Бентли Литтл - Черная пятница стр 4.

 И?  поторопил шеф полиции.

 Пять новичков.

 Черт возьми!

 Хотите, я подготовлю пресс-релиз?

 Да. Но пропустите

 Я всегда так делаю.

 Мы не хотим, чтобы люди волновались из-за этого

 Я знаю.

 Тогда ладно,  шеф посмотрел в окно и вздохнул.  Пять, говоришь?

 Да. Но, по крайней мере, все закончилось.

 В этом году,  сказал шеф.  В этом году.

Примечания

1

Bright Angel Trailпешеходная тропа в Гранд-Каньоне.

2

Downtown Disney (официально Downtown Disney District)  это открытый торговый центр, расположенный в Disneyland Resort в Анахайме, штат Калифорния.

3

Имеется в виду крупнейший торговый центр в Бреа.