После окончания университета Шкик переехала в Араукану. Не только потому, что она была родом из провинции Чили. Несмотря на то что здесь располагалась резиденция матриарха, многие столичные чиновники исповедовали исконные религии Испании Американской, и квалифицированному шаману нетрудно было найти работу. С Андресом они с тех пор не встречались, но иногда переписывались, и поэтому он знал ее адрес и телефон.
Расскажи-ка ты мне об этой истории с сатанистами в Вальпараисо, сказал он, когда преподобная Исабель вернулась к себе. Я знаю только то, что сообщалось в новостях, и хочу понять, как это может быть связано с нашим делом.
Для христиан любая форма поклонения старым богам уже есть сатанизм но в данном случае их трудно за это осуждать. Эта местность издавна считалась обиталищем Чивато. Христиане считают его воплощением дьявола, и действительно, сходство налицо: это гигантский козел, что ходит на двух ногах и пожирает людей, наслаждаясь их мучениями и страхом. Может быть, испанцы и назвали этот город «Райской долиной», чтоб задобрить Чивато или чтобы избавиться от сглаза. В общем, Чиватосущность малопривлекательная но и худшие находили своих почитателей. В данном случаене только среди маргиналов, но и среди людей образованных. Одни считали культ Чивато верностью традициям наших предков, другиенеким патриотическим действием, неприятием религии оккупантов
И они пытались тебя привлечь.
Руки Шкик перебирали сложно сплетенный из полос кожи шнур, привязанный к поясу. В отличие от доньи Исабель, Эрсилья знал, что все эти шнуры, бусины, бахрома на одеждене украшения, а часть шаманского снаряжения.
В общем, да. Но для меня это предложение неприемлемо. Чивато, знаешь ли, не гигант мысли. Если ты достаточно умен и не сразу сдашься, он станет загадывать тебе загадки. Если все правильно отгадать, можно от него освободиться. И, говорят, немало людей сумело это сделать.
У нас тоже есть множество историй о людях, сумевших обхитрить черта.
Знаю, знаю Но главная причина, по которой шаман Верхнего мира не может принять этот путь, конечно, в другом. Ты уже слышал: Чивато любит человеческие мучения. Человеческую кровь. Вальпараисогород портовый, там можно долго скрывать исчезновение людей, особенно из низших классов общества: пьяниц, бродяг, проституток. Долго. Но не бесконечно. Полиция все же вышла на них, несколько случаев ритуальных убийств были доказаны, что и дало возможность квалифицировать деятельность группы как преступную.
Тут все более-менее ясно, но связи я так и не уловил.
Ты плохо слушал. Эти люди считали себя патриотами. В какой-то мереединственно истинными патриотами. Для них было неприемлемо все, что исходит из старой Европы. В том числедаже те формы вероучения, что адаптированы к условиям Испании Американскойцерковь Откровения, или Христа-Кецалькоатля. Годились только исконные религии континента
И ради этого они резали алкоголиков и портовых шлюх?
Ну, не всегда сами резали Но в целом да. Дабы напитать старых богов и укрепить их нагуалей. В сущности, тот же терроризм, только духовный. А теперь рассмотрим случай с Йореком. Подоплека та же. Акция направлена против представителя враждебной для них страны и враждебной конфессии. Одновременно, если дело получит огласку, в глазах мира будет скомпрометирована церковь Откровения, да и нынешнее правительство, пожалуй, тоже.
Страшноватые вещи ты говоришь, но похожие на правду. Однако тут метод преступленияесли оно вообще имеет место быть, это преступление, совершенно иной.
А я не думаю, что уцелевшие участники группы Чивато или их единомышленники повторят ошибки, совершенные в Вальпараисо. На сей разникаких действий, подходящих под статьи уголовного кодекса. Тем более что непосредственные исполнители уголовных деяний уже сидят, а новых вербовать опасно. Объектом покушения стало не тело жертвы, а душа. Это работа как раз для шамана.
И тебе известны шаманы, способные на такое.
Известны. Впрочем, возможно, на Йорека напал как раз кто-нибудь, кого я не знаю. В любом случае, эта фраза Шкик предупредила вопрос Эрсильи, ни один шаман, даже самый лояльный к властям, никогда не заявит на другого в полицию или госбезопасность. Таков обычай. Извини, но придется разбираться самим.
Ладно. Андрес чего-то подобного и ожидал. Мы не идем в полицию с нашими данными, зато полицейские данные пришли к нам. Давай для начала посмотрим распечатки.
Сапатеро дал Андресу списки тех, кто посещал временную резиденцию папского посланника, а также журналистов, присутствовавших на пресловутой пресс-конференции. Сведения о некоторых из них Эрсилья мог найти в сети, но он надеялся, что Шкик, постоянно проживая в столице, может иметь больше информации. Но первый вопрос последовал именно от Шкик.
Тебе что-нибудь известное об организации под названием «Никах»? Ее представитель был и на встрече с прессой, и у Йорека в доме.
«Никах»? Эрсилья наморщил лоб. Что-то я такое припоминаю. Экологический центр «Никах» ведь и означает «средоточие», «центр» на киче, если не ошибаюсь?
Совершенно верно.
Ну, как водится, борются за спасение лесов Амазонки и против целлюлозно-бумажных фирм на озере Титикака Издают собственный журнал, его корреспондент и посещал Йорека.
Ты помнишь, о чем он спрашивал прелата?
Насколько я помню, на пресс-конференции он вопросов не задавал. Но это еще ничего не значит. Возможно, он брал у Йорека интервью, когда был у него дома. Тебя что-то смущает?
Пока не знаю. Ты не можешь посмотреть в сети, где они зарегистрированы?
Андрес открыл таблакалькулу, пробежал пальцами по клавиатуре.
В провинции Гуатемала. В общем, это естественнораз уж борешься за сохранность лесов, надо быть поближе к объекту охраны.
А в столице, надо полагать, у них корреспондентский пункт. Все понятно, кроме одногокакой интерес экологическому центру в Йореке?
А какой интерес в нем доброй половине журналистов, которая там паслась? Приезд нунция в Араукану, как к нему ни относиться, значительное событие, и о нем готовились писать многие непрофильные издания особенно если там пахнет скандалом.
А скандал пытался спровоцировать парень из России ага, вот он. Шкик сделала пометку на распечатке. У Йорека дома он, согласно полицейским сведениям, не появлялся. Я проверю а вот то, что касается «Никаха», сбрось мне пожалуйста, на меморию. Один из амулетов, болтавшихся на поясе Шкик, оказался флэш-меморией в замшевом футляре.
В тебе подозрительности больше, чем в полицейских.
То-то полиция до сих пор никого не нашла Я, правда, не знаю, есть ли там что-то, но шаманы должны полагаться на свою интуицию.
Но при этом пользоваться сетевой информацией и таскать при себе флэшку.
Если это считается в наше время приемлемым для католического священника, то почему не для шамана?
Возразить было нечего.
Однако первое, что услышал Эрсилья на следующий день, когда раздался телефонный звонок от Шкик, было:
Извини за самонадеянность. Похоже, это был ложный след.
То есть?
Мне удалось выяснить, кто стоит за «Никахом». Это действительно шаман Шибальбы, и сильный. Но вряд ли он имеет отношение к данному инциденту.
Андрес не стал спрашивать, каким образом удалось это выяснить. Хотя он слышал о шаманских практиках, за все годы ему ни разу не приходилось видеть Шкик за работой. И это, наверное, было правильно. Спросил он другое:
А можно поподробнеепочему ты так думаешь и какое отношение шаман Нижнего мира имеет к экологической организации? Дело-то благородное.
Охрана окружающей средыдело, безусловно, благородное, и многие шаманы сотрудничают в этой сфере. Но специализация «Никаха»леса бассейна Амазонки. Для шаманов этот край священен и неприкосновенен. Не только потому, что среди тамошних племен многие традиции сохраняются в первозданном виде. Видишь ли, там произрастают некоторые растения, необходимые для ряда шаманских практик. Только там.
Галлюциногены?
Давай не будем углубляться скажем так, употребление их помогает шаманам расширять сознание, достигать определенных сфер иных миров не становясь при этом наркоманами. Не все шаманы пользуются этими средствами, но многие. Так что для них сохранение амазонской флоры жизненно необходимо. Хотя последующая фраза была произнесена с явным нежеланием, обычные наркосодержащие растения там тоже встречаются.