За что?очень тихо спросил Велло и снова посмотрел патеру прямо в глаза. На какой-то миг он заметил в них колебание и нерешительность. Но святой отец быстро овладел собой и спокойно ответил:
За то, что они отвергают его милосердие и вечное блаженство.
Велло попытался понять это, но не смог. Все в этой божьей благодати оставалось для него туманным. В задумчивости он сказал:
Все же каждый народ и каждый человек должен сам решитьобрести ли ему блаженство или погибнуть.
Патер покачал головой и сочувственно произнес:
Если бы ты знал о тех муках, которые ожидают в аду неверующего и длятся вечно, ты не говорил бы так. И если б ты только знал, какая радость ожидает верующих на небе, у трона господня!
Вошла Малле с деревянным подносом в руках. На нем лежала нарезанная кусками дичь, рядомхлеб. Поставив поднос между мужчинами, Малле попросила их приступить к трапезе.
Велло, в свою очередь, тоже предложил гостю отведать тетерки и хлеба.
Патер поднял правую руку, благословил "божьи дары", однако есть не стал, сказав, что постится перед великим праздником.
Велло покачал головой, но принуждать гостя не стал.
Мы тут жили впроголодь,сказала Малле. Скот угнали... Зерно сожгли...
Не будь на то воли божьей, народ и землю не постигла бы эта кара,заметил патер.
Велло отведал лишь немного мяса и хлебаему не хотелось естьи, как только ушла Малле, продолжил прерванную беседу:
Я хотел спросить у тебя совета, высокочтимый патер. Может быть, ты сумеешь помочь мне.
Теперь святой отец смотрел уже не мимо старейшины, не вдаль, а прямо на неговопрошающим, слегка недоверчивым взглядом.
Этой зимой, когда враг грабил нас и обратил наши дома в пепелища,снова заговорил Велло,были угнаны молодые женщины. Среди прочих увели и мою невесту, дочь почтенного сельского старейшины Ассо, который живет неподалеку отсюда.
Патер слушал, изредка моргая глазами. Велло стоило больших усилий смотреть на него в упор, и он стал уже сомневаться, имело ли вообще смысл рассказывать об этом врагу. Но поскольку разговор начат, надо было продолжать.
Я хотел попросить тебя кое о чем, высокочтимый патер. Если ты, вернувшись в Ригу, услышишь там о девушке, угнанной в плен,ее зовут Лемби,пошли мне весть. А если можешь, вызволи ее оттуда.. Она очень дорога своему отцу, а также и мне...
Теперь святой отец глядел в сторону; он еще крепче сжал свои тонкие губы, сдвинул редкие седые брови и, казалось, думал. Затем нерешительно сказал:
Много перебывало здесь людей. Из разных мест. Слышал я, что приходили сюда и из Аутине, и из Трикатуа, и из Росолы.
Я знаю, кто увел мою невесту,ожесточаясь, сказал Велло.
Ты видел его или знал?
Он здешний, из наших мест...
Вот как?..Патера это так заинтересовало, что на мгновение он забыл о необходимости сохранять благочестивое выражение лица.
Велло подробно рассказал патеру о Рахи и его брате, об их кознях, бегстве, о том, как они призывали латгалов к разбойничьему набегу. Рассказал он и о столкновении в Пскове.
Свои люди, значит!молвил патер, но Велло не понял, заключалось ли в этих слова злорадство, порицание или сочувствие.
Велло, как умел, описал свою невесту и, не в силах удержаться, добавил, что она красива. Затем он пообещал патеру хорошее вознаграждение, если тот что-нибудь узнает о Лемби или приведет ее в Мягисте.
Подумав немного, патер согласился по прибытии в Ригу разузнать о Лемби.
Если мне удастся помочь невесте старейшины Мягисте,сказал он приветливо,то произойдет это по воле господа, и твой долг тогда благодарить его и поддерживать тех, кто проповедует его святое слово.
Внезапно сердце Велло наполнила такая радостная надежда, что ему захотелось сказать патеру что-то действительно очень дружеское. Но тот снова замкнулся, даже не пригубил больше меду и только спросилдалеко ли по зимней дороге до соседних кихелькондов.
Велло предложил ему лошадь и провожатого. Но святой отец, поблагодарив, отказался. Он охотнее ходит пешком: может статься, встретится на дороге какой-нибудь бедняк, чье сердце отягощено заботой,и тогда патер сможет тут же ободрить его и поддержать словом божьим.
А разве патер не боится повстречать в темноте диких зверей или злых людей?спросил Велло.
Моя жизнь в руках господа,ответил патер.Свет господень виден и в темтюте.
После ухода патера Велло с горькой усмешкой подумал: "Едва ли найдется лучший топор, чтоб прорубить дорогу в наш дремучий лес!.."
Но тут же он вспомнил про обещание патера помочь "невесте старейшины Мягисте", и это всколыхнуло в его сердце радостную надежду. Вспомнились ему и слова патера о вознаграждении... И он спросил себя: "Должен ли я поддерживать тех, кто проповедует слово божье?.. Ну, это мы еще посмотрим!"
VI
Когда Велло рассказал обо всем Оттю, старый слуга нисколько не обрадовался.
По-твоему, выходитлучше оставить Лемби в руках Рахи?недовольно спросил старейшина.
Мало ли наших девушек угнали в плен и превратили в рабынь!равнодушно ответил Отть.Любая из них чья-то невеста. Если каждый юноша будет поднимать из-за этого крик...
А я разве поднял крик?!сердито спросил старейшина.
Однако ему было стыдно перед Оттем, и он отвернулся.
Как-то, когда разговор снова коснулся Рахи, Велло примирительно сказал:
Она единственная дочь у старого Ассо... Он ее как зеницу ока берег!.. Жалеет... Надо бы помочь...
Отть ничего не ответил.
Велло считал дни и каждый вечер делал ножом насечки на древке копья, висевшего над изголовьем. Он не ждал на этот раз весны, он даже боялся той поры, когда вскроются реки и раскиснут дороги. Ведь тогда патер долго не сможет прийти сюда!
Сидя на солнце под ясенями, глядя на стебли прошлогодней травы, уже показавшиеся из-под снега, и слушая, как падает со стрех капель, он в разговоре с Оттем строил предположенияранняя или поздняя будет нынче весна. Отть находил достаточно примет скорого окончания царства зимы и говорил об этом с каким-то злорадным удовольствием. Как-то Отть стал вспоминать предыдущие весны и считать годы. Они перепутались в его голове, он уже плохо помнил, долго ли жил на чужбине и сколько ему было лет, когда попал в плен.
Кто знает точно свои годы или в какой день родился!молвил он наконец.
У моего отца на стенах дома были отмечены все годыи его, и детей,сказал Велло.Но дом сгорел, и все перепуталось. Отцу было бы сейчас за шестьдесят, значит, мнеза тридцать, а Лейни и Малле много моложе. Сто или полтораста лет назад здесь было всего два маленьких селения. Зимой медведей и волков боялись больше, чем врагов. А дичи в лесах было сколько! Выйди за порог, натяни луки стреляй себе птиц, каких душа пожелает. Мой отец пришел сюда из Йыэтагузе, а может, и из еще более дальних мест...
А мой отец рассказывал, что все бы ничего, да вот с духами была напасть,ответил Отть.Среди бела дня входили и выходили в одну дверь с людьми. Ели из одной с ними миски. А теперь и носа не показывают.
Велло продолжал говорить о давно ушедших временах, однако мыслями находился на пути в Ригу На редкость медленно тянулись дни, и чтоб хоть как-то скоротать время, чтоб скорее дождаться дня, когда явится патер, старейшина дольше обычного беседовал с каждым, кто приходил к нему.
К Лейни он относился теперь дружелюбнее, подробно расспрашивал о новой вере и ее провозвестнике.
Лейни глядела на брата с участием, отвечала на его вопросы, а затем говорила с материнской заботой в голосе:
Ты должен позволить окрестить себя! Ради спасения своей души!
Спасение душичто это?не без любопытства спросил как-то Велло.
Это когда человек после смерти попадает на небо.
Я хочу попасть туда, где мой отец и все мои предки.
Тогда ты попадешь в ад!вздохнула сестра.
Что такоеад? Где он?
Глубоко под землей.
Что там происходит?
Там вой и скрежет зубовный. Там пылает огонь, который никогда не угасает.
Велло махнул рукой и умолк.
Однажды, оставшись наедине с Кахро, Велло стал сетовать, что скорбь Лейни все еще не прошла, а крещение словно околдовало ее... Потом, поглядев по сторонам, он спросил полушутя: