Ты ведь решил окончательно вывалять в грязи честь нашего рода, так?
Вообще-то, Жону вовсе не требовалось совершать ничего бесчестного, чтобы его выгнали из Бикона. К тому же это было бы как-то слишком по-детски... С другой стороны, нельзя же было совсем никак не отплатить Озпину за практически шантаж дальнейшей судьбой Янг.
Ну, кое-кому мое поведение точно не понравится.
Отлично,кивнула Джейд, а затем экран вильнул куда-то в сторону и послышалась какая-то возня.Хазел говорит, что ей это, сука, нравится, и наверное, даже больше, чем мне... Ай! Я передала ему твое сообщение слово в слово, так что отпусти! И нет, я над тобой вовсе не издевалась, тупая ты корова!
Джейд?
Ох, извини, Жон. Мне нужноа, сука!идти. Поговорим чуть позже!
Хорошо, поговорим позже,вздохнув, ответил ей Жон, хотя экран свитка уже погас.
Сунув его в карман штанов, он двинулся дальше по дорожке, вскоре заметив что-то лежавшее впереди. Удивленно моргнув, Жон в очередной раз вздохнул.
Извини, Руби,пробормотал он, уходя прочь.Так будет лучше для всех.
* * *
Янг, это ничуть не смешно!воскликнула Руби, стукнув свою сестру по руке и бесплодно пытаясь заставить ту прекратить смеяться.Ты меня бросила, и я выставила себя полной дурой!
Не говоря уже о том, что завела себе врага... и всё это лишь за один единственный день, что казалось попросту невозможным.
Даже для нее!
Успокойся, Руби. Каждая ошибка является тем уроком, который нам следует выучить. Кроме того, разве капелька смущенияэто такая уж большая плата за столь важный и ценный опыт?
Как и обычно, Янг даже не подумала перед ней извиниться, да и вообще ничуть не раскаивалась в том, что бросила ее одну, хотя являлась старшей сестрой Руби и потому была обязана ей помогать! Особенно сейчас, когда все друзья остались в Сигнале.
Я не испытывала подобного стыда с тех пор, как назвала директора Озпина педофилом...
Разве это было не вчера?уточнила Янг.
У меня вообще выдалась очень неудачная неделя, понятно?!воскликнула Руби.Боги, а что, если всё это продолжится и дальше? Что, если я так никогда и не заведу себе друзей, погибну на церемонии посвящения, или печенье окажется вредным для моего здоровья?!
Мне нравится твоя расстановка приоритетов,закатила глаза Янг.Кроме того, один из перечисленных тобой пунктов и так является правдой, а вот два остальных не имеют с реальностью совершенно ничего общего.
Руби на секунду задумалась, а затем в ужасе уставилась на свою сестру.
Я никогда не заведу себе друзей...тихо пробормотала она.
Вообще-то, я имела в виду печенье,поправила ее Янг, похлопав по плечу.Слушай, Руби... С тобой всё будет в полном порядке. Я имею в виду, что ты являешься самой юной студенткой Бикона и при этом, конечно же, совершенно нормальной девочкой. Ну, то есть у меня просто в голове не укладывается, что моя младшая сестренка тоже поступила в Бикон вместе со мной.
А у меня не укладывается в голове, что моя старшая сестра едва не пролетела мимо шанса сюда поступить,проворчала в ответ Руби, заставив Янг смущенно отвернуться.
Эй... Я же попросила об этом не упоминать. Тут нет ничего такого, о чем следовало бы знать окружающим...
Тебе просто повезло, что против тебя не выдвинули никаких обвинений,вздохнула Руби.
Янг предпочла умолчать о подробностях произошедшего, но Руби ей достаточно доверяла, чтобы не пытаться лезть в это дело. По крайней мере, драки прямо посреди Бикона ее сестра пока что так и не устроила.
Да и вряд ли она осмелится на нечто подобное после того разговора с отцом. Руби слышала из своей комнаты абсолютно всё, несмотря на наушники, громкую музыку и пять стен, отделявших ее от кухни. Цвай тогда в ужасе забился под кровать. Кстати, как он там сейчас был без них?..
Да... повезло...
Но что-то она явно скрывала.
Руби вздохнула, посмотрев на вновь отвернувшуюся Янг. Пусть та и считала себя хорошей лгуньей, но даже ее младшая сестра легко ощущала испытываемые ей смущение и стыд. Это было так на нее не похоже, что требовалось срочно предпринять хоть что-нибудь, чтобы ее отвлечь.
Эй, смотри!воскликнула Руби, указав пальцем в толпу.Я... эм... имею в виду вон того парня. Как думаешь, что он делает?
Янг посмотрела в ту сторону, куда указывал ее палец, и увидела не особо примечательного блондина, волочившего по полу здоровенный рюкзак. Но ее внимание, как, впрочем, и еще около трех десятков оказавшихся неподалеку студентов, привлекли вскоре показавшиеся оттуда и разложенные вокруг мотки веревок, напоминавшие каких-то улиток-переростков. Да и сам парень выглядел довольно странно в черных штанах и белой рубашке, больше уместных на каком-нибудь формальном мероприятии.
Но на весь интерес к его персоне он не обращал абсолютно никакого внимания, раскладывая странные предметы в самом центре зала. Даже появившиеся на сцене преподаватели его ничуть от этого занятия не отвлекали.
Подожди-ка,прошептала Янг.Это же тот самый парень, с которым я подралась в клубе.
Правда?
Руби подалась немного вперед, чтобы получше его рассмотреть, но так и не увидела ни семифутовый рост, ни гору мышц, ни всё прочее, что помогло бы ему драться на равных с ее сестрой.
Почему бы тебе с ним не поговорить?предложила она, заметив, как Янг тут же передернуло.
М-мне бы этого не хотелось,слегка запинаясь, отозвалась та, а затем рассмеялась.Кроме того, прошлое осталось в прошлом, правильно?
Хм-м...с сомнением протянула Руби.
Это было какой-то параллельной вселенной, где именно она предлагала пойти с кем-нибудь поговорить, а Янг мялась, нервно смеялась и не желала ничего делать.
Впрочем, директор уже направился к микрофону, так что любые разговоры могли подождать. Руби слегка покраснела, припомнив обстоятельства ее последней встречи с Озпином, пусть даже тот ничуть не обиделся и просто рассмеялся, когда выяснил причины этого недопонимания.
Вдвоем с Янг они подошли поближе к сцене.
Озпин постучал пальцем по микрофону... Руби с нетерпением ожидала начала его речи, ведь это же был директор Биконасамый крутой Охотник на всем Ремнанте! И еще он не так сильно ее пугал, как стоявшая рядом с ним помощница.
Я не займу у вас много времени. Вы все прибыли сюда в поисках-...
Громкий звук удара заставил Руби вздрогнуть, а многие студенты из толпы и вовсе схватились руками за уши. Кое-где послышалась ругань, но откашлявшийся Озпин вновь привлек к себе всеобщее внимание.
Пришли сюда в поисках знания. Чтобы получить и отточить новые навыки. Когда вы закончите-...
По залу разнесся еще один раздиравший уши удар металла о камень, и на этот раз студенты принялись оглядываться по сторонам, стараясь отыскать источник этого звука. Руби подпрыгнула, чтобы попытаться увидеть хоть что-нибудь.
Янг подхватила ее подмышки, подняв над толпой, и тем самым заставив испытать немалое смущение. Кроме того, ей удалось обнаружить того, кто всё это время шумел.
И когда вы закончите-...
Руби с ужасом и некоторым любопытством смотрела, как деревянный молоток забивал металлический штырь в мраморный пол.
Когда вы закончите-...
Удар молотка вновь прервал директора на том же самом месте, а в толпе послышалось хихиканье.
Извините...
Хм?отозвался тот самый светловолосый парень, вытирая тыльной стороной ладони лоб.Что-то случилось?
Директор пытается произнести речь,пояснила помощница этого самого директора, настолько сердито смотря на парня, что даже Руби почувствовала, как по ее виску скатилась капля пота.Но возможно, нам всем стоит просто подождать, пока вы не закончите свой акт вандализма?
О Боги... Наверняка этот парень сейчас находился на грани обморо-...
Да, было бы весьма любезно с вашей стороны.
Бвах?!
Что?!возмутилась преподавательница, а температура вокруг нее, казалось, настолько понизилась, что даже вздрогнувший директор с некоторой опаской посмотрел в ее сторону. И это означало, что Руби его слова точно не послышались.Я была бы благодарна, если бы вы полностью прекратили бессмысленное разрушение собственности Академии или хотя бы дождались того момента, когда приветственная речь окажется законченной.