Из портала я вышел в кабинете директора Торти, тут же закрыл портальное окно, сложил портальную пушку и убрал во внутренний карман пиджака. Под ускорением восприятия всё произошло так быстро, что для стороннего наблюдателя должно было показаться, что я соткался из воздуха. Единственным недочётом стало то, что на моём пути оказался диван, стоящий у стены, но я заметил его ещё перед переходом в портальное окно и успел подогнуть ноги, так что перескочил через мешающуюся мебель.
Кабинет у Торти был большой, обставлен в современном стиле дорогой и массивной мебелью преимущественно из кожи и дерева. Сам Крис не выглядел крутым бойцом. Он был рыжим, при этом кудрявым и с короткой причёской, чем-то напоминал основателя компании «Фейсбук». Худое лицо, оттопыренные большие уши, мутные серые глаза с некоей хитринкой дополняли образ рыжего человека, которому не хочется доверять. На вид ему было лет сорок пять-пятьдесят, он был одет в дорогой чёрный костюм и безвкусную, дешёвую, жёлтую рубашку, у которой была небрежно расстёгнута верхняя пуговица.
Мужчина сидел, сгорбившись за столом. Моё появление вызвало волну ветра, от которого со стола сдуло несколько бумаг и тут же привлекло внимание директора частной военной компании. Он вздрогнул от страха и рефлекторно схватился за сердце.
Кто вы? Как вы тут оказались? тут же вопросил он командным тоном.
Вы уже полгода жаждете встречи со мной, при этом не узнаёте того, за кем послали шестьдесят головорезов? ухмыльнулся я.
Мистер Петров? в голосе Торти слышалось непомерное удивление. Он выпучил свои маленькие мутные глаза и со страхом рассматривал меня.
У меня всего один вопрос, от ответа на который зависит ваша жизнь. Кто меня заказал?
Мы не разглашаем имена клиентов, собрался Торти, переборов первый ужас. Он рукой под столом нажал тревожную кнопку, после чего с удовлетворением откинулся на спинку кресла.
Что же, ты сам это выбрал.
Быстро миновав разделяющее нас расстояние, я схватил Торти за шкирку, выхватил портальную пушку и направил её под ноги. Мы тут же провалились в портал.
А-А-А-А-А-А! дико заорал Крис, глядя на быстро приближающуюся землю.
Двенадцать метров это не шутки, реально страшно падать. Но когда до земли оставался всего метр, я прижал туловище Криса к себе и затормозил нас импульсом самолевитации. Поставил мужчину на землю, но он не устоял на дрожащих ногах, и тут же рухнул на пятую точку прямо в сугроб. Я уже спрятал обратно в карман ПВПВ и с ожиданием смотрел на мужчину, не забыв натянуть на лицо улыбку садиста.
Что, сука, не ожидал, что добыча придёт за твоей головой?
Я не Не заикаясь, залепетал рыжий.
Ты этого дня не переживёшь, парень, и всё мне расскажешь Это тебе не наркоманов посылать в Афганистан. Ты наехал не на того человека. Раз уж ты такой упёртый сукин сын, то допрос третьей степени развяжет твой поганый язык!
Это Лукас! испуганно завопил Торти. Это всё Джордж Лукас! Он через своего человека, моего приятеля, нанял нашу ЧВК для твоей поимки. Пощади. Прощу, пощади У меня жена и маленькие дети
Точно Лукас? Зачем ему меня убивать?
Убивать? выпучил глаза Торти. Нет, он сказал, что тебя надо захватить и доставить живым. Ему нужно было какое-то устройство, нам было сказано передать все приборы, которые найдём при тебе.
Не ври мне, падаль! Твой солдат удачи раскололся. У вас был заказ: я живой или прибор. Разве не так?
Так, затрясся ещё сильнее и побледнел Торти. Прошу, мистер Петров, не убивайте меня
Да пошёл ты в жопу!
Хруст шейных позвонков известил окружающее пространство о смерти говнюка, который решил, что за большие деньги имеет право охотиться на меня, словно на зайца. Если солдата я ещё могу простить, поскольку он по большей части исполнитель, то такого засранца оставлять в живых не собираюсь. Теперь осталось разобраться с Лукасом.
Итак, в письме от отца говорилось, что Джордж Лукас является одним из его напарников-учёных из параллельного мира. Теперь становится ясно, почему за мной охотились. Лукасу каким-то образом стало известно о портальной пушке и он захотел ею завладеть. Только вопрос в том, как он об этом узнал? Впрочем, спрошу при личной встрече.
Вдруг неожиданно неподалёку раздался хруст снега, что мгновенно насторожило меня. На этот раз сразу подключился к боту, который стоял метрах в ста на лесной полянке. Сканеры космического транспортника позволили обнаружить человека, который находился в двадцати метрах правее за большим сугробом. В США Земли-0 снега не было, должно быть, его там оперативно убирали, к тому же там было теплее и снегом вовсе не пахло, а тут сугробов навалило прилично.
Повернувшись лицом в сторону замершего человека, я громко командным тоном на русском языке воскликнул:
Выходи! Я знаю, что ты там стоишь.
Из-за сугроба появился самый натуральный краснокожий индеец. Молодой и крепкий парень примерно шестнадцати лет выглядел напуганным. Он был одет в кожаные штаны и тканевую рубаху, поверх которой была надета меховая жилетка, обут в мокасины. Длинные чёрные волосы густой шапкой прикрывали уши и были стянуты кожаным ободком, из которого справа торчало три орлиных пера. Спереди из-за пояса у него торчал каменный томагавк. Он точно не понял, о чём я говорил, но примерно по тону определил, что обнаружен. Приблизившись, он встал в трёх метров от меня и с опаской покосился на труп. Я с интересом разглядывал индейца, он в ответ стал с не меньшим любопытством рассматривать меня. Он приложил руку к груди и произнёс:
Ренапе. Тохопка.
Приложив руку к груди, я произнёс:
Алекс. Показал ладонью на парня. Ренапе Тохопка.
М-м-м промычал парень и замотал головой, после чего отогнул указательный палец, ткнул себя в грудь и произнёс: Тохопка! Затем он показал растопыренные пальцы обеих ладоней и обвёл руками вокруг. Ренапе.
Понятно. Вы называете себя Ренапе, повторил я жесты за парнем, а ты, ткнул в сторону парня указательный палец, Тохопка.
Ум! кивнул юноша и улыбнулся, после чего ткнул пальцем в сторону трупа и пантомимой изобразил что-то вроде: «За что я его убил».
Плохой человек. Послал за мной убийц.
На словах такое было сложно донести, поэтому я отломил от ближайшего дерева веточку и стал чертить. Нарисовал одного человечка.
Это я, ткнул пальцем себе в грудь.
Я, повторил Тохопка, ткнув пальцем в меня, затем в рисунок.
Да, я, продолжил рисовать человечков с топорами, которые гоняться за мной. На десятке остановился и показал десять пальцев, а потом всего шесть пальцев. Враги. Хотели убить Алекс.
Для понимания того, что имею в виду, я провёл пальцем по горлу и вывалил язык. Тохопка покивал головой, продемонстрировав, что понял меня. Он сделал большие глаза, показал шесть пальцев, потом десять, кивнул на рисунок и с удивлением спросил:
Ме ха ше кья?!
Да, их было много. Но они разделились. Вновь нарисовал рисунок, на котором один отряд убежал в одну сторону, другой в другую. Показал три раза по десять и нарисовал стрелочку на одинокого беглеца. А этот, кивнул я на труп, был их вождём. Для наглядности нарисовал большого человека с кучей перьев на голове.
Вихо? спросил парень.
По твоему тону, похоже, что да, Вихо, кивнул я.
Ум! с уважением протянул Тохопка. На, показал он на себя, по тону было схоже с нашим «Я», ви казиз, ткнул он пальцем в небо в сторону солнца. Затем парень показал в сторону бота и рукой продемонстрировал полёт с неба и показал на свои глаза: Вэкинуэн!
В целом по смыслу понял парня, он пытался до меня донести что-то вроде: «Я смотрел на солнце (возможно, небо) и увидел, как оттуда летит большая оранжевая хрень (вэкинуэн), после чего пошёл посмотреть на неё. Вместо этого увидел, как ты появляешься из воздуха вместе с другим мужиком, и ты ему сворачиваешь шею».