Спасибо, сэр.
Да, кстати. Со следующей недели Танни официально переводится в отделение Эксетера: так что в ближайшее время у нас появится собственный компьютерный червь. Причем штатный, на полную ставку. Фрейзер поднял большие пальцы.
Приятная новость, заметил Эдриан, выходя, и решительно направился в информационно-технический отдел.
Глава 11Лодка
Сейчас
Нашел что-нибудь? обратился Эдриан к Танни, который возился с компьютером Бриджит Рейд.
Прежде всего, в борделе стоял датчик двигательной активности. Так что всякий раз, когда кто-нибудь другой входил в комнату, включалась запись, а потом данные передавались на жесткий диск с обозначением даты и времени. Это намного сложнее большинства приборов наблюдения. Да и вообще, судя по компьютеру, в технике Бриджит соображала. И это может очень нам помочь.
Ты знаком с детективом Рейд? спросила Имоджен.
Однажды она приходила ко мне в лабораторию. Была толковой девчонкой.
Давайте не будем пока говорить о ней в прошедшем времени, вмешался Эдриан.
Ты успел посмотреть записи?
Кое-что посмотрел. Часто она оставалась одна в своей комнате. А когда приходил мужчина, запирала дверь, и они просто сидели под громкую музыку.
Что-нибудь еще?
Видел, как, пока ее не было, пришла девушка из квартиры этажом выше и принялась копаться в шкафу и комоде. Наверное, сорока-воровка. А соседку видел только, когда они были вместе.
Как насчет Сэма? уточнила Имоджен.
Являлся регулярно, по пятницам. Все проиходило исключительно под одеялом. Оба явно помнили о камере, а потому
Значит, встречались в постели?
Да, много шепота и возни. Больше ничего не знаю. Как-то неприлично подсматривать. Поэтому я просто прокрутил. Ничего особенно интересного. То есть, хочу сказать сама понимаешь.
И все же кому-то придется посмотреть все это внимательно. Имоджен поморщилась.
Давайте я займусь, предложил Эдриан. Поскольку ни с Брауном, ни с Рейд практически не знаком, смогу оценить более объективно.
Итак, не осталось никакой информации, которую она могла получить во время этих свиданий по пятницам?
Ни малейшей. Вся переписка по электронной почте зашифрована, причем нешуточно. Она знала, что и как делать. То есть знает, поправился Танни, заметив острый взгляд Эдриана.
А еще что-нибудь важное на диске есть? Запись убийства стала бы чертовски ценным подарком.
Дело в том, что наблюдается сбой в метаданных. Полагаю, каких-то видеозаписей в файле недостает.
А ты сможешь их найти?
Короткий ответ: да.
А каков длинный ответ?
Потребуется некоторое время. Как я уже сказал, Бриджит знает, что и как делать.
Не может оказаться, что эти видеозаписивсего лишь свидетельство ее встреч с Сэмом? спросила Имоджен с легкой гримасой отвращения.
Видишь ли, она их убрала, так что вряд ли.
Значит, файлы удалила сама?
Да, но для того, чтобы это сделать, недостаточно просто нажать клавишу сброса. Чтобы избавиться от лишних данных, пришлось изрядно потрудиться. Спустя какое-то время вся информация поступала к тому программисту, который с ней работал. Думаю, она очень не хотела, чтобы кто-то увидел эти кадры.
В таком случае, тем более постарайся их найти.
Телефон Эдриана пискнул: пришло сообщение от Фрейзера.
Пишет, что получил материал со всех установленных на берегу камерпо крайней мере, с работающих. Кое-что среди них есть.
Поблагодарив Танни, детективы Грей и Майлз направились обратно в кабинет начальника. В коридоре Имоджен оглянулась и, убедившись, что вокруг никого нет, в волнении положила ладонь на руку Эдриана.
Помню все сказанное Сэмом, но не верю его словам. Явно недоговаривает. Не забывай: он был моим напарником, так что знаю наверняка. Он не нехороший человек. Многое скрывает.
Но ведь это тайная операция, так что есть вещи, о которых Браун просто не в праве говорить.
Я работала с ним, Майли, так что понимаю, когда он лжет. Не удивлюсь, если именно Сэм удалил файлы, какими бы они ни оказались.
Неужели парень настолько хорошо разбирается в технике? удивился Эдриан.
Ему мог помочь толковый специалист.
Танни работает с нами.
Просто хочу, чтобы ты понял: нельзя верить ни одному слову, вылетевшему изо рта Сэма.
Ты в порядке, Грей?
Ах вот как? Имоджен вспыхнула, словно получила пощечину.
То есть выглядишь очень расстроенной. Конечно, я знаю этого человека куда хуже, чем ты, и все же он по-прежнему работает, так что не может быть настолько бесчестным, как тебе кажется. Уверена, что не поддалась паранойе?
Иди к черту! Имоджен толкнула с такой силой, что Эдриан влетел в стену. Не нужно было называться детективом, чтобы понять, до какой степени она расстроена.
Он знал чувство острой обиды и дал себе слово впредь ее не провоцировать. Отлично помнил, как порою, когда терял самоконтроль, недоброжелатели называли параноиком, и от этого становилось еще хуже. Нельзя так поступать с Имоджен, тем более что она только что вернулась на службу. Надо относиться бережно.
В кабинете Фрейзера они втроем посмотрели записи с камер. Увидели, как Бриджит в ужасе прибежала в парк и спряталась в детском замке. Потом к реке спустился мужчина и принялся повсюду ее искать. Подошел совсем близко, но не заметил ничего подозрительного и направился прочь.
Странно, почему она не поехала в одну из служебных квартир или в какое-нибудь безопасное место? спросила Имоджен, наклоняясь к экрану. Эдриан уже пытался что-то рассмотреть, но напрасно: лица расплывались. Пока они напряженно вглядывались, в кадре появилась машина. Смутная фигура Бриджит скользнула в воду и медленно побрела по реке вдоль берега.
Бедняжка должно быть, совсем окоченела. Эдриан поежился.
Да, но по-прежнему жива: уже немало, отозвался Фрейзер.
Что это? Имоджен ткнула пальцем в экран.
Где?
Вот, смотрите! Лодка движется.
Они увидели, как Бриджит скрылась ниже по реке, а спустя несколько мгновений лодка, которую заметила Имоджен, поплыла следом, в том же направлении.
Можете разобрать название? с надеждой спросил Фрейзер. Было бы классно, если бы удалось хоть что-то сказать прессе.
Нет. Но на борту заметны полосы. Съездим туда и посмотрим, что к чему.
Что, по-вашему, это значит? Может быть, готовится нападение?
Не знаю. Не исключено, что лодка случайно плывет в ту же сторону.
Не верю в случайности, заявил Эдриан, направляясь к двери.
Как бы там ни было, велика вероятность, что парень в лодке мог что-нибудь видеть.
Знаю, как ты любишь воду, Грей. Пойдем, позвал Майлз, пытаясь растопить ледяную атмосферу. Он знал, что Имоджен старалась держаться подальше от водоемов.
Свяжусь с компанией, которая следит за исправностью лодок, и узнаю, нельзя ли получить список владельцев, заключил Фрейзер.
Найти лодку оказалось на удивление просто. «Глиттербаг» так называлось маленькое голубое суденышко с двумя полосками разной ширины на борту. Детективы Грей и Майлз нашли его пришвартованным возле того самого места, где оно показалось на видеозаписи. Эдриан наблюдал, как Имоджен подошла и заглянула в щелку.
Кажется, там кто-то есть, наконец сообщила она. Слышно то ли радио, то ли еще что-то.
Эдриан шагнул на борт и подал руку. Постучал в дверь, и вскоре раздались шаркающие шаги. Потом дверь приоткрылась, и выглянул мужчина. Эдриан показал жетон.
Ядетектив-сержант Майлз, а этомой напарник, детектив-сержант Грей. Отделение полиции Эксетера. Расследуем события, которые могли произойти здесь в пятницу, поздно вечером. Запись с камеры наблюдения показала, что вы проплывали в своей лодке. Пропала офицер полиции.
О, имеете в виду девушку в воде? Человек вышел на палубу.
Вы ее видели? быстро уточнила Имоджен.
Да, видел. Понятия не имею, что она здесь делала. Решил, что выпила лишнего. Сначала хотел кого-нибудь позвать, но потом решил не связываться. Знаете, как это бывает?
И что же сделали?
Ну, сначала отправился следом, но скоро совсем стемнело, и побоялся случайно ее сбить. Несколько раз окликнул, но она не отозвалась. Там, ниже по течению, освещения почти нет.