Да нет, всё нормально, поторопилась заверить его новая напарница. На самом деле она была совсем не против того, чтобы обустройством кабинета занимались другие. Самой Луизе было вполне достаточно того, чтобы в комнате имелось всё самое необходимое, но вот возиться со всякими там мелкими перестановками ей было совсем не интересно.
Достав из шкафа кипятильник, она подошла к письменному столу и разыскала в сумке пакетик с чаем.
Я присвоила делу метку «чёрный файл», так что теперь в базе данных Интерпола наша женщина числится мёртвой, подвела итог Луиза и взглянула на Эйка, который как раз принялся за последний бутерброд. Может, прежде чем выдать фото погибшей в СМИ, стоит разослать его по полицейским участкам и передать в Интерпол?
Она немного помолчала, ожидая ответа, поскольку пока ещё не совсем разобралась в том, какова в таких случаях обычная процедура. Дело было передано в Отдел расследований, когда полиции Хольбека стало ясно, что самим им с установлением личности погибшей быстро не справиться.
Хотя вряд ли в других округах что-то сумеют нарыть, когда мы даже и имени-то её не знаем, добавила Рик после некоторого размышления.
Продолжая энергично жевать, Эйк покачал головой:
Мы только потеряем время, если будем дожидаться, пока кто-нибудь случайно не узнает её. При обнаружении неопознанных тел прежде всего надо досконально исследовать всё возможное в том месте, где они обнаружены, и сконцентрировать усилия именно в этом районе.
Ну ладно, кивнула Луиза. Её нашёл лесоруб в первой половине четверга возле озера Авнсё в Центральной Зеландии. Тебе это о чём-нибудь говорит или нет?
Нордстрём покачал головой, и его коллега перечислила несколько названий близлежащих посёлков:
Вальсё, Сков-Хаструп, Сэрлёсе, Ню-Тольструп. И там ещё где-то рядом Центр размещения беженцев.
Это где-то возле Кёге? спросил Эйк, стряхивая крошки со своей чёрной футболки.
Нет, от Кёге это далековато, вздохнула Рик. Это скорее между Роскилле и Хольбеком. Лесоруб занимался расчисткой леса вдоль берега озера, вот и увидел её. Он с покойной не знаком, никогда не видел её раньше и даже не знал, что там, в лесу, кто-то обосновался.
Луиза пересказывала главное, что удалось установить в результате вскрытия, но замолчала, когда напарник сделал ей рукой знак немного подождать:
Я сейчас, пойду только ещё кофе себе налью.
И он вышёл, прихватив с собой чашку.
А что мы знаем о результатах осмотра местными полицейскими участка местности вокруг того утёса, с которого она упала? спросил Эйк, вернувшись.
В отчёте, присланном из полиции Хольбека, говорится, что на влажной земле на вершине утёса были ясно видны следы ног, отозвалась Луиза. Ночью накрапывал дождь, но никаких других следов, кроме её собственных, не обнаружили.
Может, она в лесу жила, предположил Нордстрём. По описанию похоже, что она жила затворницей. Бездомная?
Значит, он всё же слушал и запоминал, что говорит Рик. Да уж, эта женщина вполне могла быть и затворницей, и бездомной.
Но тут в дверь постучали, и Луиза отложила краткий отчёт из Хольбека в сторону. В комнату заглянула Ханне, причём уголки её губ были опущены вниз. Она напомнила Рик о том, что та до сих пор не приклеила листочек со своим именем на полку, куда кладутся входящие документы.
Неудивительно, что все они оказываются у меня. Всё время же что-нибудь шлют, а я разбирайсябумаги-то скапливаются! пожаловалась секретарша.
Что, что-нибудь новое? нетерпеливо поинтересовалась Луиза. К Мунк могла прийти почта, пересланная из Отдела расследования убийств. Правда, Рик заранее договорилась с начальником переговорной группы о том, чтобы ей не поступало никаких заданий, пока новый отдел не станет на ноги, и она надеялась, что он не будет дёргать её по пустякам.
Там тебя ждут приглашение на летний праздник и ещё список телефонов, который я для тебя распечатала, сообщила Ханне.
А ты не могла занести их мне, раз уж всё равно шла мимо?
Не могу же я всем в отделе разносить корреспонденцию по кабинетам! огрызнулась Мунк.
Да ну, а обычно ты ничего против этого не имела, вставил Эйк, подмигнув ей.
Ну, ты совсем другое дело, проворковала Ханне.
Луиза ещё пару секунд смотрела на дверь, после того как она закрылась за секретаршей, а потом покачала головой.
Она не привыкла к конкуренции, сказал Нордстрём, откинувшись на спинку кресла, чтобы исхитриться вытащить из кармана брюк сплющенную пачку сигарет. Ведь Ханнекоролева нашего отдела, мы тут все за ней приударяем.
Он извлёк из пачки мятую сигаретку и сунул её в рот, озираясь в поисках огонька.
Здесь нельзя курить, осадила его Луиза, когда он достал из ящика письменного стола зажигалку и собрался щёлкнуть ею.
Приподняв бровь, напарник внимательно посмотрел на неё и отодвинул зажигалку в сторону.
Рик положила отчёт местной полиции на стол.
Что касается списков лиц, объявленных в розыск, продолжила она, то я сначала посмотрела, кто там числится за последний месяц. Их только двое: женщина с севера Зеландии и молодой парень из Нестведа. Тогда я взяла списки за целый год, но за это время ни одну женщину в нужной возрастной группе в розыск не объявляли. Так что пришлось пересмотреть все списки за пять последних лет.
Списки объявленных полицией в розыск стопкой лежали на столе перед Луизой.
По описанию никто не подходит, добавила она. Большой шрам наверняка был бы указан как особая примета. Значит, в розыск её не объявляли.
Эйк так и сидел с незажжённой сигаретой во рту, беспокойно ёрзая на стуле.
Дай-ка мне эти списки, я посмотрю, сказал он, уже стоя в дверях с зажигалкой в руке.
Да иди ты уже, бога ради, кури свою сигаретку, если ты без этого не можешь! Я подожду. А потом будем думать дальше, раздражённо бросила Рик.
А дай-ка я ещё посмотрю на тот снимок, где эту женщину видно в лицо, попросил Нордстрём, вернувшись в кабинет минут семь спустя. Если она датчанка, должен же кто-нибудь её узнать, заключил он, внимательно изучив фотографию. Этот её шрам такой заметныйтрудно забыть, если раньше уже её видел.
Луиза кивнула.
Давай я составлю описание, и отправим фото в СМИ? предложил Эйк, добавив, что у него сохранился список электронных адресов тех людей, которым они обычно в таких случаях рассылали информацию о разыскиваемых.
Валяй, посылай, согласилась Рик, очень довольная тем, что сумела добиться от напарника хоть какого-то толку. Она посмотрела на часы. Я договорилась встретиться кое с кем в Роскилле, так что я сегодня уйду пораньше.
Она всё никак не могла привыкнуть к тому, что её подруга Камилла Линд переехала жить в принадлежащее родителям её будущего мужа большое поместье в Босерупе, под Роскилле. Жених Камиллы, Фредерик, после смерти старшего брата, когда их сестра отказалась занять должность директора в семейном предприятии «Термо-Люкс», решил уехать из США домой, в Данию, и возглавить фирму.
Что Камилла окажется хозяйкой поместья, Луиза и помыслить не могла. Она знала, что квартирка подруги, расположенная рядом с бассейном копенгагенского района Фредериксберг, выставлена на продажу и что месяц назад Маркус перешёл в другую школу, потому что Фредерик Сакс-Смит записал его в какое-то частное учебное заведение в Роскилле. Всё как-то так быстро закрутилось, и теперь дело шло к свадьбе. Рик успела заскочить в магазин «Пандуро-Хобби» и купить там бусины для украшения приглашений. Линд обязательно хотела сделать эти приглашения своими руками, и её подруга обещала после работы завезти бусины к ним домой.
Одна мысль об этом заставила Луизу вздохнуть. Она чувствовала себя уставшей уже только оттого, что её вовлекли в приготовления к свадьбе. Похоже, её подруге всерьёз вскружила голову вся эта романтическая чепуха.
Ну вот, готово! воскликнул Эйк Нордстрём, нарушив установившуюся в кабинете тишину. Описание женщины и её фото разосланы вместе с обращением к публике с просьбой связаться со Службой розыска пропавших, если кто узнает её или имеет какие-нибудь сведения о том, кто она такая.
Мужчина выжидательно посмотрел на Луизу.
Отлично, похвалила она его и спросила, видел ли он снимки, сделанные в том месте, где обнаружили тело.