Внезапно Пэтрис вспомнил о своих обязанностях. Он взглянул на экраны и окликнул Долфина:
Капитан, через пять минут мы достигнем гравитации вблизи штаб-квартиры. Если мы пропустим ее, нам придется замедлиться для коррекции погрешностей.
Пять минут? Только пять?
Лейтенант Хайленд,строго потребовала Мин,вам есть что сказать?
«Да,подумала Морн, едва удержавшись от крика.Я не ожидала такого поворота событий! Ставки слишком высоки! Я не знала, что он сделает это!»
Она погубила большую часть своей семьи. И вот еще одна брешь. Морн снова могла стать причиной многих смертей.
Она с мольбой посмотрела на Энгуса. Слова застряли в пересохшем горле. Воспоминания перенесли ее в ночлежку «Мэллориз». Он сказал ей тогда: «Я принимаю сделку, которую ты предложила». Черная коробочка в обмен на его жизнь. «Я прикрою тебя». Когда он отдал ей пульт зонного импланта, в его взгляде была такая же мольба. «Я мог убить тебя. Я мог убить тебя в любое время».
Морн яростно отбросила прочь досаду и трусливую слабость. Она больше не хотела ни пультов, ни зонных имплантов. «Мэллориз» и Рудная станция остались в прошлом. В данный момент она находилась на «Карателе». Энгус показал Сиро, как использовать сингулярные гранаты. Но они были на борту «Трубы», а Сиро сидел рядом. Что бы там ни замышлял Термопайл, он не представлял непосредственной угрозы. Ей требовалось время, чтобы обдумать план действий и возможные последствия.
Пилот, мне нужно пятнадцать минут.
Она даже удивилась своему спокойствию. Ее голос звучал компетентно и уверенно.
Используйте тормозные сопла, чтобы компенсировать разницу.
Пэтрис вопросительно посмотрел на Долфина.
Капитан?
Делай, как она говорит, Сергей,проворчал Юбикви.Кораблем командует лейтенант Хайленд. Это ее проблемы. Мне интересно посмотреть, как она из них выберется.
Спасибо, капитан,кивнув, поблагодарила Морн.
Пэтрис ввел в компьютер несколько команд, и она почувствовала, как ремни ее кресла натянулись от вязкой силы торможения. К счастью, такая нагрузка ничем не угрожала Морн. Не дожидаясь окончания маневра, она повернулась к Энгусу и мрачно сказала:
Мне нужно объяснение.
Мне тоже нужно объяснение!вставил Дэйвис.
Преодолевая инерцию торможения, он двинулся к Термопайлу. Юноша сжимал в руке оружие, словно был готов использовать его.
Энгус, как же так!выпучив глаза, возмущался он.Сиро не старше меня. Неужели ты не мог найти себе другую жертву?
Жертву?огрызнулся Энгус.А почему же ты «пожертвовал» Сибом Макерном? Я понимаю, тебе хотелось избавиться от Ника. Но разве отправка Сиба на верную смерть чем-то лучше моих уроков с Сиро?
Дэйвис замер на полушаге. Он не мог найти ответа. Опустив оружие, юноша вяло вернулся на прежнее место. Мика не слышала их разговоракак, наверное, и заявления Мин Доннер. Дрожа всем телом и едва сдерживая дикую ярость, она хрипло простонала:
Сиро, мальчик, что он с тобой сделал?
Брат резко перебил ее.
Перестань, Мика. Это не тебе давали мутаген. И это не ты сходила с ума от ужаса. Тебе не понять, что чувствует человек, который должен убить своих друзей и близких.
Он уважительно кивнул на Энгуса.
А вот он меня понимает.
Между прочим, Сиб вызвался добровольно,тихо вставил Вектор.
Он смотрел на Сиро, словно уже видел смерть мальчика.
Похоже, Салага тоже решил стать добровольцем. Генетик печально пожал плечами.
Он уже взрослый и имеет право на принятие собственных решений.
Энгус взглянул на Дэйвиса.
Ты слышал это, парень?
Он ткнул пальцем в направлении Вектора.
Сиб сделал то, что хотел. Сиро поступает так же. Единственная разница в том, что поступок Сиба был тебе на руку.
Ну прямо спектакль какой-то,фыркнув, сказал капитан Юбикви.Вы очаровательны, как клубок ядовитых змей. Что же вы сделали с бедным Сибом? И что это еще за «мутаген»?
Команда «Трубы» не обратила на него никакого внимания. Мин следила за Морн и Энгусом. Термопайл по-прежнему смотрел на Дэйвиса.
Мне плевать на твои упреки. Сиро теперь работает на меня. Вы засунули его в угол, как жалкого щенка. А я дал ему задание.
Энгус!
Морн повысила голос, чтобы он услышал ее.
Не нужно лишних споров.
Неужели он называл это лучшим решением?
Меня не интересуют твои оправдания. Я жду объяснений.
Энгус перевел взгляд с Дэйвиса на Морн. Его буквально трясло от ярости. Казалось, еще одно слово, и он вцепится ей в горло. Однако ему удалось одолеть свою страсть. Очевидно, контроль зонных имплантов помог успокоиться Энгусу. Через несколько мгновений его гнев сменился просьбой. Термопайл молчал, но Морн видела в его глазах старый ужастот самый страх, который управлял судьбой Энгуса. Однажды эта жуткая тьма заставила его отдать ей черную коробочку.
Скованный принуждением имплантов, он печально ответил:
В отличие от тебя я не верю, что Мин Доннер имеет чистую совесть. И я не верю, что ты можешь защитить нашу командудаже саму себя. Так или иначе копы выпустят из нас кишки до того, как ты успеешь встретиться с Советом. Это их работа.
Мин заиграла желваками, но удержалась от комментариев.
Ты готова принять и эту смерть,продолжил Энгус.Черт! Ты готова на все. Но я не такой. Я не хочу, чтобы Хэши Лебуол и его мясники еще раз кромсали мои мозги и тело.
Приблизившись к ней, он уперся кулаками в командный пульт. Его костяшки пальцев побелели от напряжения. Он не обращал внимания на Мин и Долфина, дежурную смену, Сиро и Мику, Вектора и Дэйвиса. Для него была важна только Морн.
Я буду помогать тебе всеми силами до тех пор, пока у меня будет такая возможность,пообещал он ей.Вплоть до твоего падения. Но знай! То, что ты хочешь сделать, обречено на неудачу. Копы приложат все силы, чтобы остановить тебя. А сила всегда побеждает. Конечно, мне плевать на них. Я обязан тебе жизнью, и ты можешь рассчитывать на мою помощь. Однако копы превратили меня в киборга. Я не хочу вторично проходить через эту мясорубку. Сиро будет рядом со мной. Он станет моей гарантией. Если я в какой-то момент окажусь в беспомощном состоянии, он прикроет вас собой, чтобы вы могли уйти.
Он склонил голову, глубоко вздохнул, а затем снова посмотрел на нее.
Доверься мне, Морн.
В его голосе чувствовались оттенки мольбы.
Если ты не можешь сделать это, то доверься ему. Он кивнул головой в направлении Сиро.
Мальчишка прав. Никто из вас не понимает, что с ним сделала Сорас Чатлейн. И я воспользуюсь этим.
Воспользуешься?прокричала Мика.
Ее глаза горели, как два черных солнца.
Ты, сукин сын, воспользуешься моим братом?
Да!рявкнул он.
Энгус по-прежнему смотрел на Морн, но обращался ко всем присутствующим на мостике.
Отныне экипаж этого судна взят в заложники. Вам придется выполнять приказы Морн. Причем выполнять их хорошо. Иначе...
Иначе я вернусь на «Трубу» и взорву гранату,закончил за него Сиро Васак.
Он сказал это так сдержанно и лаконично, что никто не усомнился в его здравомыслии.
Я знаю, как это делать.
Он действительно мог пойти на такой поступокособенно в компании с Энгусом.
Капитан Юбикви решительно кивнул, словно понял суть происходящих событий. Поведение Энгуса и Сиро изменило его отношение к захвату власти на корабле. Прежде чем кто-то успел отреагировать, он прочистил горлопричем так громко, что даже привлек внимание Мики.
Они защищают нас, Мин.
Долфин повернулся к директору спецназа, выпрямил плечи и поднял подбородок, словно ожидал порицания. Его рот кривился от досады. Капитану не нравилась защита Энгуса, но она была ему нужна.
Возможно, мои слова покажутся вам глупыми,продолжил он.Однако там, на «Трубе», капитан Термопайл рассказал мне часть своей истории. И теперь у меня складывается впечатление, что он прикрывает наши задницы.
Вы зря его слушали, Долфин,зловеще ответила Мин.Я больше не могу считать ваше мнение объективным.
Юбикви вновь прочистил горло.
Наверное, вы правы. Тем не менее угроза взрыва сингулярной гранаты делает нас невиновными. Мы не будем считаться полицейскими, «нарушившими служебный долг». Нас не будут обвинять в «оказании помощи преступникам». Никто не сможет укорять нас в попустительстве лейтенанту Хай-лендв потакании ее возмутительным поступкам.
В его голосе появились звонкие тонанамек на радость и надежду.
Дракон не сможет предъявить нам претензий. Более того, ему не удастся свалить вину на директора Диоса. Мы получили мощный аргумент в лице этого парня, который знает, как использовать гранаты.
Он замолчал, прислушиваясь к эху своих слов, которое удалялось по пустым коридорам судна. Мика с отчаянием смотрела на Долфина. С таким же успехом он мог бы говорить на иностранном языке. Ничто из сказанного им не проникало сквозь завесу ее беды. Вектор горько усмехалсяпечальная улыбка, вызванная обреченностью и пониманием. Дэйвис разочарованно покачал головой. Объяснение капитана Юбикви не соответствовало лунатичности Сиро. Энгус оскалил зубы, не желая принимать других аргументов. Он скрывал свои истинные намерения и делал вид, что полностью согласен с Долфином.
Нет,жестко сказала Мин,вы не правы. Капитан Термопайл является киборгом полиции Концерна Рудных компаний. Я не буду говорить насчет Совета, но Фэснеру известен этот факт. Дракон решит, что Энгус действовал по моему приказу или, точнее, по приказу Уордена. Он не поверит, что киборг мог освободиться от приоритетных кодов.
Морн внутренне содрогнулась. Глубоко вздохнув, она попыталась успокоить заскакавшее сердце. Холт Фэснер знал? Надежда, рожденная капитаном Юбикви, угасла так же быстро, как и появилась. Долфин понуро опустил широкие плечи. Он пригнул голову, чтобы скрыть свое разочарование.
В таком случае я полагаюсь на вас, директор Доннер,мрачно проворчал капитан Юбикви.Лейтенант Хайленд сидит за моим пультом. По вашему приказу мы подчиняемся ее командам.
Он как бы говорил: «Ты отдала ей мой крейсер».
Недавно вы сказали, что она несет ответственность за людей, которые находятся под ее опекой.
Вы заметили, что их поведение «обвиняет в преступлении» и саму Морн Хайленд. Вы не хотите изменить ситуацию и призвать лейтенанта к ответу?
Нет, она не хочет,прервал его Термопайл.И ты тоже лучше не пытайся. Мне до лампы, что об этом подумает Холт Фэснер. Приоритетные коды больше не действуют на меня, и я убью любого, кто посмеет мешать Морн. Если вы хотите испытать меня, то, пожалуйста, попробуйте. Мы бросим гранату в одну из ваших дюз, вернемся на «Трубу» и улетим. При включении импульсного двигателя ваш корабль превратится в источник черной дыры. А без импульсного двигателя вы не сможете маневрировать.
Его угроза показалась весомой для всех офицеров на мостике, но Мин не поддалась ее влиянию.
Не обманывайте себя и своих друзей, капитан Термопайл,произнесла она.Вы нуждаетесь в нас. И Морн знает об этом. Она хочет добраться до Земли. Мы ее охранное свидетельство. Без нас она не сможет обратиться к Совету.
Мин взглянула на Морн, словно ожидала согласия. Дэйвис молча смотрел на мать. Энгус переоценил свою стратегию угроз. Но Морн пока удавалось выглядеть более сильной, чем она была. В ее душе вскипали тайные желания и конфликтующие потребности. Каждый поступок, любой ее шаг приближал или делал тщетными цели, которых она не понимала. В последнее время у нее сложилось впечатление, что она и ее друзья стали ключевыми фигурами в невероятно сложной игре между Уорденом Диосом и Холтом Фэснером. Ставки в этом соперничестве устрашали ее. Морн не понимала сути и формы их тайной борьбы. Она не знала, какой конец ей уготован. Однако чувство вовлеченности в их злобную битву с каждым днем становилось все острее. Мин, сама того не желая, дала ей подтверждение. Директор подразделения спецназа могла уступить власть над «Карателем» по многим причинам. Но страх и неуверенность здесь были ни при чем.
Итак, полиция Концерна отдала Морн в рабство Нику. Саккорсо разрешили забрать ее с Рудной станции. Однако Энгус, по принуждению программы, спас Морн из плена. Позже сообщение, которое снабдило Саккорсо приоритетными кодами киборга, помогло ей и Дэйвису покончить с властью Ника. Отныне Энгус имел блокировку кодов. Мог ли Холт Фэснер знать об этом? Мин не верила в такую возможность. Мог ли знать об этом Диос? Энгус утверждал, что мог. С другой стороны, когда Бюро по сбору информации превратило Термопайла в киборга, Уорден доложил о проделанной работе Фэснеру, а не Совету.
Настало время для лучших ответов.
Морн не могла решить своей дилеммы наивной верой в честность Диоса. Ей приходилось принимать решение, полагаясь только на людей, которых она знала: на Энгуса и Дэйвиса, на Мику и Вектора, на саму себя, в конце концов.
Развернув кресло к Мин и дежурной смене, она устало сказала:
Возможно, директор Доннер права. Но эта дискуссия бессмысленна.
«Я буду помогать тебе всеми силами».
Корабль находится под моим управлением. Вы можете оставить свои мнения при себе.
«Однако копы превратили меня в киборга. Я не хочу вторично проходить через эту мясорубку».
Я приняла решение. Меня устраивает объяснение Энгуса.
Термопайл облегченно вздохнул. Дэйвис пошатнулся, как от пощечины. Но Морн продолжала говорить:
Я собираюсь командовать крейсером вплоть до посадки на Землю. Сиро останется здесь, на мостике.
Подальше от гранат.
Мы все останемся здесь. Но я не буду подчиняться вашим указаниям, пока не выполню то, что намерена сделать.
Она спокойно встретила взгляд Мин Доннери собственный стыд.
Долгое время все сохраняли молчание. Никто не шевелился. Затем капитан Юбикви всплеснул руками и хмуро проворчал:
Не знаю, как вы, директор Доннер, но я умираю от любопытства и хочу узнать, что она «намерена сделать».
Мин медленно повернулась к нему. Ее строгие глаза и сжатый рот не выдавали никаких эмоций. Все ее чувства находились под контролем самодисциплины. Она как бы давала понять капитану, что уверена в себе и в своих поступках. Затем Мин снова перевела взгляд на Морн.
Меня тоже интересует этот вопрос,произнесла она.Допустим, мы позволим вам управлять кораблем. Но вы не командуете станцией полиции Концерна и всей полицией. Вам придется убедить меня. Иначе я не дам этому больше продолжаться.
Прежде чем Морн успела спросить: «А как вы мне помешаете?», она продолжила: