Попробуй головой! посоветовал Сергей. Все равно там сплошная кость.
Эндрю бросился к валявшейся на кресле одежде и вытащил лучевой пистолет.
Э-э! заволновался Сергей. Спрячь! Не то пущу газ!
Какой газ? встрепенулась Джейн, делая знак партнеру.
Углекислый! пояснил Сергей. Это очень старая станция, мисс, и здесь смонтирована древняя система пожаротушения. В случае возгорания отсек блокируется, и сверху поступает углекислота. Она, как известно, тяжелее воздуха и стекает вниз. От недостатка кислорода огонь задыхается, а вместе с ним и те, кому «повезло» оказаться в ненужное время в ненужном месте.
Автоматика заблокирует подачу газа, когда в отсеке люди! возразила британка.
Вы абсолютно правы, мисс! Только это, как я уже сказал, старая станция. Автоматику можно отключить, и я это умею. Смотрите!
Сергей коснулся пальцем значка на экране. Под потолком отсека с шипением ударили белые струи. Они стали превращаться в клубы, которые, разрастаясь, устремились вниз.
Господин Левашов! закричала Джейн. Ради Бога! Умоляю!
Сергей коснулся значка, и подача газа прекратилась. Джейн встала, забрала у Эндрю пистолет. Зашвырнула под койку.
Умная девочка! похвалил Сергей. Скажите подчиненному, мисс, чтобы больше не нервировал меня. Пребывание на Гее, как вы знаете, плохо сказывается на психике. А если человека, вдобавок, лишить свободы, приковав его наручниками в грузовом отсеке, то он становится очень раздражительным.
Эндрю больше не будет! сказала англичанка, метнув взгляд на спутника.
Тогда слушаем дальше. Сейчас я открою двери, и вы по одному проследуете в свой бот. Учтите, что в коридоре тоже предусмотрена система пожаротушения. Он разбит на несколько отсеков, которые перекрываются управляемыми из рубки стальными перегородками. Я буду поочередно опускать и поднимать их, открывая дорогу к стыковочному узлу. Видеокамеры в коридоре имеются, без наблюдения вы не останетесь. Неподчинение или попытка уклониться от предписанного маршрута будет расценена как мятеж и будет караться подачей углекислоты.
Послушайте, граф! Джейн встала перед камерой во весь рост. Мы могли бы поговорить? Вам можно не опасаться. Я приду в рубку одна и без одежды.
Воспитание не позволяет мне разговаривать с обнаженной дамой, сказал Сергей. Это не куртуазно. К тому же ваш спутник взревнует и решится на неадекватный поступок.
Это ваш окончательный ответ?
Да, мисс! Полчаса назад на Землю ушло сообщение с записью нашей с вами беседы. Адресатправительство России. Переговоры бессмысленны.
Дерьмо! крикнул Эндрю.
Вижу, что близость Геи отрицательно сказалась на психике вашего спутника, мисс, покачал головой Сергей, поэтому назначаю сеанс терапии. Лейтенант пойдет в бот первым и без одежды.
Да я!.. Эндрю сжал кулаки.
Заткнись! рявкнула Джейн и посмотрела в камеру. Мне тоже идти голой?
Вам разрешается надеть белье. Не хочу, чтоб в Британии сочли меня невоспитанным. Кстати, Сергей достал из кармана кристаллы. Это блоки управления вооружением вашего корабляосновной и запасной. Так что не пытайтесь стрелять в станцию. Состыковаться с ней вы тоже не сможете: я заменил коды.
Джейн подскочила к Эндрю и отвесила тому затрещину.
Я приказывала тебе блокировать доступ в бот. Осел!..
Не увлекайтесь, мисс! прервал ее Сергей. У вас будет время его наказать. Итак, лейтенант, пошел!
Дверь отсека распахнулась. Эндрю выскочил в коридор и оказался в пространстве, закрытом с обеих сторон перегородками. Одна из них поднялась, и британец проследовал в следующий отсек. Сергей, поочередно поднимая и опуская перегородки, следил за ним, пока пленник не скрылся в корабле. Увлекшись, он не заметил, как Джейн метнулась к отобранному у него комму. Когда Сергей обратил внимание на жилой отсек, Джейн уже натягивала трусики. Быстро покончив с этим, она вышла в коридор и повторила маршрут спутника. Спустя короткое время станция вздрогнула: британский корабль отстыковался. Белая точка на экране стала удаляться, пока не исчезла.
Скатертью дорога! пожелал Сергей.
Он связался с Хорхе, доложил о завершении операции, после чего заглянул в оставленные британцами отсеки, где, разыскав в комбинезоне Эндрю ключ, освободился, наконец, от браслета. Заодно собрал трофеи: оружие, коммы и прочее ценное имущество. Вскоре бот нес его к Гее. Сергей не знал, что корабль британцев, отдалившись от Геи на расстояние потери видимости, притормозил.
Возвращаемся? спросил Эндрю, когда Джей завершила маневр.
Та бросила на него уничтожающий взгляд и полезла в трусики. Вытащив оттуда кристалл, сунула его в приемник.
Это что? не утерпел он.
Пока ты тряс пенисом, я успела вытащить из комма Левашова блок памяти. Здесь должна быть база с данными наблюдателей. Есть! воскликнула она, впившись взглядом в экран. Они даже не подумали о пароле. Не одни мы беспечны. Итак Биографии, характеристики, нынешний статус, место проживания, коды коммоввсе на месте. Мы возвращаемся на орбиту!
Для чего?
Левашов не единственный землянин на Гее! пожала плечами Джейн. Есть и другие. Нужно отыскать человека, согласного нам помочь. Главное, не ошибиться с выбором.
Умница!
Эндрю попытался ее обнять, но Джейн отшвырнула его руку.
Если тебя устраивает до конца жизни служить на астероидах, то я не собираюсь. Проваленного задания нам не простят.
Не злись! примирительно сказал он. Кто же знал, что граф выберется?
Если б ты его тщательно обыскал У него был второй комм. Наверное, в перстне.
То-то он их нацепил! вздохнул Эндрю. Я не догадался.
Потому что думаешь пенисом!
Мозг у насты! согласился он. За это я тебя и люблю.
Он погладил ее по плечу.
Спать будешь в своем отсеке! сердито сказала она.
В голосе ее, однако, не прозвучало решимости, и Эндрю, уловив это, улыбнулся.
***
Сергей вернулся в Киенну после полудня и сразу же завалился к Хорхе. Тот, разглядев запыленный костюм и красные от бессонной ночи глаза, покачал головой.
Зачем было спешить? Отдохнул бы в поместье! Вернуться можно и завтра.
Я обещал сегодня, сказал Сергей.
А-а, догадался Хорхе. Приходила уже, спрашивала. Беги, не мучай девочку!
Сергей высыпал на стол одолженные перстни и пошел к себе. Он успел сбросить камзол и сапоги, как в комнату ворвалась Флоранс.
Приехал! крикнула она по-детски радостно и побежала к нему. Сергею ничего не осталось, как заключить ее в объятия.
Я так скучала! сказала она, глядя на него сияющими глазами. Дождаться не могла.
Фло! вздохнул он. Я только с дороги. Пыльный, грязный и небритый.
Не страшно! беспечно сказала она и отступила. Это что? спросила, разглядев кровь на рукаве рубашки.
Сергей попытался спрятать руку за спину, но она схватила ее и стала разглядывать.
Поцарапался! сказал Сергей.
Она покачала головой и выбежала из комнаты. Обратно явилась с бинтом и какой-то баночкой в руках. Усадив Сергея, она намазала ссадину темной мазьюсудя по запаху, на основе дегтяпосле чего ловко забинтовала ему руку.
Иначе загноится! объявила, завершив перевязку.
Спасибо! поблагодарил он и, достав из кармана кристаллы, протянул их Флоранс. Это тебе! Сувенир.
Красивые! сказала она, оценив игру света в камнях. Никогда подобных не видела. Ты их купил?
С неба привез! устало сказал Сергей, не обратив внимания на ее изумленный взгляд.
Я прикажу сделать их них подвески! Это ведь твой подарок. Идем обедать?
Я бы прилег, сказал Сергей. Устал.
Она глянула него и покачала головой.
Потерпи немного! Я скоро.
Флоранс убежала и явилась с двумя лакеями. Первый нес тазик с кувшином, второйподнос с блюдами. Сергея мигом умыли, утерли, после чего Флоранс, выпроводив лакеев, стала его кормить. Сергея заставили выпить чашку бульона, затем поднесли на вилке мелко нарезанные кусочки телятины. Напоследок Флоранс подала кубок с вином. Сергей его осушил, а она промокнула ему губы салфеткой. Он рассмеялся.