Несколько раз моргнув (голова раскалывается!) и лязгнув оковами правой руки, я издал какой-то неопределенный стон. Пока еще я не вполне понимал, где нахожусь и что значит мое состояние.
Я все жду, когда ты очухаешься, легавый.
Обритый затылок обернулся, и я увидел широкую харю латинской наружности. Кривая улыбка выдала золотые зубы, соседствующие с парой нормальных. Узкие злобные глазки. Щеки покрывала черная щетина. На груди болталась широкая цепь. Толстое предплечье украшала татуировка. Когда видишь такого, можешь обойтись и без социальной шкалы, чтобы распознать убежденный криминальный элемент.
Тебя можно упечь за решетку за одну лишь рожу, охрипшим голосом прошептал я.
В конце концов, вряд ли еще какие-то слова смогут мне навредить.
Хм, харя улыбнулась еще шире, и проникновенно прошептала:Я с удовольствием послушаю все, что ты захочешь мне сказать, коп. У меня для этого будет полно времени.
Шагнув ко мне, он крепко взял меня своими мясистыми пальцами за подбородок. Я ощутил тяжелое табачное дыхание, и харя этого громилы заслонила весь мой кругозор. Левый глаз мордоворота заменял дешевый имплантатеще один штрих к без того красноречивому портрету.
Во время рейда прикончили моего брата, поведал мне мордоворот. Вы, свиньи, пристрелили, как дворового пса, даже не спросив, кто он и откуда.
Глядя на него, пытался вспомнить похожее рыло по ту сторону прицела. Напрасно, конечно. Они для меня все на одно лицо. Может, я и проделал в похожей харе лишнее отверстие после того, как накачанный анаболиками нигилист направил на меня свой ствол. Чего он ждет, что я в этом раскаюсь?
Это был другой рейд, несколько лет назад, продолжил он, развеяв мои сомнения. Но какая разница? Вы легавые, все одинаковые. Все это время я терпеливо ждал, пока мне представится шанс расквитаться с вами. И вот, наконец, Бог услышал мою молитву.
К концу этой реплики, наполненной хорошо выдержанной ненавистью, сознание вернулось ко мне в достаточной степени, чтобы трезво оценить свое положение.
Итак, моя идиотская эскапада закончилась тем, чем должна была закончитьсяя попал в лапы к отъявленным отморозкам, которые грезят желанием прикончить копа самым медленным и мучительным способом. В среде людей, населяющих темные недра фавел, такой поступок считается не преступлением, а доблестью.
Скорее всего, меня затащили куда-то в глубины катакомб, далеко от места проведения операции. И отсюда мне живым не выйти.
Мои пленители вряд ли окажутся настолько глупы, что попытаются требовать за меня выкуп. Всем давно известно, что власти никогда и ни за кого не выплачивает выкуповпереговоры ведутся ровно столько, сколько требуется для подготовки спасательной операции.
А значит, скорее всего, я покойник. Впрочем, это не мешает мне нагло заявить:
Ты крупно влип, мужик. Ты это понимаешь?
Голос у меня оказался охрипшим, будто спросонья. Харя скривилась в ухмылке, продемонстрировав, что передо мной тертый калач и ему прекрасно известен расклад.
Это явно не человек из «Справедливого джихада». Обыкновенный громила, за которым наверняка тянется след из нескольких тяжких преступлений.
Ты, наверное, думаешь, что я убью тебя, да? Надеешься, ты просто скончаешься здесь, эдакий геройполицейский, с чувством выполненного долга, чтобы девки приходили и плакали перед мраморной плитой с твоей смазливой мордашкой? Хер там.
Толстые пальцы потянулись за папиросой. Колесико газовой зажигалки зашуршало, и в нескольких сантиметрах от моего лица сноп синего пламени объял дешевую бумагу, набитую табаком. В мои ноздри вольготно вошел удушающий дым.
В твоей гребаной смерти я не вижу никакой пользы и справедливости. Вот мой брательник ничего такого не имел: ни оркестра, ни салюта, ни пышных речей, ни флага на гробу. Его сожгли, как какие-то сраные дрова. И никто, кроме нашей madre, не пролил ни слезинки.
Наверное, мне стоило бы проявить сочувствие. Сказать, что мне искренне жаль его брата, и что я никак не связан с его смертью. Что я просто делаю свою работу. Но в единственном живому глазу этого ублюдка я ясно видел бессмысленность любых просьб и уговор. Лучше уж не унижаться.
Так что нет, не надейся, я не убью тебя, продолжил громила, пустив мне в лицо струйку дыма. Я заставлю тебя страдать. Ты будешь умолять о смерти. Желать ее, как ты не желал ни одной бабы в своей херовой жизни. Поверь мне, я знаю, как это сделать. Вы хорошо умеете бить по почкам, не оставляя следов, но вы ни черта не смыслите в том, как причинить настоящую боль.
Он вперился в меня взглядом. Ждал, когда в моих глазах появится страх, когда я пойму, что за его словами стоят не пустые угрозы, а искренние обещания. Он знал, наверное, по собственному опыту, какой животный страх испытывает человек, сознавая свою беззащитность и бессилие предпринять что-либо против тех, кто собирается жестоко его пытать.
Но я не могу причинить ему такого удовольствия. Я должен держать свои чувства в узде. Если начну извиваться, молить о пощаде, или хотя бы как-то выкажу свой страх, это лишь заставит его торжествовать. Непоколебимая уверенность в себе, даже сейчасэто все, что мне остается.
§ 12
Напрасно пытаешься запугать меня, заверил я, не отводя глаз от его испытывающего взгляда. Если кому и стоит бояться, то тебе. Похищение, пытки или убийство копатакое никому еще не сходило с рук. Тебе это известно.
Зрительная дуэль окончилась ничьейон так и продолжал ухмыляться, оглядывая меня. Взгляд ползал по моему телу с тем красноречивым выражением, смысл которого был бы понятен даже если бы за спиной не находилась столешница с набором юного садиста.
Что тебе невдомектак это что мне похер, парень, мне в лицо вновь полетело ядовитое облако дыма. Даже если я потом отдам душу во время очередного гребаного рейда, как братишкаэто не испортит мне тот кайф, который я получу сейчас, в эти прекрасные дни, пока в моих руках будет настоящий живой легавый. И моя смерть нисколечко не скрасит жизнь тебе. Впрочем, не знаю, можно ли назвать «жизнью» то, что будет с тобой после того, как ты покинешь эту комнатку
Ухмыляясь, он провел окурком рядом с моим лицом, и я невольно сжал зубы, приготовившись к касанию раскаленного уголькано окурок был затушен о каменный пол.
Что, думаешь, я буду прикладывать к тебе угольки, или, может, током тебя шарахать, чтобы ты чувствовал себя героем какого-то гребаного блокбастера? Нет, мразь. Это только в кино хорошие парни мужественно выдерживают истязания, не проронив ни звука, а потом освобождаются с несколькими красивыми шрамами и трахают своих баб днями напролет. В подвальчике Хесуса это делается по-другому
Поднявшись и хрустнув аршинными плечами, громила поднял со стола и продемонстрировал мне ржавый промышленный лобзик для работы по металлу.
Вот это мой верный дружок, с которым я тебя скоро познакомлю, садистски подмигнул мне Хесус, с интересом уставившись мне в пах. Знаешь, когда вы врываетесь в наши дома, со своими гребаными роботами, все в доспехах и увешанные крутыми пушками, то кажется, что под всем этим должны быть большие яйца. Но я вот смотрю на тебя, и твоих cogones вообще не вижу. Это у тебя всегда так, или они от страха так вжались?..
Руки напряглись и натянули цепи непроизвольно. Буду честным: как и каждый человек, я не лишен страха. И, как и каждому мужчине, особенный ужас мне внушает мысль, что какой-то психопат вот-вот оскопит меня ржавым лобзиком.
Прежде я никогда не задумывался о том, что могу оказаться в такой ситуации. О смертимного раз. О ранениях, или даже об инвалидности, скажем, об оторванной ногетоже. Но не об оскоплении лобзиком.
Два года проработав дознавателем под началом Филипса, я занимался и расследованием насильственных преступлений. Иногда я оказался в числе первых, кто осматривал места преступлений, совершенных маньяками, садистами и живодерами. Мне приходилось видеть такие картины, от которых желудок психически крепкого человека норовил мгновенно опорожниться.
И все-таки есть вещи, которые ты просто не примеряешь к себе. Которые могут случиться в чьей-то жизни, но только не в твоей.
Ха-ха, прочитав на моем лице фейерверк пронесшихся мыслей, животное изуверски скривило свою морду. Именно так, парень. И не думай, что ты потеряешь сознание или истечешь кровью. Нет, нет. Вас ведь там пичкают всякой химией, чтобы вы были живучими, правда? Такой кабан, как ты, должен вынести дохера всего. То, что мне надо. А на всякий случай я приготовил специально для тебя отличное говно.