Я понял, одинодин.
Девушка открыла комнату для допроса и жестом пригласила парня войти.
Прошу, мы же здесь ради этого.
Косо поглядывая на детектива, парень вошёл и вальяжно развалился на стуле. Элла кинула папки с делами на стол и села напротив допрашиваемого.
Приготовив бумагу с ручкой, девушка сняла очки и внимательно посмотрела на парня.
Итак, мистер Хоггарт, расскажите, пожалуйста, какие отношения у Вас были с братом? Какие-то конфликты, ссоры?
Парень вмиг стал серьёзнее, будто слова Эллы кольнули его и задели за самое больное.
Мы всегда были вместе. Нас почти с раннего детства воспитывал отец, но он умер восемь лет назад. С тех пор мы с Дэном были опорой и поддержкой друг другу. Конечно, не обходилось без братских ссор или разногласий, но мы всегда знали: что бы ни случилось, куда бы нас ни завела жизньмы будем друг у друга, Марк не смотрел на детектива, говорил спокойно, но с большим трудом.
Когда вы виделись последний раз?
Около двух недель назад я заезжал к ним с Розой в гости.
Розаэто же девушка вашего брата?
Парень кивнул.
Хорошо Марк, скажите, Ваш брат когда-то употреблял наркотики?
Лицо собеседника Эллы слегка побледнело, стало каменным.
Лет в восемнадцать он начал употреблять. Мы с отцом узнали об этом через год, когда к нам стали приходить люди, чтобы выбить деньги за долги брата. Но после смерти отца Дэн прошёл реабилитацию в клинике и был чист. А почему Вы?..
Девушка негромко вздохнула.
В крови Дэниеля были найдены следы кокаина. Мне жаль, но, кажется, Ваш брат не был до конца честен с Вами.
Марк прикрыл глаза и лишь одними губами прошептал: «Чёрт».
Вы думаете, это мог сделать кто-то из его дружков-наркоманов, да?
Пока что рано строить какие-то догадки, сначала мне нужно узнать, с кем контактировал Дэниель последние месяцы, где брал товар.
Лицо брата стало приобретать выражение злости.
Если это сделал ктото из них Я их просто упарень запнулся, видимо, вспоминая, где и с кем находится. Уничтожу.
Я понимаю Ваше рвение, мистер Хоггарт, но настоятельно прошу Вас не делать ничего, что может помешать расследованию.
Ладно. Но я хочу помочь.
Элла оторвалась от конспекта показаний, что так тщательно писала всё это время.
Вы уже помогли, спасибо. Дальнейшие действияисключительно моя юрисдикция.
Нет, детектив, Вы не поняли. Я должен найти убийцу своего брата. Просто обязан, на секунду показалось, что сейчас из его глаз капнут несколько солёных слёз, но этого не произошло. Марк тяжело сглотнул. И я буду это делать либо с Вами, либо в одиночку, что, вероятно, усложнит Ваше расследование.
Вы что, меня шантажируете? на лице Эллы мелькнула усмешка, которую она никак не смогла сдержать.
Но лицо парня оставалось таким же серьёзным и невозмутимым.
Что Вы, просто констатирую факт, он скрестил руки на груди. Я помню, Вы говорили, что хотите поговорить с девушкой Дэна. Так вот, вряд ли она станет говорить с Вами без своего адвоката, уж поверьте. Ноон наклонился к Элле через стол, оказываясь довольно близко, и продолжил уже тише, если я поеду к ней с Вами, велика вероятность, что она ответит на все интересующие Вас вопросы.
Детектив не растерявшись продолжила сидеть так, будто этот нахал не вёл себя чересчур дерзко.
Мистер Хоггарт, я понимаю: Вы скорбите, Вы подавлены, Вам больно, и Вы хотите найти ублюдка, совершившего этот ужасающий поступок, и, поверьте, я хочу этого так же, как и Вы. Но есть правила. И если Роза захочет говорить только в присутствии адвокаталадно, девушка подняла руки, якобы в знак поражения, это её право. Но Вы никуда со мной не поедете, она встала из-за стола, забирая свои папки и написанный отчёт с собой. Лучше езжайте домой и выпейте для успокоения ромашкового чая. Или виски. На Ваш выбор.
Детектив открыла дверь, показывая Марку, который застыл в своей нелепой позе, что пора на выход.
До свидания.
Он не спеша подошёл к выходу и как-то угрожающе мерзко улыбнулся Элле.
До свидания, мисс Уолтер.
Как только Марк скрылся из виду, Элла тут же пробила адрес, где проживал Дэниель, и выдвинулась к Розе.
Ехать оказалось недолго, поэтому буквально через полчаса детектив была на месте. Сверив адрес, она подошла к нужной двери и аккуратно постучала. Через несколько секунд её открыла девушка невысокого роста с волосами, выкрашенными в розовый, что были аккуратно уложены на голове, с довольно ярким макияжем и в такой же, не менее яркой одежде.
Розалин Вестер? Полиция Рэнси, детектив Элла Уолтер.
Девушка кивнула, призывая детектива войти.
Я понимаю, что новость Вас наверняка шокирует, но я здесь потому, что Ваш пареньДэнбыл найден вчера мёртвым.
Розововолосая кивнула и абсолютно спокойно сказала:
Я знаю. Брат ДэнаМаркмне сообщил.
Элла попыталась скрыть своё явное удивление.
«У неё умер парень, а она даже не пытается сделать вид, что скорбит»
Вы проходите на кухню, я сейчас, сказала Роза, сама удаляясь в другую сторону.
И когда детектив уже заворачивала в нужную ей комнату, то услышала звон чашек. По инерции она достала пистолет и, вытягивая его вперёд, вошла на кухню.
Оставаться на местах, это полиция.
Но вместо того, чтобы застать врасплох вора или убийцу, она застала Марка, мирно пьющего чай.
Мисс Уолтер, здравствуйте! Давно не виделись, да? уголки его рта вновь растянулись в этой жутко надменной ухмылке.
Элла спрятала оружие в кобуру, подошла к парню и, сцепив зубы, негромко, но довольно выразительно сказала:
Какого чёрта ты тут делаешь?
Оу, мы уже перешли на «ты»? он рассмеялся, а в этот момент на кухню вошла Роза.
Я вижу, вы уже познакомились.
Элла тут же отошла от самодовольного Марка.
Кхм, я допрашивала брата Дэниеля сегодня утром в участке, она бросила ещё один раздражённый и недовольный взгляд на Марка. Простите, думаю, нам нужно перенести Ваш допрос, Роза. Вам будет удобно подъехать в участок через пару часов?
Она молча покивала, отпивая чай.
Отлично, тогда встретимся там, Элла положила девушке визитку с адресом участка и своим номером. Будут вопросызвоните. А Вас, она взяла Марка под руку, я попрошу пройти со мной.
Тот, не смывая улыбки со своего лица, послушно встал и потащился за Эллой.
Роза, пока! Спасибо за чай, крикнул вдогонку Марк.
Когда парочка оказалась на улице, Элла, всё ещё пытаясь сдерживать себя и свои эмоции, развернулась к парню.
И зачем? Ты знал, что я поеду допрашивать Розу, и назло мне приехал сюда раньше, чтобы испортить допрос?! глядя на самодовольное лицо Марка, по которому так и хотелось заехать, девушке было трудно держаться.
Я Вас, точнее, тебя, раз уж мы уже отбросили эти формальности, предупреждал, что сделаю это с тобой или без.
Что за детский сад, Марк? Тебе же не пятнадцать, чтобы играть в копа. Ты взрослый человек, который должен понимать не только правила и законы, но и все риски, которым ты себя подвергаешь, пытаясь влезть в расследование.
А ты, думаю, работаешь здесь не первый год, чтобы понимать, что в таких серьёзных делах нужна любая помощь. А учитывая, что я брат последней жертвы, то знаю куда больше, что не может не помочь следствию.
Стоп. Что значит «последней жертвы»? Откуда ты?.. Рылся в моих документах?! Ты в курсе, что за это есть наказание? Элла уже едва могла говорить более-менее спокойно, всё сильнее сцепляя свои зубы, почти до скрежета.
Обижаешь. У меня просто хорошее зрение и память. Было достаточно наклониться к тебе поближе, чтобы прочитать всё, что написано в бумажках, лежавших на столе, он произнёс это спокойно, без капли гордости. Просто как факт.
Девушка пару раз глубоко вдохнула и выдохнула.
Это уже слишком. Говорю в последний раз: мне твоя помощь не нужна.
Она сразу же развернулась и быстрым шагом направилась к машине.
Глава четвёртая. Первые зацепки и первая опасность
«Думай, думай, думай», только и крутилось в голове у детектива. После «сюрприза» Марка девушка сразу приехала в участок и уже битый час сидела над делами, пытаясь увязать их. Найти возможных подозреваемых. Понять мотив. Хотя с последним, признаться, проблем было не много. Парнинаркоманы, у таких возможных врагов и потенциальных убийц на пальцах рук не пересчитаешь. И всё же что-то Эллу беспокоило в этой истории. Будто была деталь, которая всё время от неё ускользала.