А не отразится ли мое внезапное возвращение на тех денежных средствах, которыми она пользуется для устройства своих дел?
Я уже сказал, ею займусь я, повторил свое обещание Уоррен. Она удачно выходила замужпричем триждыи привыкла верить мне. Признаться, у нас с ней доверительные отношения. Если я тебя принял, то уж онанепременно.
А ее дети?
С ними будет посложнее, признался Уоррен. Но я ни за что не ввязался бы в эту аферу, если бы не считал тебя человеком, способным на подвиги. Главное для насубедить Каролин, с остальными будет гораздо проще. Если, конечно, ты проявишь осмотрительность.
Александр, прищурив глаза, посмотрел на Уоррена. Он не испытывал никаких иллюзий в отношении своего сообщника. Из всех Макдауэллов Уоррен был самым закоренелым эгоистом, причем эгоизм этот весьма удачно сочетался с беспринципностью. Когда Алексу впервые пришла в голову безумная идея выдать себя за давно исчезнувшего наследника, первый, к кому он обратился за содействием, был Уоррен. Идеальная кандидатура.
Разумеется, прежде чем положиться на Уоррена, он рассмотрел ряд других вариантов. Констанца и Рубен не годились по причине их непоколебимой преданности хозяйке. Пэтси была занята бесконечным поиском наслаждений и ни о чем другом не думала.
Оставалась Каролин Смит. Вот кто вполне подходил на эту роль в предстоящем спектакле. Прожив много лет самостоятельно, она вновь переехала в дом Салли Макдауэлл, чтобы скрасить последние дни умирающей старой дамы. О семействе Макдауэллов ей было известно гораздо больше другихглавное, переманить ее на свою сторону, и тогда никто не посмел бы прекословить ему. Однако какое-то шестое чувство подсказало ему, что ставку нужно сделать на Уоррена, и, как всегда, чутье его не подвело. Каролин никогда бы не потерпела обмана. Похоже, у этой куколкив отличие от Макдауэлловпатологически твердые моральные принципы.
Ты думаешь, что Салли что-то подозревает? после короткой паузы спросил Уоррен.
Абсолютно ничего. Ей легче поверить мне. Она умирает, и ей хочется уйти из жизни, зная, что ее сын вернулся к ней.
Лишь бы только она не согласилась на проведение генетической экспертизы и тому подобного. Я далеко не всевластен и не всех могу подкупить.
Не волнуйся. Она не станет этого делать.
Уоррен пристально посмотрел на него, затем понимающе кивнул.
Не стану отрицать, события развиваются чересчур стремительно. Следующие несколько дней станут настоящим испытанием.
Следующие несколько дней будут самыми простыми, негромко возразил Алекс. При условии, что ты справишься со своей ролью.
Мне есть, что терять, причем гораздо больше, чем всем остальным, раздраженно отозвался Уоррен.
Сомневаюсь. Если меня разоблачат, ты всегда сможешь сказать, что тебя ввели в заблуждение, как и всех остальных. Готов поспорить, что не найдется даже косвенных доказательств того, что мы сообщники. Или все-таки есть?
Думаешь, я тебе не доверяю?
Я считаю, что ты никому не доверяешь. Как, впрочем, и я. Алекс сел на кровати. Затем повернулся и посмотрел на собеседника. Не беспокойся, Уоррен. С моей стороны проколов не будет. Во всяком случае я не допущу провала. Если же я все-таки попадусь, прикрывай свою задницу и не беспокойся за меня. У меня богатый опыт, мне частенько доводилось выпутываться из самых сложных переделок.
Ты не выдашь меня?
Если не веришь мне, то зачем ввязался в это дело? мгновенно парировал Алекс.
Потому что ты, черт подери, до жути похож на моего племянника, признался Уоррен после короткой паузы.
А еще потому, что я появился на пороге твоего дома и предложил план, как можно легко и просто наложить лапу на хорошие денежки, с легкой издевкой в голосе напомнил ему Алекс. Не забывай об этом.
Моя сестра при смерти, укоризненно отозвался Уоррен. Так пусть она отойдет в мир иной с легким сердцем, уверенная, что ее сын вернулся
Тебе наплевать, умрет твоя сестра счастливой или нет, перебил его Алекс. Гораздо важнее, чтобы она отдала концы, предварительно сделав кое-какие распоряжения по поводу наследства. Сомневаюсь, что тебя вдохновляет перспектива угрохать долгие годы, доказывая в судах, что настоящий Александр Макдауэлл давно мертв.
А что, если нет? неожиданно ответил вопросом на вопрос Уоррен. Что, если внезапно объявится настоящий сын?
Он мертв, Уоррен, спокойно ответил Алекс. Поверь мне, он никогда не вернется.
Похоже, Каролин пришлось пережить самый тоскливый ужин в ее жизни, но на душе у нее было слишком скверно, чтобы перебирать в памяти другие, сходные с этим семейные застолья. Стол накрыли прямо в комнате хозяйки дома. Ради такого случая Салли постаралась принять сидячее положение в кресле-каталке, а на ее бледных щеках появилось даже нечто вроде румянца. Алекс занял место рядом с матушкойсплошная предупредительность и обаяние. Уоррен был необычайно говорлив. Каролин сидела напротив самозванца, тихая, неразговорчивая. Она без аппетита ковыряла в своей тарелке и внимательно слушала, как этот мнимый Алекс плетет паутину лжи.
Впрочем, на паука он не похож. Он был слишком хорош для этой роли: зелено-голубые глаза, выцветшие на солнце волосы, загорелое лицо с высокими скулами. Как и у настоящего Алекса, у него была та же славянская внешность, что, по всей видимости, и придавало убедительность творимому им обману. Каролин, как зачарованная, рассматривала его ротрот сатира, циничный и чувственный. Самозванец улыбался, смеялся, демонстрируя безукоризненные зубы. Говорил он с ленивым обаянием, погружая присутствующих в состояние едва ли не транса. Во власти этого наваждения оказалась и сама Каролин, хотя отчаянно этому сопротивлялась.
Он был хорош. Даже более чем хорош, он был великолепен. Неудивительно, что своими историями из детства Алексаисториями, к которым он не имел ни малейшего отношения, этот мерзавец околдовал тетю Салли, очаровал дядю Уоррена. Скорее всего наглецу кто-то помогает, подыгрывает, догадалась Каролин и даже постаралась изобразить вежливый интерес, в то время как ее мозг лихорадочно анализировал происходящее. Кое-какие подробности, которые он излагал, могли быть известны лишь членам семьи. Иначе откуда ему известно о том, как Алекс голышом купался на южном пляже острова богачей Мартас Виньярд и полиция арестовала его за непристойное поведение. А еще кто-то сообщил ему, что у Алекса была сильная аллергия на креветки.
Самозванец поднял глаза от блюда креветок под чесночным соусом, и Каролин показалось, будто он прочитал ее мысли.
Это ты составляла меню, Каролин? поинтересовался он, собираясь положить себе на тарелку порцию опасного для него кушанья.
Просто я питаю слабость к дарам моря, беззаботно ответила она.
Я тоже, отозвался Алекс. Фатальную слабость.
О боже! испуганно воскликнула Салли. Я совсем забыла, дорогой! У тебя же аллергия. Каролин, как ты могла забыть?
Прошло восемнадцать лет, ответила та. Ее спокойный голос не выдал неожиданного для нее самой раскаяния. Нет, не по поводу того, что она подвергла опасности жизнь самозванца. Из-за того, что тем самым она потревожила Салли. Извините, я совсем забыла.
Надеюсь, ты не пыталась убить меня? вкрадчиво поинтересовался он.
Каролин покрутила ножку винного бокала, затем холодно улыбнулась.
В любом случае это был бы не слишком эффективный способ убийства. В конце концов креветки не замаскируешь под другое блюдо. Если бы ты точно знал, что у тебя аллергия на креветки, ты просто не прикоснулся бы к ним, вот и все.
Смысл ее язвительных слов дошел до Салли.
Прошу тебя, не разговаривай с Каролин об убийствах, жизнерадостно заметила пожилая леди. Она слишком хорошо в этом разбирается.
Неужели? удивился самозванец, правда, взгляд его скорее был насмешливым. Сколько же людей ты отправила на тот свет?
Ни одного, ответила Каролин и даже улыбнулась ему. Пока что ни одного.
Она у нас любительница читать всякую макулатуру, развязно пояснил Уоррен. Детективные романы и тому подобный хлам. Воображает себя знатоком современной преступности, потому что прочитала несколько криминальных книжонок.
Едва ли, отозвалась Каролин, попытавшись скрыть раздражение.