Я подумала, что весьма.
Давно ты там живешь? Может, Дин и не хочет чаю, но я хочу. Я налила воды в чайник и поставила на плиту.
Четыре года. Я живу со скелетом четыре года.
Может, ей была приятна твоя компания. Подумай об этом иначе. Я попыталась изменить угол зрения. Мой девиз «Только хорошее», что еще мне оставалось сказать?
Судя по его взгляду, он не согласен со мной на все сто процентов.
Софи. Просто нет. Честно. Не пытайся меня развеселить.
Простите за попытку.
Ладно. Тогда сиди и дуйся. Да, это ужасно, что все эти годы ты брился рядом со скелетом. Так лучше?
Судя по его взгляду, это ему тоже не нравится.
Должна признать, я немного обиделась.
Чем я тебе не нравлюсь, Дин? спросила я. Не хочу вступать в конфронтацию. Просто я уже месяц переживаю по этому поводу, а сейчас подвернулась первая возможность поговорить. Правда. Будь честным. С тех пор как я приехала в Бухту Дружбы, ты явно даешь мне понять, что я тебе не нравлюсь. И это расстраивает, потому что ты даже не знаешь меня.
Дин вздохнул и потер челюсть.
Ты мне не не нравишься. Извини, если произвожу такое впечатление. Ты очень добрая.
Не похоже на «ты офигенная рыжеволосая красотка с душой поэта и сердцем льва», но уже шаг в нужном направлении.
Тогда в чем дело? Я наступаю тебе на пятки в пабе? Если ты просто поговоришь со мной, мы сможем хотя бы попытаться исправить ситуацию.
Просто все сложно. Мне очень нравилась твоя бабушка. Она заменила мне мою. У меня здесь нет семьи, больше нет. Она очень любила тебя и твою мать, и ей было очень больно, потому что вы никогда не навещали ее. Поэтому мне трудно видеть, как ты забираешь то, что принадлежало ей, в то время как она отдала бы все на свете, лишь бы видеть тебя.
Ой. Это как выстрел в лоб. Я отвернулась и начала возиться с пакетиком чая.
Ты прав, выдавила я. Я должна была навещать ее. Неважно, какие проблемы у нее были с моей матерью, это не имело отношения ко мне. И я должна была приложить больше усилий, когда выросла. Я правда сожалею.
Это действительно так, я правда сожалела с тех самых пор, как мне позвонили и сказали, что бабушка умерла. И еще сильнее, когда приехала в Мэн и передо мной открылась вся ее жизнь ее творчество, одежда, дом.
Я не говорил тебе ничего, чтобы не внушать чувство вины. Но ты попросила быть честным.
Я выдавила улыбку.
Я это ценю. Думаю, все, что я могу сделать, это жить дальше и сделать это место, я повела рукой, охватывая дом и паб, наследием, которым бабушка гордилась бы.
Дин кивнул.
Мы можем сделать это вместе.
Леди и джентльмены, кажется, у нас прорыв.
Отлично. Мне это нравится. Я налила кипяток в чашку с пакетиком. Как думаешь, когда ты сможешь вернуться в гостевой дом? Такая ужасная ситуация.
Надеюсь, уже завтра, быстро сказал он, немного робея. Хотя я очень ценю твое предложение остаться здесь.
Да, да, да, только не надо этой необузданности так сразу. Не думаю, что смогу перенести такой поток симпатии.
К моему удивлению, он засмеялся. Мило.
Я улыбнулась в свою чашку с чаем.
Я боялся заходить в дом Санни, но здесь возникают только хорошие воспоминания. Я не бывал здесь после ее смерти. Ты почти ничего не изменила.
Кажется, он это одобряет.
Да, честно говоря, я провожу здесь не так много времени. Но я не собираюсь ничего переделывать. Мне правда нравится, как бабушка здесь все устроила.
У Санни было отличное чувство стиля.
Я поставила чашку.
Ты не мог бы рассказать о ней побольше? Очень хочется узнать. Мать почти ничего не рассказывала, а то, что говорила, было не очень приятным.
Ужасно, Софи. Дин уставился на свои руки. Потому что она была очень хорошая. Добрая, но не слабая. Эксцентричная, но при этом самый разумный человек из всех, кого я знаю. И она очень любила жизнь.
Я рассматривала свой чай.
Я всегда хотела быть такой.
Какое-то время на кухне царило молчание и слышался только стук часов в гостиной.
Ты очень похожа на нее, тихо сказал он.
Я подняла взгляд на его профиль.
Это лучший комплимент в моей жизни.
Он повернул голову, чтобы посмотреть мне в глаза, потом вздохнул, и момент, если это на самом деле был момент, исчез. Он встал.
Можно мне принять душ? Чувствую себя грязным после выламывания гипсокартона и обнаружения скелетов.
Конечно.
Он благодарно кивнул и пошел к выходу.
Дин, как ты думаешь, бабушка что-то знала о трупе в стене?
Его лицо снова приобрело нечитаемое выражение, которое было мне так хорошо знакомо.
Нет, конечно, нет. Разумеется, она сразу же вызвала бы полицию.
Он вышел из кухни, а я осталась стоять на месте, уставившись в дверной проем. Глотнула чаю. Почему у меня такое чувство, как будто он мне что-то недоговаривает?
Не может быть, чтобы Санни хранила секреты и делилась ими с мужчиной на сорок лет моложе, так что у меня явно паранойя.
Что? Что? воскликнул мой лучший друг Оливер на экране телефона. Мечта всех горячих крошек Дин провел ночь у тебя дома?
Как это типично для Оливера! Я рассказываю ему о трупе в гостевом доме, а он обращает внимание только на то, где ночевал Дин.
Ничего особенного. Он принял душ, лег спать и ушел утром раньше, чем я проснулась. Я устроилась в плетеном кресле на крыльце с чашкой чая. Был полдень, в воздухе еще веяло прохладой. Чувствовался запах желтеющих листьев и легкий аромат костра.
Он принял душ? Его глаза чуть не выскочили из орбит. Пожалуйста, скажи мне, что ты хотя бы попыталась подсмотреть.
Оливер, проворчала я, оглядываясь, чтобы убедиться, что в зоне слышимости никого нет. Дом Дина все еще был огорожен полицейской лентой, но было тихо. Разумеется, нет.
Ладно-ладно. Но правда, ты чересчур правильная.
М-м, не хочу быть чокнутым сталкером.
Один-один.
Я рассмеялась.
Ладно, так и что, Брэнди на полном серьезе считает, что этот труп ее пропавшая тетя? Охренеть! сказал он. А еще говорят, что в Лос-Анджелесе творятся жуткие преступления.
Наверное, так и есть.
И что думаешь, кто ее убил и туда засунул?
Понятия не имею. Я половину ночи задавалась теми же самыми вопросами. Ладно, может, пару раз мои мысли уплывали в сторону Дина и того, что он делает в соседней комнате. Но большей частью я лежала и размышляла, кто мог убить эту бедняжку и спрятать тело. И меня все время мучила одна неприятная мысль.
Я очень надеюсь, что бабушка не имеет к этому отношения.
На лице Оливера выразилось сомнение.
Бабушка? Она была вся: мир, любовь и немножко травки. Это плохо сочетается с убийством.
Согласна. Я глотнула чаю и плотнее закуталась в кардиган. Но вспомни, в прошлый твой приезд некоторые отпускали загадочные комментарии в ее адрес, мол, у бабушки было подозрительное прошлое или что-то вроде. И я не помню, говорила ли я тебе, но я наткнулась на письмо, которое она мне написала и где сказала, чтобы я не верила ни единому слову о ней.
Да, ты говорила. Но я думал, это касается ее любви к травке.
Сомневаюсь.
Да, судя по тому, что я слышал, она очень гордилась этой привычкой.
Я скорчила гримасу. Он сделал то же самое в ответ. Эх, как мне его не хватает.
Так ты думаешь, она убила кого-то и спрятала тело?
Нет, вовсе нет. Хотелось бы мне, чтобы в моем голосе звучало больше уверенности. Я ведь практически уверена в этом. Мне кажется, что если уж на то пошло, ее ложно обвинили в чем-то. Думаю, в письме речь шла об этом. Она оказалась в чем-то замешана, отчего ее репутация была испорчена. Но я должна верить, что она не такая. Ничто в ней не указывает, что она была способна на насилие.
Он склонил голову и глянул на меня искоса.
Почему у меня такое чувство, как будто вот-вот появится твое второе «я», супердетектив Джессика Флетчер?
Плохой детектив. Но ты близок. Сериал «Она запостила убийство», конечно, опирался на оригинальную версию, но переосмыслял ее с миллениальной точки зрения. К несчастью, миллениалы, видимо, не очень любят крепкие сочные детективы, поэтому сериал отменили в середине третьего сезона. И это стало концом моей актерской карьеры. Я не могу позволить, чтобы мою бабушку ложно обвиняли и помнили о ней то, чего она не делала.