Это угрозаедва заметная, но все равно угроза.
Вы знаете, кто мы? спрашивает Синджир, высоко подняв голову и обретая хорошо знакомый надменный вид. А? Знаете или нет?
Вы Синджир Рат-Велус, а это Теммин Уэксли.
Гм Бывший имперец похож на пузырь, из которого выпустили воздух. Да, это действительно мы. В чем, собственно, дело?
Гвардеец с приплюснутым носом не сводит с него пристального взгляда.
Разворачивайтесь и возвращайтесь к себе.
Нам нужен наш корабль, встревает Теммин. Так что пропустите нас.
Рука гвардейца крепче сжимает дубинку.
Корабль в этом ангаре принадлежит генералу Соло.
Он больше не генерал. И он разрешил нам им воспользоваться.
Как бы там ни было, у нас строгий приказ попросить вас развернуться и уйти.
Вы попросили, говорит Синджир. И мы отказываемся. Как уже сказал парнишкапропустите нас.
Сэр, я не хочу решать этот вопрос некрасиво.
Ты свою физиономию-то видел, гвардеец? Поздновато думать о красоте.
Теммин чувствует, как остальные гвардейцывсе четвероприближаются сзади. Те, что впереди, хватаются за дубинки.
Сэр, у нас приказ
Чей приказ? спрашивает Теммин. Кто нас тут задерживает?
Сама Канцлер.
Синджир и Теммин переглядываются, и на их лицах читается немой вопрос: «Что, правда?» У обоих возникают подозрения.
Теммин шагает вперед, задрав рубашку и показывая бластер.
Гвардеец, лучше уходиили мы с моим другом
Мирно уйдем сами. Синджир резко дергает парня назад. Тот протестует, но бывший имперец дает ему знак замолчать и продолжает: Мы не собирались ничего нарушать. Прошу заверить Канцлера, что мы возвращаемся к себе.
Теммин пытается вырваться, но товарищ встречается с ним взглядом, и в глазах его читается безмолвный призыв: «Полегче».
Парень скрежещет зубами. Ему хочется метнуться мимо стражи
Но он сдерживается.
Что все это значит? шипит Теммин, когда парочка спешит прочь.
Не знаю, отвечает Синджир. Но мы выясним.
Куда мы идем?
А у нас много вариантов? Других друзей у нас тут нет. Нужно увидеться с Леей.
Лея
Кто-то произносит в темноте ее имя.
«Люк!» Она пытается до него дотянуться, но не может найти.
В темноте, словно открывающиеся глаза, одна за другой вспыхивают звезды. Сперва они несут покой и утешение, но затем кажутся все более зловещими. «Кто там, кто наблюдает за нами?» с тревогой думает она. К ней тянутся чьи-то похожие на тени руки, поднимают ее, дотрагиваются до горла, запястий, живота
Внутри бьет ножкой ребенок. Она чувствует, как младенец переворачивается в ее чреве, сначала на бок, затем головой вниз, пытаясь сориентироваться, найти выход на свободу. «Еще не время, думает она. Подожди еще чуть-чуть».
Примечания
1
Служба спокойствия и безопасности Коронета. (Здесь и далеепримеч. ред.)
2
Военно-космический бокс.