Она молчит и улыбается мне. Не бросается на шею, не причитает, не задаёт вопросов. Если бы Джесси не держала меня за руку, я бы подумал, что она призрак.
Я рада, что ты очнулся, произносит она наконец. Отдыхай. Я пойду.
Джессика встаёт с кровати, направляется к выходу. Я ведь хотел, чтобы она ушла. Так почему сейчас я ощущаю острую потребность остановить её? Почему внутри что-то неприятно сжимается, когда Джесси берётся за ручку двери? Почему ощущение такое, словно у меня забирают что-то очень важное?
Ст Стой.
Оказывается, говорить сложно. В горле будто застрял инородный предмет, а рот распирает и пульсирует так, словно мне туда бревно вставляли.
Она возвращается и осторожно садится на край кровати. Я смотрю ей в глаза. Я должен знать, что со мной, и Джесси понимает меня без слов.
У тебя множественные переломы, все закрытые. Позвоночник не повреждён, ты будешь ходить. Из-за раны на бедре ты потерял много крови, пришлось делать переливание. Пуля не нанесла серьёзных повреждений. На лбу и кое-где на теле останутся шрамы, других видимых увечий нет. Синяки пройдут, содранная кожа и швы затянутся. Тебе очень повезло, Джейсон, её глаза вновь наполняются слезами. Очень.
Ск Сколь
Сколько времени ты здесь? уточняет Джесси, и я моргаю, потому что кивать не могу. Прошло десять дней. Тебе сделали две операции. Искусственно удерживали в бессознательном состоянии, чтобы смягчить последствия для организма. Ты долгое время был подключен к аппарату. Состояние стабилизировалось только позавчера. Ты ненадолго приходил в себя, но эти вещества такие сильныеона осекается. Ты, наверное, и не помнишь. Хорошо, что ты сегодня очнулся.
Ты. Эйб.
Откуда мы там появились? спрашивает она, и снова я моргаю.
Джесси опускает голову, молча теребит ремешок сумочки. Лишь спустя какое-то время она решается вновь взглянуть на меня и заговорить:
Мне надоело всё это. То, как ты поступил со мной, с нейэто разрывало меня изнутри. Я была так зла. Обманула Эйба, взяла твою машину и просто уехала. Хотела приехать к тебе и всё высказать. Или, наоборот, свалить от тебя подальше, чтобы зализать раны и, в конце концов, забыть о тебе. Я не знала, что конкретно сделаю. Просто сбежала из-под зоркого глаза Эйба. Только ведь от него не сбежишь, Джессика усмехается. Он погнался за мной. Никогда так быстро не ездила. Я не поняла, что за рулём был ты, но твою машину я узнала. Когда произошла авария, мы с Эйбом уже стояли на обочине. Остановились почти одновременно. Из-за того, что скорость была очень большая, отъехали мы прилично. Пришлось возвращаться. Он и трое его парней убили тех, кто гнался за тобой. Живым взять никого не удалось. Потом мы спустились к тебе. Вызвали службу спасения, эвакуатор. Всё происходило быстро, но на счету была каждая минута. Ты потерял слишком много крови, а твоё тело и лицо Я думала, всё очень плохо. Никогда в жизни так не боялась.
Почему?
А ты не понимаешь? Джесси вымученно улыбается.
Она такая грустная. Я знаю, что она сейчас скажет, понимаю, почему ей плохо, но во мне это не вызывает ровным счётом ничего. Ни сострадания, ни ответной любви. Только пустота. Умом я научился понимать людей, но я никогда не смогу почувствовать то, что чувствуют они. Мне никогда это не мешало, наоборот. Не мешало до знакомства с Джессикой. И сейчас, глядя на неё, я вновь ощущаю себя каким-то ущербным. И что самое удивительное: меня это волнует. Мне не пофиг. Я бы правда хотел понять её так, как может понять обычный человек. Мне интересно. Джесси не надоела мне, она всё ещё привлекает меня. Это само по себе поразительно.
Понимаю. Головой, произношу и пытаюсь выдать хотя бы подобие улыбки, но почему-то не получается.
Джессика кивает и поднимается на ноги.
Куда?
Тебе надо отдохнуть. Я приду позже, а сейчас постарайся поспать.
Она целует меня в лоб, направляется к двери и скрывается за ней, оставляя меня в одиночестве. Не смогу я без неё заснуть. Мыслемешалка в голове уже работает на полную катушку. Я и так слишком долго здесь провалялся. Нужно поговорить с Эйбом. Уж он-то расскажет всё, что я хочу знать.
Жму пальцем на кнопку, расположенную прямо под ним. Дверь открывается почти сразу. Вопреки ожиданиям, вместо медсестры заходит Эйб. Не тратя время на ненужные приветствия и вопросы о том, как я себя чувствую, он переходит сразу к делу:
Твоё убийство заказал Гарри Карпентер. Сейчас он находится на Бали. Акции «Харрис Корпорейшн», «Мэрроу Корп» и их дочерних компаний упали до рекордного минимума, и мы выкупили все. Всё прошло под контролем. Ни одна сделка не ушла за борт. Провернули всё тихо и неофициально. Сработано чётко по твоим инструкциям. Акции поднимаются в цене, прибыль увеличилась, зона нашего влияния выросла. Разумеется, официальные источники трубят абсолютно противоположные вещи. Мы заняли весомую долю в теневом управлении. Теперь ты владеешь городом, оставаясь в тени, как всегда и хотел. У меня только один вопрос, Эйб краснеет и сжимает кулаки. Он зол. Вполне ожидаемо. Какого чёрта, зная о том, что тебя захотят устранить, ты с утра обманом отправил меня на виллу, а сам рассекал в одиночестве?! Твою мать, Джейсон! Нахрена ты спровадил охрану?!
План же сработал, сглатываю и выравниваю дыхание. Говорить всё ещё сложно, но постепенно мои реплики становятся длиннее. Нужно было уронить наши акции, чтобы выкупить все до единой. Самое лучшее решениеугроза моей жизни.
То есть ты это спланировал?
Скорее: не исключал, что именно так всё и получится. Но полёт с обрыва в мой план не входил, если ты об этом.
Не входил?! А что тогда входило? Пулевые ранения?! Эйб бросает на меня грозные взгляды. Ты же не просто так написал эту инструкцию. Файл пришёл на мой зашифрованный канал ровно через час после происшествия. Ты знал, что пострадаешь. Грёбаный ублюдок! Я тебя сам когда-нибудь убью, Эйб вздыхает и садится в кресло рядом с кроватью.
Не убьёшь. Ты меня любишь.
Чёртов засранец. Видел бы ты себя. Тебе теперь тут валяться целый месяц.
Через неделю-другую выйду.
Выйдешь? Эйб издаёт нервный смешок. Куда? На чём? У тебя конечности переломаны, забыл?
Срастутся. Что там Трэвис?
Пока не доставляет проблем. Моника хорошо за ним приглядывает.
Пусть остаются там и наслаждаются райским островом. Напиши Монике по поводу Гарри. Он её новое задание. Детали я вышлю позже, пока пусть присмотрится к нему.
Эйб кивает, но даже пальцем не шевелит.
Не сиди как статуя. Позови кого-нибудь, чтобы сняли эту штуку с моей шеи.
Тебе нельзя делать резких движений, Джейсон. Желательно вообще не двигаться.
Позови.
Нет.
Эйб, ты ничего не перепутал?
Абсолютно ничего. Тебе требуется покой. И сон. До свидания, Джейсон. Отдыхай.
Под летящие ему в спину угрозы Эйб выходит за дверь, оставляя меня одного. Я ведь люблю одиночество. Так почему сейчас мне хочется с кем-то поговорить?
Нажимаю кнопку вызова, но на этот раз заходит медсестра. На мои требования снять этот ошейник и позвать либо Джесси, либо Эйба она лишь улыбается, говорит, что скоро я поправлюсь и всё будет хорошо. Даже злиться нет сил. Надо признать, я правда сильно истощён. Поэтому я позволяю медсестре сделать мне укол и медленно проваливаюсь в сон.
Глава 3
Вы, должно быть, прожили сотни жизней.
Ещё одна мне вряд ли по силам.
Т/с «Настоящий детектив», 2 сезон
Джессика
Далеко собралась?
Вздрагиваю от грозного голоса, неожиданно раздавшегося за спиной, и медленно поворачиваюсь. Эйб возвышается надо мной. Его брови сдвинуты, а губы сжаты. Он ждёт моих объяснений. Снова. Как меня достало перед ним отчитываться. Больше нет сил на споры. Если он меня не отпустит по-хорошему, я всё равно найду возможность сбежать.
Далеко, киваю. Юлить и врать бесполезно. Эйб видит людей насквозь.
Вот так просто?
Да.
У тебя хоть деньги есть?
Я взяла немного налички. На первое время хватит.
И каков план? Покинуть страну, пока Джей беспомощен? Почему тогда не уехала сразу? Зачем нужно было ждать десять дней?
Глаза вновь наполняются слезами, и я стираю их внешней стороной ладони.