Да, ты прав. Эймс глубоко вздохнул. Через некоторое время он нерешительно добавил:Ты веришь, что это сделал я, Бен?
Что именно? Что ты убил миссйс Камден?
Эймс кивнул.
Толстяк решительно покачал головой.
Нет.
И ты не предполагаешь, кто бы мог это сделать?
Кое-какие мыслишки у меня на этот счет есть. Но я еще думаю.
Спасибо тебе, Бен.
Эймс спрыгнул с рампы и на негнущихся ногах пошел дальше. У него на душе было гнетущее чувство, казалось, его преследователи уже наступают ему на пятки. Дойдя до следующего пирса, он оглянулся. Бен Шелдон не двинулся с места. Временами все так же вспыхивал кончик его сигары.
Эймс заполз под пирс и, пригнувшись, побежал дальше. По прибрежной дороге он проделал бы этот путь намного быстрее и легче, но дорога вдоль бухты была менее рискованной. Он вынужден был проползти еще под двумя сходнями, прежде чем добрался до пирса Камденов. Почти на самом конце пирса была пришвартована «Морская птица». Она грациозно покачивалась на волнах.
Бросив взгляд на яхту, Эймс обернулся и посмотрел назад, на склад. Отсюда виднелись лишь его расплывчатые очертания. Корабельный маклер должен иметь орлиный взгляд, чтобы видеть оттуда «Морскую птицу».
У Эймса на лбу выступил холодный пот. Как ему хотелось вернуться! Но он не имел права. Он должен помнить о Мэри Лоу и выдержать все. Эймс нагнулся и прошел под пирсом по воде. Вода в этом месте доходила ему до колен. Дойдя до противоположного края пирса, он выпрямился и посмотрел на газон и высившиеся вокруг пальмы. На участке Камденов по-прежнему не было заметно никакого движения. Ни звука, ни предательского огонька сигареты. Значит, Уайт счел излишним ставить здесь пост.
Эймс неслышно прошел по песчаной полоске, на которой нынешним утром еще лежал труп Селесты, и, крадучись от одного куста к другому, ориентировался на прямоугольник света одного из окон виллы. Он добрался до большого, усеянного цветами куста, выпрямился и вгляделся в это освещенное окно. Камден в серых фланелевых брюках и серой шелковой рубашке с открытым воротом полулежал в кресле. На столике рядом с ним стояла полупустая бутылка виски и фотография женщины в рамке.
Сердце Эймса гулко забилось. Он прищурил глаза и попытался рассмотреть портрет женщины, но свет от лампы падал на стекло рамки и размывал ее черты. Камдена же было видно хорошо. Чисто выбритый, причесанный, элегантный. Только выражение его лица не изменилось. Он равнодушно воспринял случившееся. Жена мертва? Ну и что из того?
Эймс прошел мимо переднего патио, завернул за угол дома и бросил взгляд в гараж. Не было ни машины Элен, ни «форда», на котором Филипп ездил на опознание трупа. Возможно, они взяты сейчас дворецким и Феррисом? Эймс от всего сердца хотел, чтобы это было именно так.
Дверь черного хода была не заперта. Эймс на мгновение остановился в темной кухне и прислушался. Тикали часы, гудел холодильник, с шоссе доносилось шуршание шин проезжавших мимо машин. Движение, правда, уже резко к ночи пошло на убыль.
Из кухни он попал в коридор. Из него в обе стороны вели двери. Чтобы попасть в гостиную, Эймсу пришлось пройти через веранду, застекленную с двух сторон, потом через другую дверьв комнату.
Прошло несколько минут, прежде чем Камден обратил внимание на молчаливого гостя. Заметив его, он встал и, покачиваясь, остался стоять перед креслом. Тупо моргая, уставился на Эймса. По-видимому, ему было трудно не только сфокусировать взгляд на внезапно появившемся, но и найти нужные слова. Судя по всему, он был пьян и находился в довольно приподнятом настроении.
Смотри-ка! Вот это сюрприз! наконец выдавил он из себя. Убийца Элен собственной персоной!
Эймс закурил сигарету, глубоко затянулся, выпустил дым. Потом спросил:
Где Феррис и дворецкий?
В городе. Там нужно еще выполнить кое-какие формальности. Улыбка Камдена стала неуверенной, и он задумчиво посмотрел на темную веранду. А где же шериф? И ваш полицейский эскорт? Вас ведь поймали, верно?
Эймс покачал головой. Потом подошел к Камдену и толкнул его в кресло. Подойдя к столику, взял в руки фотографию в рамке и посмотрел на нее. На лице его выразилось явное разочарование.
Это была фотография его жены Элен.
Глава 14
Камден хотел подняться, но Эймс снова толкнул его в кресло.
Сидите и не пытайтесь встать! Я должен с вами поговорить.
Где полицейские, которые вас привели? поинтересовался хозяин дома.
Эймс опять покачал головой.
Меня никто ею да-не приводил.
Что? Камден облизнул пересохшие губы. Вы один? Без конвоя?
Совершенно верно.
Камден хотел подлить себе еще виски, но Эймс отобрал у него бутылку.,
Вы и так достаточно выпили. Он ногой подвинул пуфик к креслу и сел на него. Как зовут вашу подружку, Хэл? Ведь так вас зовут?
Камден все еще смотрел на веранду. Видимо, еще надеялся, что вот- вот войдут полицейские.
Да, меня так зовут Меня зовут Хэл.
Окей! Я жду.
Чего? Камден тупо уставился на него.
Имя вашей подруги.
Какой подруги?
Возьмите себя в руки, черт бы вас побрал! Эймс сильно ударил его по лицу. Вы не так уж пьяны! Ну, хорошо! Начнем с самого начала. Кто убил Элен?
Я пьян, как никогда, чистосердечно признался Камден.
Эймс терпеливо повторил:
Кто убил Элен?
Тупое выражение на лице Камдена сменилось насмешкой.
Как кто? Вы, конечно. Или вы уже об этом забыли?
Это ложь! Эймс снова ударил его по лицу.
Вы меня ударили! с упреком сказал Камден и кончиками пальцев ощупал свое лицо.
Если вы не скажетекто, в следующий раз я ударю вас кулаком. Итак, кто убил Элен?
Проваливайте отсюда! Камден, шатаясь, поднялся и решительно добавил:Вам здесь нечего делать. У вас нет никакого права допрашивать меня. Выпросто грязный убийца! Он сделал несколько неуверенных шагов.
Куда это вы? поинтересовался Эймс.
Позвонить в полицию! энергично заявил тот.
О, нет, дружище, так дело не пойдет. Эймс тоже встал. Сперва я должен с вами расквитаться. Вы втянули меня и Мэри Лоу в грязную историю. Мы что, должны быть козлами отпущения? Нет, не будет этого! Если кто-нибудь и должен быть козлом, то им станете вы. Ну и достанется же вам на орехи! Так кто же эта другая женщина?
Какая другая?
Женщина, которая застрелила Элен, а убийство свалили на меня. Женщина, которая напала на Мэри Лоу и зарезала Селесту
Камден стряхнул руку Эймса со своего плеча.
Сматывайтесь-ка лучше отсюда, приятель, да поскорее. Я вообще не понимаю, о чем вы тут болтаете.
Эймс поймал себя на том, что сжал руки в кулаки и уже совсем размахнулся было для удара, но в то же мгновение опустил руки и приказал себе успокоиться. В этой игре ставки слишком высоки, и ни в коем случае нельзя было терять голову. Это его последний шанс. Если он не заставит Камдена говорить, все будет кончено.
Камден, шатаясь, сделал несколько шагов по комнате. Он все время сбивался с правильного курса, но упорно продолжал его искать. Эймс шел рядом с ним и поглядывал на него со стороны.
Камден не притворялся, он и в самом деле был сильно пьян. Наверное, с момента прибытия на аэродром Тампо он все опрокидывал и опрокидывал одну рюмочку за другой. И, скорее всего, он был не так уж силен в делах питейных. Стало быть, и его реакция на спиртное была не показной. Он был слишком легкомысленным, чтобы волноваться по поводу смерти жены и убийства Селесты.
Эймс вспомнил слова Шелдона. На его вопрос, что он тут делает, на рампе, Бен ответил, что любуется «Морской птицей» и что этороскошная яхта. Его интересовало также, сколько Камден за нее запросит, а напоследок он высказал мысль, что если Камден на мели, то ему, Бену, возможно, удастся купить ее дешево.
Ваша жена погибла как раз в подходящий момент, не правда ли, Хэл?
Для вас я по-прежнему остаюсь мистером Камденом.
Но ведь это так? Ее смерть пришлась очень кстати, верно?
Это вас не касается.
Телефон стоял в стенной нише. Когда Камден протянул руку к телефонной трубке, Эймс бесцеремонно оттеснил его от аппарата.
Позвонить вы сможете только после нашего разговора. И никак не раньше.