Дарья Николаевна, если я вам не подхожу
Послушайте! гаркнул вдруг бородач. Кончайте этот гвалт! Работать мешаете!
Покосившись на него, Глеб понизил голос:
Дарья Николаевна, какой-то несерьезный у нас разговор. Даже неудобно перед вашим мужем.
Она тоже покосилась на бородача и тоже понизила голос:
Мой муж как-нибудь переживет. Но платить больше трехсот долларов я вам не смогу. Устроит вас это?
Глеб удивленно приподнял брови.
Извините, что-то я не врубился. Ваш дядя уже заплатил мне полштуки.
Теперь удивилась Даша.
Вот как? Ну тогда тогда придется вам их вернуть. Если, разумеется, вы намерены у меня работать.
Лабуда какая-то, тряхнул головой Глеб. Ваш дядя отстегивает мне пятьсот баксов в месяц, и вам вообще не надо суетиться. Но вы хотите сами выдавать мне три сотни без дядиного участия. Так, что ли?
Именно. Вы поняли меня правильно.
И я должен на это согласиться?! По-вашему, я такой лох?! Если хотите знать, полштуки за охрануэто вообще тьфу!
Даша приблизилась к нему и гневно посмотрела в глаза. Вернее, в темные очки. Но от ее взгляда очки не спасали.
Послушайте, господин супермен: дядя вас подыскална том и спасибо. В остальном я не хочу у него одалживаться. А что касается вашего гонорара Думаю, вы не сто́ите больше, чем я вам предлагаю.
Да ну?! Виталий Петрович так не считает!
Бородач хлопнул ладонью по столу.
Сейчас я чем-нибудь в вас запущу!
Даша виновато ему улыбнулась.
Извини, Илюш, заканчиваем, и вновь обратила сверкающий взгляд на Глеба. Зарубите себе на носу: если б вы чего-нибудь стоили, Виталий Петрович никогда бы вас ко мне не отправил. Ясно?
«Да, мысленно восхитился Глеб, она монстр». А вслух угрюмо буркнул:
Если, по-вашему, я такая дешевка, на кой черт я вам сдался?
Простите, я не хотела вас оскорбить. Но понадобитесь вы мне всего раз пять-шесть, да и то на часок-другой. Прово́дите меня на деловую встречу и обратно домой. Сомневаюсь, что вам придется отстреливаться.
Виталий Петрович говорил, что вам угрожают по телефону, вспомнил Глеб.
Да, кивнула она, вероятно, это кто-нибудь из отвергнутых поклонников. Просто я трусиха и считаю разумным подстраховаться. Однако не более, чем на триста долларов. Это, примерно, половина от моего заработка.
Вы работаете? удивился Глеб. Фотомоделью небось?
Щеки ее вспыхнули, будто от оскорбления.
Нет, мистер Брюс Ли. Я всего лишь перевожу с английского техдокументацию на холодильники, унитазы и прочую дребедень. Вы разочарованы?.. Можете поверить, что триста долларовсущественная брешь в моем бюджете.
Глеб в досаде хлопнул себя по бедру.
Вот же блин! Ведь для кармана вашего дяди это блошиный укус! А мне, Дарья Николаевна, извиняюсь, бабки нужны!
Неужели? А вы подайтесь в фотомодели. Там вашего образования хватит.
Можете подкалывать сколько влезет: я, конечно, не Ален Делон. Но подставлять свою задницу за копейки экскюз ми.
Боже, какие познания! она достала из пачки сигарету, чиркнула зажигалкой и закурила. Значит, вы отказываетесь?
Глеб вздохнул.
Я должен подумать.
Попытайтесь, вдруг получится.
Уж как-нибудь. Хоть я и не так умен, чтобы переводить инструкции к унитазу.
Бородач хмыкнул, уткнувшись в бумаги.
С грацией пантеры Даша прошлась из угла в угол.
Ваш ответ мне нужен сию минуту, проговорила она сухо. В девять вечера у меня встреча.
Глеб отогнал от лица табачный дым.
Даже не знаю
Ладно, резко произнесла она, я согласна платить вам пятьсот.
Глеб улыбнулся до ушей.
Ништяк! Совсем другой базар!
Но вы должны вернуть Виталию Петровичу его деньги.
Само собой. Раз пошла такая пьянка Во сколько за вами заехать?
В полдевятого. Сможете?
Нет проблем. Хотите, покажу фокус?
Она как бы ненароком выдохнула сигаретный дым ему в лицо.
Прямо жажду.
Глеб помахал руками возле ее пышных пепельных волос, делая вид, будто что-то из них извлекает.
Угадайте, что у меня в кулаке! жизнерадостно предложил он.
Бородач, оторвавшись от бумаг, посмотрел на него с любопытством. Даша неторопливо притушила сигарету в пепельнице.
Маслина, произнесла она с ехидцей. Больная черная маслина.
Угадали! объявил Глеб, разжимая кулак. Ешьте на здоровье!
Он протянул ей маслину величиной с крупный чернослив. Даша растерянно взяла, понюхала и пробормотала:
Не помню, я загадывала с косточкой или без?
С косточкой, заверил ее Глеб. Чтобы сплюнуть ее в лицо тому, кто мало образован. Не все же только дым пускать.
Дашино лицо вспыхнуло. А бородач миролюбиво поинтересовался:
Как вам это удалось?
Простейший трюк, отмахнулся Глеб. Матрос один научил.
Даша хищно сощурила глаза.
Как его звали? Может, адмирал Нельсон?
Нет, покачал головой Глеб. Нельсон, судя по всему, предпочитает ваше общество.
Вы забыли добавить «блин», с комичной серьезностью подсказал бородач.
Глеб развел руками.
Со мной бывает. От застенчивости, он шагнул в прихожую, надел куртку и приоткрыл входную дверь. Буду в полдевятого, Дарья Николаевна.
Дверь за ним мягко закрылась.
Придется потерпеть, вздохнула Даша. Ничего лучшего у меня пока нет.
Бородач посмотрел на нее с усмешкой.
Если мозги отрафировались, кулаки не помогут.
А чего ты ждал от этого самородка? Даша положила в рот маслину. О-о! Вкусно!
Бородач стал собирать со стола бумаги и складывать в папку.
Дуська, проговорил он, я имею в виду твои мозги. В последнее время ты редко их упражняешь.
Даша перестала жевать.
Илюша, эту косточку я сплюну в тебя! Что было не так?
Да всё. Твои наскоки насчет образования, твой просветительский зуд По-моему, он прекрасно осведомлен, кто такой Ли Бо, и был весьма удивлен, что ты также в курсе.
Брось, растерялась Даша.
Илья аккуратно завязал на папке тесемку.
Ты не обратила внимания на перепады в его лексике? Похоже, он над тобой слегка издевался.
Щеки Даши покраснели.
Это почему же?
Да потому что ты с твоей внешностью, по всем канонам, должна быть законченной кретинкой. И надо сказать, в этот образ ты почти вписалась.
Даша нервно извлекла из пачки сигарету и вновь закурила.
Ну-ну, не совсем, не совсем пробормотала она. В какой-то момент я тоже что-то почувствовала.
Илья улыбнулся.
Мазл тов! Не все еще потеряно.
Гольдберг, сейчас врежу! Ну и зачем, по-твоему, он разыгрывал эту комедию?
Илья пожал плечами.
Чтоб я так знал. Если он жаден до денег, он мог бы взять у тебя триста зеленых и оставить себе дядиных пятьсот. Молча. Кто б его подловил?
Зачем же он стал торговаться?
Дуська, шевели мозгами!
Ну-у вероятно, он хотел, чтобы мы думали, что он жаден и туповат. Но зачем?
Поживемувидим, с папкой под мышкой Илья вышел из комнаты, вариантов тут сколько угодно.
Даша вышла вслед за ним.
А что подсказывает твоя интуиция?
Она молчит. Но инстинктивно Илья надел пальто, тот, кто старается казаться хуже, чем он есть, внушает мне меньше опасений.
Даша чмокнула его в щеку.
Аналитик чертов! Может, тебя все-таки покормить?
Нет уж, дома поем.
Когда придешь?
Послезавтра. Зато в восемь утра и вдвоем с Альбертом.
Они дуэтом рассмеялись. Затем Илья надел шапку и ушел.
Даша выдохнула сигаретный дым на свое отражение в зеркале и прошептала: «Жить становится все интересней, моя прелесть.» Отражение ответило ей встревоженным взглядом.
6
Закрыв за собой дверь племянницы олигарха, Глеб неспеша двинулся вниз по лестнице. «Ничего себе!» ошеломленно пробормотал он. В этот момент проскрипел поднимающийся лифт и остановился этажом выше.
В общем, усек? раздался приглушенный мужской голос. Я тут, ты там.
А если она возникнет? осведомился другой голос.