Цетратылегкая иберийская пехота. Были одеты в туники с коротким рукавом с темно-красной каймой на вороте, рукавах и нижнем крае. Единственной их защитой был шлем, сделанный из бронзы или жил, и округлый щит, сплетенный или деревянный, обтянутый кожей. Они были вооружены мечами-фалькатами и кинжалами. У некоторых могли быть и дротики.
Цизальпийская Галлиясеверная часть современной Италии, куда входят долина По и предгорья между Альпами и Апеннинами. В III веке до н. э. еще не была частью Республики.
Эскулап (Асклепий) сын Аполлона, бог врачевания и покровитель медиков. Почитался как римлянами, так и карфагенянами.
Эшмункарфагенский бог богатства и благосостояния, его храм был самым большим в Карфагене.
Примечания
1
Лары (лат. lares) по верованиям древних римлян, божества, покровительствующие дому, семье и общине в целом.
2
Автор упоминает в качестве одного из основных источников информации книгу известного историка Питера Коннолли «Греция и Рим. Энциклопедия военной истории». Имея под рукой книгу, я считаю себя вправе исправлять ошибки автора в тех местах, где, по его заверениям, он придерживается исторической правды.
3
Непереводимая игра слов. В английском языке имя Suni и слово sunny (солнечно) звучат примерно одинаково.