Я не могу, иду на благотворительный аукцион.
О да, я совершенно забыла.
Ты должна пойти.
Эмили там будет?
Да.
На самом деле, я только что вспомнила, что у меня есть планы на вечер пятницы. Какая жалость.
С кем?смеюсь.
С кем угодно, где угодно, что угодно.
Ммм, как думаешь, может я тоже смогу так отмазаться?
Глава Сорок Седьмая
София
Как всё прошло?спрашиваю Лори, когда она возвращается домой со своей последней ловушки.
Хорошо. По-другому.
Оооо, расскажи подробности.
Она садится напротив меня и распускает волосы.
Я заманивала в ловушку женщину.
Офигеть. Почему ты не сказала мне утром?
У тебя и так в голове много всего. Не хотела беспокоить тебя и своими ловушками.
Не говори глупостей, это хорошо отвлекает. Так как всё прошло?
На самом деле, вроде как приятно. Это странно? Мы отлично побеседовали. Она, казалось, была искренне заинтересована в том, что я рассказывала, и она не провела весь вечер, пялясь на мои сиськи. О, и её губы были очень мягкими.
Базз должен ревновать?хохочу я.
Нет, я совершила глупую ошибку, сказав ему, что целовалась с девушкой. Теперь он постоянно треплется об этом. Он продолжает звонить и писать мне.
Кого, по его мнению, ты поцеловала?
Я не сообщала ему подробностей, только то, что поцеловала женщину.
Ты дразнишься! Бедный Базз.
Думаю, что он наполовину ревнует, наполовину возбужден.
Скорее, на сто процентов возбужден. Так как её девушка отреагировала?
Её ПАРЕНЬ выглядел очень расстроенным.
О,поднимаю брови.
Даа. Видимо, у него были подозрения. Всё начиналось как пьяные поцелуи с её подругами, но потом он спалил кокетливые сообщения к одной из них.
Вау.
Вот,она кивает и кидает газету на стол. Я захватила это по дороге домой. Вы на пятой странице.
Я пролистываю, чтобы увидеть те же две фотографии, которые распространялись весь день.
«Охота на таинственную женщину Хантера». Это лучшее, что они смогли придумать?
Взгляни на следующую страницу,я делаю, как мне велено, и всё мое тело оживает при виде полуголого Мейсона. Как будто его рельефного пресса и скульптурного «V» недостаточно, он прикусывает свою чертову губу и смотрит на меня кокетливыми глазами.Видишь, что ты упускаешь?спрашивает с усмешкой Лори.
Да. Да, знаю.
Тем же вечером, когда я в постели прокручиваю ленту instagram, вибрирует сотовый Мейсона. Я подпрыгиваю и практически заканчиваю с тем, что лайкаю чьи-то фотографии десятимесячной давности - территория полного психа. Улыбаюсь, когда вижу, что смс-ка с рабочего телефона Мейсона.
М: Привет :)
С: Привет.
М: Мешаю?
С: Нет, лежу в постели.
Проходит несколько секунд.
M: Что на тебе надето? ;)
Я смеюсь.
С: Пижама с Микки Маусом!
М: Вау. Дай мне минуту.
С: Что на ТЕБЕ надето?
М: Ничего...
С: Ты выиграл.
М: Подожди, мы переписываемся секс-смсками?! - Спрашивает Мейсон.
С: Смешно, не совсем.
М: Расскажи мне что-нибудь о себе.
С: Что тебе интересно?
М: Всё. Чего больше всего боишься?
С: Пауков. Оригинально, я знаю.
М: Тайная слабость?
С: «Холостяк».
M: Что бесит?
С: Когда люди злоупотребляют словом «буквально».
М: Согласен, это буквально худшая вещь на свете.
С: Очень смешно.
М: Когда в последний раз плакала?
Я не пишу ему, что пролила немного слез в ночь, когда выкупила его часы в ломбарде.
С: Не могу вспомнить, возможно, несколько недель назад во время грустного фильма или что-то в этом роде.
M: Одно место, куда бы ты хотела съездить?
С: Лондон.
M: Самый большой недостаток?
С: Я безумно нетерпелива. Поспеши со следующим вопросом ;)
М: Во сколько лет потеряла девственность?
С: 18. А ты?
М: 16.
С: Как всё прошло?
М: Я не могу вспомнить. Всё так быстро закончилось.
С: И это твой личный рекорд?
М: Неа, я могу продержаться как минимум на пять секунд дольше.
С: Лол! Рада слышать.
М: В каком самом странном месте ты занималась сексом?
С: В лифте.
М: Это неправильно на всех уровнях (уровни и этажи звучат одинаково на английском - прим.переводчика). Понимаешь, о чём я?
Я смеюсь.
С: Я не думала слишком возвышенно об этом.
М: Хорошая шутка.
С: Ты отчаянно пытаешься придумать ещё лифтовых каламбуров, да?
М: Нет. Возможно.
С: Окей. Я подожду.
Его ответ приходит примерно через минуту.
М: Можно сказать, что ему не удалось нажать на нужную кнопку.
С: Ты прав. Моё настроение после этого скакало вверх и вниз.
М: Меня поражает качество наших шуток.
С: Я ещё даже не начала говорить про шахты (shaft - шахта, ствол).
М: Я же говорил, что мы занимаемся секстингом!!!
Я быстро гуглю фотографии шахт лифта, а затем отправлю ему.
С: Теперь мы занимаемся секстингом.
Он звонит мне менее чем через две секунды.
Ты только что отправила мне картинку лифтового члена?
Да, думаю, так,я смеюсь.
Я должен отправить тебе ответ?
Не совсем уверена, что говорит этикет по этому поводу.
Пауза затягивается, и я вдруг осознаю, какая между нами энергия. Недосказанность. Сексуальное напряжение. Ложь. Кажется, я могу протянуть руку и потрогать это.
Знай, что если у меня сегодня будут проблемы со сном, то это из-за тебя,его тон уже не такой игривый.
Кстати говоря,я прочищаю горло,уже поздно.
Нам обязательно нужно повторить это как-нибудь.
Что? Обмен друг с другом лифтовым порно?
Он смеется.
Я хочу узнать тебя получше.
Нет, ты не можешь.
Спокойной ночи, Мейсон.
До следующего раза, София.
Глава Сорок Восьмая
Мейсон
Ты не хочешь похвалить мое платье?спрашивает Эмили, когда я сажусь как можно дальше от нее.
Нам не надо притворяться, пока мы не окажемся там,отвечаю я.
Вау,смеётся,работа и отсутствие развлечений делает Мейсона скучным мальчиком. Я надела твой любимый цвет специально для тебя,даже спустя столько времени она всё ещё думает, что это красный.
Ты нашла часы моего дедушки?
Нет,она выглядывает из окна.Везде поискала.
Тогда думаю, что мне придется сообщить об этом как о краже, потому что я абсолютно точно не забирал их.
Думаю, ты немного драматизируешь.
Нет. Они там были до того, как я ушёл, а сейчас их нет.
Я посмотрю ещё раз.
Я приду и сам поищу.
Почему бы тебе не вернуться со мной после аукциона?она двигает рукой по кожаному сиденью между нами. Я останавливаю её, пока она не коснулась моей ноги.
Нет.
Даже в память о прошлом?
Нет.
Но у женщины есть потребности,она прижимается и кладёт свою вторую руку поверх моей.
Тогда обязательно сообщи об этом декоратору. Нет значит нет.
Она убирает руки, и мы едем остаток пути в тишине.
Выпрыгиваю из машины, как только подъезжаем к отелю. Моя хмурость быстро заменяется напряженной улыбкой, когда вижу других гостей. Обхожу заднюю часть машины и останавливаюсь рядом с Эмили, которая теперь разглаживает свое платье. Она улыбается и протягивает мне руку. У меня нет выбора, кроме как принять её. Хмурюсь, когда её большой палец поглаживает мою ладонь. Год назад я бы оценил этот маленький жест, но сейчас я знаю, что это не доставляет ей радости и что она делает это только для того, чтобы добиться моей реакции. Я отказываюсь давать ей повод. Вместо этого улыбаюсь, позирую для фото и представляю, что эта чья-то другая рука.
Вау, брат, круто выглядишь,говорит Базз с улыбкой.
Почему ты так удивлен?
Обычно на тебе старые скучные костюмы.
Я смотрю на свой костюм любимого тёмно-синего цвета, несмотря на то, что Эмили считает по-другому.
Да, мне захотелось сменить стиль.
Так держать. Перемены к лучшему.
Участвуешь сегодня в торгах?интересуюсь.Видел состав?
Да, уже видел,его брови взлетают вверх.Полагаю, ты - нет?
Ещё нет. Никаких сюрпризов?
Эм, ты мне скажи.
Я сканирую комнату, и забываю, как дышать, когда вижу знакомые глаза Бэмби. Базз не отводит от меня взгляд.
Ты не знал, что она придет?
Я игнорирую его и направляюсь в её сторону. Меня будто тянет к ней магнитом. Она по-светски выглядит, одета в синее платье в пол, покрытое сотнями крошечных бриллиантов. Даже легчайшее движение заставляет её сверкать. Она улыбается, но мне требуется как минимум полминуты, чтобы сформировать связные слова.