Подожди, ты что с ней знаком?
Нет, и Рич ушёл так же внезапно, как появился.
Придурок
Больше до самого утра не происходило ничего интересного. С помощью ни одной ещё чашки кофе и нечеловеческого усердия, Сью всё же одолела домашку по математике и предрассветные часы проводила, расслабившись и листая старые журналы, разложенные для посетителей.
Доброе утро! Мэгги явно не выспалась, но она успела привести себя в порядок, умыться и расчесаться. Всё нормально? Ничего не происходило?
Нет, только та байкерша сдала ключи и уехала. Надо сказать уборщице, чтобы первым делом поменяла в том номере бельё.
Давай дождёмся её. Ты снимала кассу?
Нет ещё.
Утро шло своим чередом, ближе к девяти в мотель приехал Марти Берриотец Сью. Сегодня он выглядел гораздо лучше, чем накануне вечером, и всё было тихо ровно до тех пор, пока уборщица с криками не выбежала из того номера, что снимала странная байкерша.
Труп, там труп! верещала женщина, словно стараясь не просто разбудить всех постояльцев, но и докричаться до полицейского участка.
Сью влетела на второй этаж молнией, в коридор уже высунулись зеваки, позади девушки бежал отец, запыхавшись, он только и повторял, что всё под контролем, и что гостям следует оставаться на месте. В панике уборщица оставила дверь нараспашку, из комнаты воняло так, что слезились глаза. На кровати по частям, раскинувшись звёздочкой лежало изуродованное тело мужчины, того самого, что приехал вместе с байкершей. Его кишки вытащили наружу и развесили по комнате как гирлянды. Голова, руки и ногивсё лежало отдельно от тела. Но крови нигде не было, только вонь, желтовато-бурые пятна на простыне и куча мелких мушек.
Сью замутило, но прежде чем с ужасом выскочить обратно в коридор, она заметила на зеркале надпись. Кто-то написал алой помадой: Убирайся! и, как только Сью прочла это, зеркало покрылось кучей мелких трещин, а затем лопнуло.
Девушку вырвало, кто-то заботливо подставил ей мусорное ведро.
Т-ты к-как?
Анна? А ты здесь откуда? Сью совладала со рвотным рефлексом и подняла глаза. Меньше всего сейчас она ожидала увидеть рядом новенькую.
Жив-в-ву тут. Л-легче? Анна осторожно убрала у Сью со лба прядь волос.
Копы приехали быстро, казалось, целый день ушёл на их расспросы, а труп всё так же продолжал разлагаться в комнате. Одна мысль о нём вызывала у Сью новый приступ тошноты. Анна оставалась рядом, она раздобыла откуда-то лимон и навела сладкой воды с дольками цитруса.
Так вы утверждаете, что на зеркале была надпись? допрашивал Сью полицейский. Судя по едва проступающей над верхней губой растительности, он лишь недавно окончил академию. Не считая этого, выглядел молодой человек приятно. Он говорил спокойно, не торопя с ответом, а его огромные глаза смотрели с добротой и пониманием.
Да.
А когда вы вошли в комнату, зеркало разбилось? Оно точно не было разбито до того, как вы туда вошли? Вам могло всё это показаться от страха?
Нет! закатила глаза Сью. Ей надоели одни и те же вопросы целый день, она уже и сама не рада, что сообщила о надписи. Грег, правильно же, вас зовут Грег? Я точно помню, что зеркало было цело, когда я вошла в номер.
Хватит на сегодня вопросов, девочка не спала всю ночь! вступилась за дочь Мэгги.
С вашего позволения, я вижу перед собой довольно взрослую девушку, улыбнулся Грег. Но вы правы, хватит вопросов, поезжайте лучше домой. Если вы не против, я могу вас подвезти.
Поезжай, Сью, мы тут справимся, ложись спать, отец выглядел напуганным и уставшим, видно уже просчитал в голове, в какую копеечку ему обойдётся это происшествие.
Половина гостей съехала с мотеля сразу же, а кошмарная вонь въелась в мебель и обои комнаты, так что придётся ещё и за ремонт платить.
Я могу поехать сама!
Вы не спали всю ночь и очень бледная, позвольте, всё же я подвезу, Грег подал Сью руку, помогая подняться.
Е-е-если хочешь, я мог-гу поехать с тобой, глаза Анны наполнились немой мольбой, как у несчастного щенка, выброшенного на обочину.
Впрочем, мне бы тоже было страшно оставаться в мотеле после такогоСью стало жаль новенькую.
Можно Анна переночует сегодня у нас?
Мэгги кивнула и сделала прощальный жест рукой.
Грег повёз девушек на служебной машине, всю дорогу он пытался завести разговор, но, в конечном счёте, сдался и включил радио. Из динамика магнитолы тут же зазвучали первые аккорды одной из песен Бледного Графа. Сью потянулась было, чтобы выключить музыку, но остановилась.
Ладно, чёрт с ним, пусть играютмелькнула непрошеная мысль.
Мирись, мирись, мирись и больше не дерись
Слушай, давай на чистоту, раз уж мы вроде как не просто знакомые теперь, говорила Сью, одновременно разбивая в сковородку яйца для глазуньи. Только не обижайся.
Анна непонимающе моргнула, не зная, как реагировать. Предыдущим вечером и всю ночь потом они не разговаривали. Сью не хотела поднимать ни тему с телом, ни вопрос, почему школьница снимает номер в мотеле. Наскоро поужинав разогретой пиццей из супермаркета, она отправила Анну спать в комнату родителей, а сама ушла мыться. Проведя в ванне около двух часов, Сью извела весь гель для душа и почти все запасы мыла, но ей всё равно казалось, что от её кожи и волос смердит тухлятиной. Даже наутро, стоя у плиты, сквозь яркий аромат кофе и жареных яиц, ей мерещился этот мерзкий запах.
Сью мотнула головой, и запах исчез, а Анна всё так же сидела за столом со своей дурацкой причёской и жутким свитером. И если с фантомной вонью ничего не поделать, то Сью хотела хотя бы исправить это.
Твои волосы и шмоткиначала Сью, но тут же замолчала, ей не хотелось говорить новенькой гадости, поэтому она замялась в нерешительности подбирая слова, они немного Слушай, я увлекаюсь модой, и я бы хотела сменить твой имидж, если ты позволишь.
У м-меня не так мног-го ден-денег, попыталась оправдаться Анна. Ты же ви-видела, как я живу.
Ничего, постричь я могу тебя и сама, а одежда У нас вроде плюс-минус один размер Рост разный, но ничего, у меня есть швейная машинка, так что что-нибудь найду. Если ты не против.
Глазунья приготовилась, Сью переложила её из сковороды. Оценила, насколько сиротливо смотрятся на тарелках яйца без гарнира, подумала, достала с полки банку с консервированным горошком, открыла и добавила в блюдо немного.
С готовкой у меня так себе, но овощи есть, яйца есть, должно быть питательно! она поставила тарелку перед Анной и протянула ей вилку.
Глав-ное, чт-то э-то не т-та жутк-кая пиц-ца. Спас-спасибо!
Позавтракав, девушки занялись созданием для Анны нового имиджа. Сью долго колдовала, зачёсывая волосы новой подруги в разные стороны и по чуть-чуть подстригая то тут, то там. В конце концов, она добилась результата, который её вполне устраивал. Так Анна обзавелась стрижкой под мальчика, но благодаря густоте волос и миниатюрному личику, выглядело отлично. После, до самого возвращения родителей, Сью перерывала шкаф, пытаясь найти баланс между хорошо сидит на Анне и не жалко отдать. Но кое-что всё же придётся подшить, эти вещи пока решено было отложить, чтобы Сью успела посадить их по фигуре.
Мэгги и Марти вернулись поздно вечером и обнаружили дома показ мод: Сью учила Анну ходить на каблуках. И пусть туфли для Анны были чуть великоваты, справлялась она отлично.
Я вижу, вы хорошо провели время вместе, Марти счастлив был видеть улыбку на лице дочери.
Ладушки, повеселились и хватит, а Мэгги уже успела оценить гору грязной посуды, оставленную после попыток Сью приготовить хоть что-то съедобное на обед. Анна, давай я отвезу тебя обратно в мотель. Там уже нечего бояться, милая, запаха тоже нет, спи спокойно. Если что, спускайся на ресепшен, я предупредила Лиззи, чтобы обеспечила тебя всем необходимым. О плате за этот месяц тоже не нужно беспокоиться.
Спа-асибо, н-но не стоил-ло, тихо поблагодарила Анна и быстро собрала свои вещи.
Сью и Марти вышли провожать Анну и Мэгги, когда машина с ними скрылась за углом, отец обнял Сью за плечи:
Приятно снова с кем-то подружиться? Ты рада?
Пап, можно пригласить Анну к нам ночевать и на следующих выходных?