Я знаю как! Я просто прикончу суку, и дело закрыто!
Десмонд вытащил из плечевой кобуры Глок, что везде таскал с собой, подобно Рудольфу, не снимающего крест с шеи, и направился к двери.
Стой, стой, стой! Рудольф преградил ему путь.
Отойди, брат, я хочу избавить нас от предстоящего дерьма! не унимался Десмонд. Он уже распалился, и ему просто приспичило кого-нибудь убить этим вечером.
Подоспел Эрик.
Дэс! Мы не будем никого убивать сегодня! Убери пистолет, твою мать!
Да, Дэс. Убери пистолет, подхватил вечно ратующий за мир Марк.
Но Дэсмонд стоял на своем.
Я не собираюсь подставлять свой зад из-за этой, мать ее, стивенкинговской Керри!
Десмонд, уймись! злился Эрик.
Рудольф сделал привычный разнимающий жест руками, призывающий всех заткнуться и послушать.
Думаю, вся проблема сводится к тому, на чьей стороне она будет пребывать. Это как кроличья лапкаудача с тем, у кого она в руках. Она попросила у тебя что-либо взамен? спросил он у Эрика.
Да. Она попросила покровительства.
Что за хрень? Что за дурацкое слово? Чего ей надо? не понимал взвинченный Дэс.
Это значит, что мы должны устроить для нее комфортную жизнь, начал Рудольф. Нам просто нужно узнать о ней побольше, сблизиться и поддерживать хорошие отношения.
Как домашний питомец. Кошка или собака. Хотя она больше на рыбу похожа, у нее такие большие глазасказал Марк и тут же осекся, осознав, что мелит чепуху.
Ну, вроде того, поддержал Рудольф. Чем чище вода и красивее аквариум, тем она больше довольна. При таком раскладе мы извлечем только выгоду из нашего сотрудничества, так?
Думаю, да, согласился Марк.
Эрик кивнул.
Ой, ну что за бред?! Дэсмонд продолжал в своем духе.
Послушай! Все в этом мире происходит по какой-то причине. И Эрик встретил ее не случ
Если ты сейчас снова начнешь про свою срань Господню, то я и тебя прикончу! Дэсмонд яростно перебил Рудольфа, размахивая пистолетом.
Эрик устало вздохнул.
Комфортную жизнь, говоришь? Вы понятия не имеете, чего она захочет завтра, через неделю, через месяц! Сегодня ей подавай дорогие шмотки, завтра новые сиськи! И да ладно с этим! А что если потом она попросит голубого, мать его, лепрекона?! Что ты будешь делать тогда?
Десмонд передернул затвор.
Я говорю вам, прикончить суку, и дело с концом!
Но ребята не собирались сдаваться.
Десмонд, черт тебя дери! Вот когда она попросит голубого лепрекона, тогда и прикончишь ее! А сейчас убери этот гребанный пистолет! орал Эрик.
Дэсмонд злобно выругался, но спрятал оружие в кобуру.
Ну, так что? Мы все решили? спросил Марк.
Э-э-э, ни фига! не унимался Дэсмонд. Все всегда решало голосование! Голосуем и сейчас!
Резонно, согласился Рудольф.
Эрик закатил глаза.
Итак, кто за то, чтобы избавиться от Нины? спросил Рудольф.
Десмонд резко и высоко поднял обе руки.
Я голосую за Роберта, и он бы прикончил суку!
Рудольф устало вздохнул.
Кто за то, чтобы Нина осталась?
Эрик и Рудольф подняли руки.
Вопрошающие взгляды уставились на безучастного Марка, который до сих пор был несколько отрешен от ситуации, погрузившись в свои мысли. И тут он вдруг осознал, что наступил невероятный моментот его решения зависела судьба человека! Марк даже начал задыхаться. Никогда еще его голос не играл решающую роль! Но радость смыло очень быстро, когда он представил ставки игры. С одной стороны новая хоть и рискованная возможность воспользоваться невероятной силой, а с другойих привычная устоявшаяся и тем безопасная жизнь. Кажется, что выбор не сложен. Но вдруг Рудольф прав, и Нина действительно послана им самим Богом в помощь? Что если впереди их ждут серьезные испытания, которые они не в силах пройти без помощи сверхъестественных способностей? А что если нет? А что если она ниспослана им, чтобы уничтожить их разлагающий общество бизнес? Марк пребывал в растерянности. Но сколько бы аргументов он ни придумывал в пользу того или иного решения, выбор его базировался на одном простом вопросе: может ли он убить человека? Разумеется, нет. Ангелы не убивают. А потому и выбор его был предопределен.
Он поднял руку.
Ах, ты ж кудрявая прошмандовка!
Дэсмонд! хором огрызнулись Эрик и Рудольф.
Да этот ходячий бабский клитор никогда не мог рубить топором!
Заткнись уже! Голосование завершено! заключил Рудольф.
Сразу после разговора Рудольф, Дэсмонд и Марк покинули апартаменты Эрика, даже не попрощавшись с Ниной. Они были слишком взбудоражены спором о том, кто прав, чтобы вспомнить о ее присутствии. Хотя, может, они просто не желали продолжать общение с нейуж слишком сильное впечатление она произвела.
Как бы то ни было, ребята ретировались спешно. Входная дверь захлопнулась. Эрик вернулся к столу, налил коньяк и выпил залпом.
Нина встала из-за стола и начала собирать тарелки. Еды осталось очень много, и Нина пожалела, что поторопилась с травмированием мужской психики.
Не обращай внимания, Эрик нарушил тишину, в которой был слышен лишь звон тарелок. Они сейчас просто не в себе. Они немного озабоченны
Голубым лепреконом. Да, я знаю, перебила Нина.
Эрик пораженчески вздохнул.
Мне еще предстоит изучить твои суперспособности
Дело не в них. Вы дверь на террасу не до конца закрыли.
Эрик взглянул на стеклянную дверь как на предателя и засмеялся.
Ну, и что скажешь насчет этого лепрекона? Какова вероятность, что ты его попросишь? спросил он с едва заметной опаской.
Нина стукнула тарелкой о стол и замерла.
Твои мысли обо мне слишком примитивны, произнесла она немного погодя.
Примитивны?! удивился Эрик.
Ты судишь обо мне, как об одном из вас.
С твоими способностями ты не можешь быть одной из нас.
Вот именно! Нина снова взялась за уборку стола. Мне не нужны ни искусственная грудь, ни лепреконы! У меня нет цели мешать вашим делам. Откровенно говоря, мне на них наплевать.
Нина взяла гору тарелок и понесла в раковину. Эрик встал у нее на пути и остановил, схватив за плечи.
Но что тогда движет тобой? спросил он.
Не трогай меня! выпалила Нина, закрыв глаза, словно в отвращении.
Эрик немедленно убрал руки с ее плеч. Нина сделала пару глубоких вдохов, чтобы успокоиться.
Ты обещал помочь мне бежать. Этим я и занимаюсь, сказала Нина.
Я понимаю, от чего ты бежишь. Но куда ты бежишь?
Нина прошла к раковине и поставила тарелки.
Я не знаю. Я бегу туда, где Их нет, прошептала Нина.
Эрик тихо приблизился к ней, чувствуя, что она начинает раскрываться перед ним, и это был хороший знак. С того момента, как она оказалась здесь, она начала больше разговаривать.
Примечания
1
О мой бог (фр)
2
Что это такое? (фр.)
3
Ладно, итак (фр.)
4
Моя дорогая (фр.)
5
One way or another Im gonna find you
Im gonna get you, get you, get you, get you
One way or another Im gonna find you and get you (Песня группы Blondy)