усами на верхней губе.
«Подойдет любая комната; У меня нет бронирования. Только сошел с судна, мне
только на одну ночь, испытать мою удачу в казино. «
Клерк улыбнулся, едва взглянул на его паспорт и предъявил
ключ. «Конечно, мистер Кавендиш. Отель переполнен, но номер
всегда можно найти. «
Гонконгские пятьдесят долларов исчезли из паспорта, когда он его вручил.
Картер вложил в руку посыльного еще одну записку и схватил
сам чемодан. «Я справлюсь, спасибо.
«О, сеньор Кавендиш ... ! «
Это был клерк, размахивавший белым конвертом.
"Да? «
«Это было оставлено для вас сегодня рано утром.
"Спасибо. «
По ухмылке на лице мужчины сопровождающей конверт Картер догадался, что очень большая чаевые.
.
Этот почти лысый мужчина с холодными глазами и нелепыми усами был
именно такой тип, какой любили сотрудники этого отеля.
В своей комнате Картер швырнул ключ и сумку на кровать и разорвал ее.
конверт. В нем была записка, написанная от руки и явно сделанная
женщина.
Меня зовут Урсула. У нас есть общий друг, капитан. Капитан
связался со мной, что его первый план встречи невозможен.
Однако у меня есть необходимая вам информация.
Выезжайте из Макао по Лиссабонскому шоссе. Дойдите до его конца и поверните направо. Там
есть небольшая безымянная дорога, ведущая в сторону Пенья Точка.
Вы увидите это вдалеке. В трех километрах от нее
слева от вас будет узкая дорога, ведущая к пляжу. Мой
бунгало прямо на воде, последний из пяти.
Вы можете прийти сегодня днем в любое время.
Картер дважды перечитал письмо. Это может быть уловка, или ловушка, или это
могло быть по-настоящему.
У него действительно не было выбора.
Вернувшись в спальню, он снял галстук, рубашку и пиджак. В
их место, он надел пышную спортивную рубашку квадратного кроя,
можно было носить без штанов.
Из ложного дна чемодана он взял Вильгельмину. После
проверяя ее магазин, он засунул Люгер за пояс
и направился к двери.
В двух кварталах от Эшторила он остановился у небольшого магазина и снял
мотоцикл. Документы и залог заняли почти полчаса.
Был час ночи, солнце высоко над Макао и китайским
материком, когда он выехал на Лиссабонское шоссе.
Кто бы вы ни были, Урсула, я иду!
Море было спокойным. Оно растягивалсось без волн и движения к полосе
упрямого тумана, лежащего на далеком горизонте. Плыло несколько небольших лодок
свернутые миниатюрные белые шляпки, ломающиеся и хрустящие по краю
берег.
Картер замедлил шаг, проезжая мимо дома, внимательно осматриваясь. An
дверь верхнего гаража была поднята, и он увидел кабриолет Мерседес
Кем бы ни была Урсула, у нее был солидный банковский счет.
Он проехал пару сотен ярдов до места, где мог
развернуться, затем он поехал обратно и припарковался напротив. Выключив
двигатель, он сел и долго смотрел на невысокий дом с его
галечная крышей и увитый плющом, на лужайку, закрытую от
песка. За тишиной бормотал медленный всплеск и гул прибоя.
Он слез с мотоцикла и пошел через лужайку к дому.
Окна были задернуты шторами. Когда он нажал кнопку, он
услышал дверной звонок в глубине дома, и хотя он позвонил
второй раз дверь оставалась закрытой. Он повернулся и пошел по
обозначенной дорожке, которая огибала дом и вела в патио с низкими стенами на
тыл. Когда он подошел к воротам, до него донеслась музыка. И
когда он поднял защелку и толкнул ворота, он увидел ее.
Она растянулась на шезлонге на солнышке, уткнувшись головой в
оттенок пляжного зонтика. Он увидел гладкую обнаженную руку, расслабленную
через край шезлонга и вытянув перед ней длинные ноги, одна
тонкая коричневая щиколотка пересекла другую. На кованом столе
рядом с ней, рядом с грудой журналов и газет, транзисторный радиоприемник
изливал глубокий ритмичный ритм ... достаточно объяснения почему
она не слышала звонка в дверь. И она не повернулась к
звук закрытия ворот.
Картер прошел вперед и, обогнув зонт, увидел, что
музыка и сильный жар уложили ее спать. Она загорала в
ничем, кроме алого шелкового купальника ~ - или, скорее, в его части.
Задыхаясь, он остановился на полпути. Что можно было назвать верхней половиной
просто клочок яркого материала_
-было сброшен и лежало рядом с
радио.
У него перехватило дыхание, когда он стоял, глядя на нее, на
ее золотая красота. Очевидно, она так загорала
какое-то время, потому что не было линии ремня, чтобы испортить рыжевато-коричневый
грудь. Он мог видеть самую тонкую линию белоснежной плоти там, где
Низ бикини касался ее округлого живота ниже пупка.
Он сделал еще два шага, прежде чем понял, что глаза не закрыты,
только прищурены. Она не спала. Напротив, она была очень
очень наготове и следила за каждым его движением.
Он был в пяти футах от шезлонга, когда ее рука проскользнула под подушку
под ее головой и вернулся с «Уэбли» 45-го калибра. Посмотрел
как пушку в ее маленьком кулаке, но она держала его непоколебимо,
морда была направлена прямо ему в живот.
«Этого достаточно.
«Вы Урсула?»
"Я мог бы быть. Кто ты?"
«Кавендиш ... Сайлас Кавендиш ».
«Если вы Кавендиш, у вас есть письмо.
«Если вы Урсула, вы написали это. Кто наш общий друг? «
«Капитан. Покажи мне письмо.
Он отдал его. Она очень осторожно взяла его за угол, поэтому Картер
не было возможности схватить ее за запястье и отбросить пистолет.
«Она была хороша», - подумал он, глядя, как она быстро просматривает письмо.
одним глазом, а другой не спускает с него.
Теперь он знал, почему это было написано от руки. Что может быть лучше идентификации, чем
письмо собственными руками? Очень сложно скопировать в короткие сроки.
Она кивнула, улыбнулась, и Уэбли снова исчез под подушкой.
«Ваша женщина описала вас иначе, чем Ларс. старше, с седыми
волосами и усами.
«Кто Ларс?» - спросил Картер.
«Йохансон. «
Довольный, Картер сел в кресло рядом с шезлонгом. "В
бизнесе где
я нахожусь, смена внешности часто сопровождается сменой нижнего белья.
«
"И какой это будет бизнес?"
«Тебе действительно не нужно знать ... вам?"
"Нет, не совсем. «
«У тебя потрясающая грудь», - небрежно сказал Картер. она
опустила глаза, затем потянулась к тонкой вершине на бетоне. "Как
случилось так, что капитан Йохансон не смог встретить меня в казино?
- спросил он, когда она была занята.
Она не куксилась и быстро вернула себе хладнокровие и лидерство.
разговор. "Давай зайдем внутрь. «
Женщина встала и уверенным шагом прошла мимо Картера. Он
последовал. Они обогнули край бассейна, отражение
ее ног танцуют в голубой воде. Короткий лестничный пролет и
за светлой деревянной дверью они вошли в гостиную, отделанную
безжалостно и современно, все в хроме и белом.
"Устраивайтесь поудобнее. Напиток?"
«Просто Perrier и лайм, если он у вас есть. Похоже, это может быть
долгий день и еще длинная ночь ».
Она угостила его, затем налила себе водку на лед. На обратном пути
с напитками она взяла в баре блокнот для рисования.
«Обычно, когда капитан уплывает, Ре это из Хонга.
Конг - особенно на борту Tokyo Star и до Макао - это ночь.
поездка. Вот почему он подумал, что встретит вас в
отель-казино. Он часто туда ходит. «
«Но на этот раз надо забрать товар и вернуться к Виктории.
"Да.
Она притянула пуфик к его стулу и оторвала несколько страниц от
блокнот для рисования перед тем, как потягивать напиток. Картер посмотрел на тень
ресницы на щеке, как гладкая линия руки поднимает
стакан, движение ее горла, когда она пила.
Она не соответствовала тому, что он знал о Йохансоне. Он сказал ей об этом и
спросил,
"Какая связь?"
"Он мой отец .. . и мой деловой партнер. Так же, как мне не нужно знать