Когда она успокоилась, то прошептала что-то Стелле, которая разразилась истерическим смехом. Хельга легонько шлёпнула дочь по руке, чтобы та успокоилась.
Когда Стелла наконец взяла себя в руки, она слишком громко поправила мать:
Нет, мама, он сказал «кататься с дамами в арьергарде», а не «играть с дамами в бильярд»!
Над столом разразился смех, а лицо Кости, казалось, могло загореться. Хельга тоже покраснела, когда её дочь снова начала смеяться.
Арнольд тоже смеялся, но с любопытством наблюдал за смущением Кости. Он что-то прошептал жене на ухо. Она бросила на него раздражённый взгляд и отвернулась.
На его лице промелькнул гнев, но он заставил себя улыбнуться.
Официанты принесли тарелки с сыром, салаты, булочки и супницу с тушёным мясом.
Костя был благодарен за то, что его прервали, и наполнил свою тарелку аппетитно выглядящими блюдами. Когда все начали есть, то издавали звуки восторга, так как еда была не хуже на вкус, чем на вид.
Разговоры вернулись в нормальное русло. Обсуждались любимые маршруты дома, недавно просмотренные фильмы и текущие события, и никто не требовал от Хельги или от него самого подробностей.
Он не позволил себе вернуться за второй порцией, хотя Ден уже накладывал себе третью. Костя вышел из-за стола и направился в туалет.
Пока он облегчал мочевой пузырь, он услышал голоса, спорящие за окном. Он уловил голос Арнольда.
Что это за хрень была за столом? тихо прорычал он.
А что было? Костя узнал в этом голосе Фелицию.
Ты, очевидно, что-то знаешь о маленьком промахе русского. Что случилось? надавил Арнольд.
О, неужели нужен сексуальный скандал, чтобы ты вспомнил, что находишься со мной в отпуске и, возможно, провёл со мной немного времени? шипела она.
О чём ты говоришь? Я с тобой весь день! пробурчал он.
Костя призвал свой мочевой пузырь поторопиться, так как не хотел слышать эти личные вещи.
Нет, когда ты на велосипеде, ты исчезаешь. Ты попросил меня поехать с тобой в отпуск, чтобы мы могли разделить этот опыт, но ты едешь в своём собственном темпе и оставляешь меня позади, настаивала она.
Нам необязательно быть бок о бок, чтобы делиться впечатлениями! Ты же знаешь, что я не могу ездить так медленно, как ты! Арнольд насмехался.
Хорошо, но перестань ожидать, что я буду держать тебя в курсе впечатлений, которые ты упускаешь, когда мчишься вперёд или когда ты пьян, шипела она. Костя услышал, как Фелиция уносится прочь.
Чёрт побери! тихо выругался Арнольд.
Костя закончил и уже мыл руки, когда в дверь вошёл Арнольд с хмурым лицом. Он приостановился, увидев парня, затем взглянул на открытое окно над писсуарами. Настала его очередь покраснеть.
Костя кивнул ему и направился к велосипедам.
Он остановился рядом со Стеллой, когда она надевала шлем.
Я был бы признателен, если бы ты постаралась сохранить в тайне то, что произошло прошлой ночью.
Боюсь, сейчас уже слишком поздно для этого. Кот вылез из мешка благодаря даме с возмутительными нокаутами, сказала Стелла с широкой ухмылкой.
Он скривился и кивнул.
Что ж пожалуйста, постарайтесь не привлекать к этому всеобщего внимания.
Так точно, капитан! рявкнула она и отдала ему преувеличенно честь.
Он покачал головой и направился к своему велосипеду. Быстрый осмотр показал, что всё в порядке, и он надел шлем и перчатки.
Костя чувствовал, что ему нужно сжечь немного энергии, и решил на этот раз попытаться не отстать от элиты. Он слышал, что Дора уже ушла.
Скорее всего, она остановится и будет ждать их у вершины главного подъёма. Он подкатил к остальным и остановился рядом с Кирой.
Ты собираешься присоединиться к нам на сегодняшнем подъёме? спросила она, дружелюбно улыбаясь ему.
Да, думаю, что присоединюсь. По крайней мере, попытаюсь, сказал он с улыбкой.
Эй! Это значит, что ты поменял отношение на серьёзное? буркнул Арнольд, поднимаясь и надевая шлем и перчатки.
Давай сделаем это, сказал он, позаимствовав фразу Киры. Они оба радостно улыбнулись ему.
Как только Арнольд был готов, он вывел их на дорогу и задал темп. Кира пристроилась позади него, а Костя держался её заднего колеса.
Первые десять километров были довольно лёгкими, с пологими холмами, но на дороге был определённый, хотя и постепенный, уклон вверх.
Деревья выстроились по сторонам дороги, когда они взобрались на предгорья, и каждый по очереди вырывался вперёд своей группы, чтобы разделить усилия по преодолению ветра.
Арнольд, казалось, был в восторге от того, что Костя умеет ездить в группе.
Они прошли поворот, и перед ними открылся длинный подъём, где заканчивалась полоса деревьев.
Костя был лидером у основания подъёма, но Арнольд тут же атаковал его и с коротким смехом выскочил из седла и заплясал на педалях.
Кира была прямо за ним, держа его заднее колесо в поле зрения, также вылетев из седла.
Костя усмехнулся, глядя на возбуждённое выражение лица женщины, и переключился на свою передачу для преследования, вылезая из седла.
Они уже опережали его на две длины велосипеда и медленно отрывались. Им удалось оторваться от него на три длины велосипеда, прежде чем он снова устроился в седле и перешёл на ритм подъёма.
Сердце сильно билось, дыхание было ровным и спокойным, он держал голову опущенной и сосредоточился на поддержании темпа.
Арнольд оглянулся и увидел, что Костя опустил голову, а его ноги покачиваются. Он позволил себе усмехнуться, подумав, что уже сломил волю младшего всадника.
Он увидел позади себя ухмыляющуюся Киру и ещё раз поразился её силе. И всё же он должен был потерять и её. Он ещё немного ускорил темп.
Разрыв между Костей и задним колесом Киры увеличился до четырёх, а затем и до пяти велосипедов, по мере того как они постепенно приближались к вершине перевала.
Оттуда дорога медленно спускалась по другой стороне, чтобы достичь деревни, в которой они будут ночевать.
Костя поднял голову и увидел, что Дора смотрит на свой телефон, неторопливо подъезжая к гребню холма, а Арнольд мчится за ней, вылетев из седла и опустив голову. Кира была в горячем преследовании.
Оба элитных гонщика стремились стать «королём холма», первым преодолев перевал. Ни один из них не смотрел вперёд. Костя крикнул предупреждающе.
Дора посмотрела вверх в последнюю секунду и попыталась свернуть вправо, ближе к ограждению.
Носок правой туфли Арнольда ударил её по задней части левой икры, отчего они оба сильно покачнулись.
Кира увидела в этом колебании Арнольда возможность вырваться вперёд и с победным криком поднажала, чтобы перемахнуть через гребень.
Арнольд выругался в адрес Доры и помчался за рыжей. Гид столкнулась с ограждением и схватилась за металлический столб, чтобы удержаться.
Если бы не столб, она бы перелетела через перила на каменистое поле.
Костя подъехал к ней и спрыгнул со своего велосипеда, прислонив его к перилам позади неё.
Ты в порядке? спросил он, видя, как она гримасничает от боли.
НЕТ, Я НЕ В ПОРЯДКЕ! рявкнула она в ответ, её тело сотрясалось.
Позвольте мне помочь вам
МНЕ НЕ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ!
Он встретился с ней взглядом и выдержал.
Позволь мне помочь тебе, повторил он мягко.
Она боролась со слезами, так как судороги в левой икре причиняли ей сильную боль.
Наконец она кивнула, и он обхватил её правой рукой за спину и прижал к себе, а левой взялся за её бедра, чтобы поднять с велосипеда.
Велосипед прислонился к перилам, и парень пронёс гида вперёд, чтобы усадить на большие плоские камни за перилами. Он сел рядом с ней, положив её ногу на свои бёдра.
Парень посмотрел на её ногу и увидел, что мышцы сильно вздулись.
Мне нужно помассировать узел в твоей икре, чтобы мышцы расслабились.
Она нахмурилась, но понимала, что он прав, и наконец кивнула.
Он вздохнул.
Извини, сначала будет больно. Возможно, ты захочешь прилечь.
Она закрыла глаза и откинулась назад, но осталась на локтях. Он провёл руками по её икрам, и она подпрыгнула.
Расслабься и сделай глубокий вдох, спокойно сказал он. Он слушал, как она дышит.
Готова?
Она кивнула, и он начал.
Она вскрикивала, когда он надавливал и разминал мышцы, но вскоре откинулась назад и только стонала время от времени от боли.