Не то, чтобы это имело хоть какое-то значениеособенно сейчас. Никакого проку от ножа не будет, коль скоро седой верзила сидит за нашими спинами.
Остается уповать на то, что теперь он взаправду наш друг.
Остается уповать
Мы с Кэт пристегнулись ремнями безопасности. Я медленно поехал в том же направлении, что и раньше. Неподатливый ландшафт сразу же дал о себе знать.
Не дрова же везешь,осудил Снегович из-за спины.
Я и так стараюсь ехать тихо. А впереди ни черта не видно.
Так включи фары.
А вот это лишнее. Они нас с головой выда
Включи фары, Сэм.
Я включил.
Никому до нас дела нет,сказал Снег Снегович.
Фары решили проблему с объездом многих опасных препятствий. Осмелев, я набрал скорость.
Бу, куда гонишь?нашему седому другу снова все было не слава Богу.Дорога от нас не убежит.
В какую сторону нам ехать, чтобы на нее попасть?
Левее, чем сейчас.
Пожав плечами, я откорректировал курс аккуратным поворотом руля.
И вскоре свет фар нащупал грунтовую дорогу. Не такую, как обычные американские грунтовки: две колеи и размытые обочины. Эта была узкой, не сильно шире среднестатистического автомобиля, с канавами, полными грязи, по бокам. Ее, казалось, оставил после себя плуг, который зачем-то протащили через пустыню.
После езды по пересеченной местности эта узкоколейка казалась едва ли не идеально гладкойнесмотря на то, что катилась машина будто по стиральной доске, подскакивая и дребезжа. Устранить все это можно было за счет скоростиимей я мужество выжать все пятьдесят; но ночью, даже с включенными фарами, то была верная погибель. Я придерживался где-то тридцати пяти. Минимум тряски, максимум покрытия расстояния.
Надеюсь, хоть куда-то мы выедем,тихо сказала Кэт через некоторое время.
Дорог, ведущих в никуда, не бывает,заявил Снег Снегович позади нас.
Согласен,заметил я.Но некоторые ведут в такие места, куда лучше без полного привода носа не совать.
Его у нас нет,пояснила Кэт Снеговичу.
Не доедем так,Снегович потянулся на сиденье,доедем иначе. Упремся в непроходимкуразвернемся. Мне все одно, я никуда не спешу. А вы спешите?
Не особо,ответил я.Просто, было бы хорошо выбраться на настоящую трассу, вот и все.
Как вы собираетесь поступить с Дракулой?Снегович скосил взгляд за спину.
Его зовут Эллиот,поправила Кэт.
Ну да. Так как вы его сбыть хотите? Могилку вырыть?
Думаю, да,сказал я.
У вас тут лопата, я смотрю.
Кэт обернулась к нему.
А вы не хотите нам помочь с раскопками?
Мне-то с этого что будет?
Удовольствие от хорошо выполненной работы.
Снегович рассмеялся.
Я вот что скажу: против работы до седьмого пота ничего не имею, но не за просто так.
Вы денег хотите?прямо спросила Кэт.
Может быть.
Пришло время и мне вставить свои два цента:
Думаю, мы обойдемся без наемников. Управимся как-нибудь сами.
Будет намного легче, если мы договоримся с мистером Снеговичем о помощи,возразила Кэт.
Мистер Снегович,фыркнул наш байкер.Круто звучит.
Будет намного легче,тщательно подбирая слова, заявил я,если мы довезем мистера Снеговича до ближайшего города как можно скорее, чтобы он смог позаботиться о своем брошеном мотоцикле.
Повторяю, я никуда не тороплюсь,поднял руки Снег Снегович; в его глазах плясали озорные огоньки.
Мы поняли,сказал я.Никаких проблем.
Все еще хотите отпасовать меня, да?
Для твоего же блага,пояснил я.У нас в багажнике труп. Неужто ты хочешь загреметь вместе с нами, если дорожный патруль остановит нас и заставит поднять крышку?
Не рискуешьне кайфуешь.
Чем раньше ты с нами расстанешься, тем лучше будет для тебя.
Фигня. Я останусь с вами. Помогу избавиться от трупа. Опыт у меня есть. Но это так, между строчек.
Кэт снова обратила взгляд к нему.
Тебе доводилось избавляться от тел?
Доводилось, доводится.
И много ты убил?..
Меня все время интересовал тот же вопрос, но задать его я не решался.
Ну, чутка,ответил он.
Ага,вздохнул я.Прекрасно. Мы везем серийного убийцу.
Снег Снегович отмахнулся.
Ни разу. Я с этого дела смак не снимаю. Шлепаю только тех, кто того заслуживает. Были те, кто пытались меня самого пришить, были те, кто надули меня, обставили, ну или вообще как-то из себя вывели. Но! Я никогда не убивал людей, не напрашивавшихся на неприятности.
Похоже, нам лучше быть с тобой паиньками,хмыкнул я.
Ага.Снегович расплылся в ухмылке.
Ладно,вздохнула Кэт.И каковы же твои рекомендации по избавлению от трупов?
Правило номер одинникаких саженцев. Копать могилыпустая трата времени и сил.
Но мы не хотим, чтобы его кто-то нашел.
Так и я о чем. Просто сбросьте его в ущелье. Или в старую горняцкую шахту, чтоб уж наверняка. Я,он гордо потыкал себя в грудь пальцем,специалист по таким шахтам, а также по пересохшим колодцам, ущельям, пропастям. И, как спец, заявляюколи вы набрели на такой объектец, вся работа, что останется на вашу долюбросить жмура вниз. Найдут только ко второму пришествию, да и то вряд ли.
Если это избавит меня от рытья могилы,сказал я,ятолько за. Но дело в том, что тебе все равно не стоит зависать с нами. Твой байк могут найтиты об этом-то хоть подумал, мистер Снегович? «Харлей»ценная машина. Попадется на глаза кому-нибудь нечистому на рукуи все, считай, нет у тебя байка.
Не трясись ты так за это дело.
Если он не беспокоится о том, что мотоцикл уведут, у него, вероятно, его и в помине не было. Как Кэт и подозревала с самого начала.
Никто не смеет зариться на мой байк,заявил Снег Снегович.
Я бы на это особо не рассчитывал.
Последний парень, спустивший себе с рук такое, до сих пор отдыхает на дне ущелья. Не так уж и далеко отсюда, к слову. Хорошее местечко, чтобы избавиться от Дракулы.
Эллиота,тряхнула головой Кэт.
Старина Брок,мечтательно протянул Снег Снегович.Ему, должно быть, скучно там, внизу. Подбросим ему компашку.
Что ж,сказал я,мы ценим советы. И, быть может, подыщем какой-нибудь славный обрыв, с которого можно отправить нашего москита-переростка в последний полет. Но сперва лучше все же довести тебя. Чтобы к утру ты уже уладил все дела. Нет смысле таскаться с нами и рисковать попасть под раздачу. Тыне в этом деле.
Уже давно в нем,голосом эстрадного юмориста известил он.
Послушай.Я решил говорить еще более прямо.Сдается мне, лучше будет для нас, если ты не будешь знать, где мы оставим тело.
Брось,сказал он.
Прошу прощения?
Я иду с тобой.
Но почему.
Привязался к тебе, допустим. Ты же против не будешь?
Кэт одарила меня выразительным взглядом. В нем перемешались беспокойство и явный посыл в мою сторону: придержи язык.
Прежде чем я успел открыть рот, она оглянулась через плечо и сказала:
Вы можете остаться с нами. Но при одном условии.
Каком же?
Как только мы попадем туда, вы сбросите Эллиота.
С чего бы это?
У Сэма больная спина.
Ой, бедный Сэм.Он усмехнулся.Замануха-то в чем, Кэти?
Замануха в том, мистер Снегович, что после того, как Эллиот коснется дна этого вашего замечательного секретного ущелья, мы без вопросов и с удовольствием доставим вас в город.
Стервозные условия, Кэт.
Ята еще стерва, Снег.
Ее слова изрядно позабавили егоон откинулся на спинку сиденья, хихикая так, будто ничего в жизни смешнее не слышал.
Где-то в сотне ярдов впереди показался торпедообразный силуэт трейлера.
Мы нашли настоящую дорогу.
20
Отличную мощеную двухполосную дорогу. Никакой тебе тряски, подпрыгиваний, громыханий. Просто хороший, плавный ход.
Славно едется,подтвердила мои мысли Кэт.Вернемся на Четырнадцатую?
Может быть,сказал я и, повернув голову, спросил:
Нам есть смысл возвращаться к Четырнадцатому шоссе, мистер Снегович?
Есть, и достаточно хороший,сказал он.
И где там эта дыра?
Дыра? Что за дыра?