Инспектор развернулся и ушёл.
Вот те на! удивился Ефим и в след уходящему инспектору крикнул. Если ты умный, то тебе здесь не место?!
Да ладно, улыбнулся Корнилин. Я больше играть и не собирался. Деньги надо тратить с умом.
Смотри, Олег, Пятницкий скосил глаза в сторону, алеб сюда идёт. На тебя смотрит. Всеми тремя глазами. Наверное, хочет предложить поиграть
Корнилин тоже скосил глаза и увидел, что зеленокожий алеб, рост которого был немногим меньше двух метров, действительно шёл в их сторону, а, скорее всего, именно к нему, к Корнилину.
Зыдыраствуйте, подойдя к столику, вежливо пробулькал алеб. Звук донёсся из небольшой коробочки-переводчика, которая висела у него на поясе.
Здравствуйте, кивнул Корнилин.
Я стал невольным свидетелем вашей чудесной игры в рулетку. Я был просто восхищён. Я хочу предложить Вам сыграть партию в биллиард, сказал алеб через коробочку, моргая тремя глазами. Вы не против?
ЭОлег замялся. А в какую игру? В галактический терсер?
Ньет, я нье льюблу йетих новых выпендрёжок, алеб выразительно мотнул двумя щупальцами из четырёх. Я предпочитаю сибирку.
Корнилин и Пятницкий были изрядно потрясены. Они полагали, что про Россию в других концах Галактики знали только то, что она владеет пятью планетами Солнечной системы, одиннадцатью планетами в других звёздных системах и тремя сотнями звёзд, включая сорок нейтронных. Про сибирку уже на Земле начали забывать, а в других системах, оказывается, помнят.
Хорошо, улыбнулся Корнилин. В сибирку согласен.
* * *
Забив последний шар в лузу, Корнилин поставил кий рядом с собой и с улыбкой взглянул на алеба. Вид его не мог не вызвать улыбку. В одном щупальце он держал кий, а другие три щупальца безвольно свисали вдоль тела, выказывая его истинные чувства.
Три партии мои, довольно проговорил Корнилин.
С мьеня тридыцать галакто, донеслось из коробочки-переводчика.
Что Вы! Что Вы! Олег замаячил рукой. С инопланетных гостей мы денег не берём.
Вы очень любезны, На лице алеба появились признаки улыбки.
Мне сейчас деньги не нужны, расслаблено махнул Корнилин. Недавно за новую теорию по математике я получил премию в тридцать тысяч галакто, поэтому, собственно говоря, и решил отдохнуть на Плутоне.
Ого! Глаза алеба заметно расширились, и при этом он так сжал кий, что тот затрещал. Вас мне послал сам Космос!
Вы о чём, любезный? насторожился Корнилин.
Видите ли, зелёный верзила подошёл ближе, моей фирме срочно нужно найти пятьдесят тысяч галакто, чтобы купить у скузхов чёрную дыру Лебедь Х-1. Как вы, наверное, знаете, сейчас чёрные дыры представляют собой чрезвычайно выгодный источник энергии, а соответственно, и прибыли.
Да, кивнул Корнилин. Я слышал об этом.
Так вот, йесли ньедавно малую чёрную дыру можно было купить за десять-пятнадцать тысяч галакто, то сейчас эта сумма возросла на несколько порядков. Я хочу предыложить Вам выгодыную сделку.
Какую же? Олег был весь внимание.
Вы даёте мене взаймы тридцать тысяч галакто, а через полгода получите свои деньги назад, но уже с процентами. Разумеица, сделку мы оформим по всем правилам межгалактической торговли и заверим в Галактическом Центральном Банке.
И сколько же процентов я получу?
За полгода Вы получите пятьдесят процентов от всей суммы, ответил алеб.
То есть через полгода вы мне вернёте сорок пять тысяч галакто? изумился Корнилин.
Верно, сорок пять тысьяч.
Что ж, я согласен, растерянно улыбнулся Олег. Когда вы желаете оформить сделку?
Я бы хотел прямо сейчас, развёл щупальцами алеб. Чем скорее, тем лучше. Мои компаньоны будут весьма обырадованы.
Корнилин с довольным видом положил кий на стол.
Я остановился у своего друга. Он живёт в этом же здании на десятом этаже. Сделку можно оформить через его компьютер.
Отылично! алеб взмахнул свободными щупальцами. Просто отылично!
* * *
Разместившись в комнате за столом, бизнесмены склонились над компьютером. Связь с Галактическим Центральным Банком была налажена сразу, и все аспекты сделки были запротоколированы. Из основных положений выходило, что отдав тридцать тысяч галакто, Корнилин через полгода получит сорок пять тысяч. На другие положения Олег не стал заострять внимания, так как покупка Лебедя Х-1 его не волновала. Его волновали только проценты.
Всё, произнёс алеб и лучевым маркером поставил свою подпись. Теперь Вы.
Отлично, Корнилин завернул маркером свою витиеватую подпись и поставил дату. Сделка окончена.
Партнёры встали и пожали друг другу конечности.
Я очень Вам признателен, пробулькал алеб. Вы очень помогли мне и моим компаньонам.
Что Вы, рад стараться, Корнилин был вне себя от радости. А сейчас пойдёмте, сыграем ещё партию в сибирку.
О, нет, нет! Чем скорее я прибуду на Родину, тем скорее мы осуществим покупку чёрной дыры. Так что я вынужден откланяться.
Жаль, жаль, пробормотал Олег. Ну, если надо, значит, надо.
До встречи, Алеб махнул щупальцем и покинул квартиру.
Оставшись в одиночестве, Корнилин для удовольствия оценил выгоду от сделки и подпрыгнул, радостно закричав:
Я богат!!! Сказочно богат!!!
Затем он рухнул на кровать и, глядя в потолок, принялся мечтать.
Минут через десять дверь отъехала в сторону, и в квартиру вошли Ефим Пятницкий со своей знакомой.
Фима! вскочил с кровати Корнилин. Я только что заключил невероятную сделку! Ты не поверишь!
Я рад за тебя, умник, сквозь улыбку произнёс Пятницкий. А какого рода сделка?
Помнишь того алеба? Ну, того, который мне играть предложил?
Конечно, помню.
Так вот, мы заключили с ним контракт. Я отдал ему свои тридцать тысяч галакто, а он потом вернёт мне сорок пять тысяч!
Корнилин ходил вокруг Ефима и иногда приплясывал от радости.
Что-то не верится, задумчиво произнёс Пятницкий. А на каких условиях?
Да не на каких! Олег прекратил кружиться в центре комнаты. Через полгода алеб вернёт мне деньги и ещё пятнадцать процентов!
По лицу Ефима пробежала тень сомнения.
Через полгода значит? с недоверием спросил он.
Через полгода, представляешь?! Через полгода!
Изволь, я взгляну на ваш контракт?
Разумеется, проверь, если хочешь, Корнилин указал рукой на компьютер. Всё составлено верно.
Пятницкий усадил Марину в кресло, а сам подошёл к столу и склонился над компьютером.
Мгм мгмвнимательно вчитывался в условия контракта Ефим. Мгм мгм Опа
Последний звук чем-то не понравился Корнилину, и он замер.
Что-то не так? тихим голосом произнёс он.
Эх, умник, ты умник, Ефим откинулся на спинку стула, и его лицо стало серьёзным. Похоже, математика не так много даётв детстве я так и думал.
В чём же дело? уже звенящим от напряжения голосом проговорил Олег.
Умник, ты знаешь, что такое сидерический период обращения планеты?
Нет, не знаю. А что это?
Это промежуток времени, за который планеты совершает полный оборот вокруг Солнца. Двумя словамипланетарный год.
Ну и что? В голосе Корнилина чувствовалось всё больше напряжения.
Ты знаешь, продолжал Ефим, что когда составляется контракт, то учитывается сидерический период обращения той планеты, на которой он составляется?
Нет, не знал, По голосу Олега можно было понять, что он готов взорваться.
Так вот, неспешно продолжал Пятницкий, в данном случае в контракте был учтён сидерический период обращения Плутона. Но ты, конечно, не знаешь, чему он равен?
Нет! И чему же?! Корнилин, казалось, был взбешён.
Сидерический период обращения Плутона, то есть плутонический год, равен 247 земным годам. Понимаешь? Один год на Плутоне длится 247 земных лет. Половина плутонического года, соответственно, равна приблизительно ста двадцати трём годам
Корнилин молчал. Его мертвенно бледное лицо всё говорило за него.
Умник-умник, печально качал головой Ефим, Сейчас все основные астрономические параметры даже в школе проходят, а ты