Ну, зачем же он это скрывал? О сестре? Конечно, негодяя!
Нет-нет, не подумайте, я не какойто педо В общем, не смотрю я на маленьких, «не втыкают» они меня. Просто я совершенно точно, из досье, знал, сколько Маргарите. Ей шестнадцать, недавно исполнилось, то есть по закону половозрелая. Просто выглядит девочка молодо. И даже не знаю, хорошо это или плохо.
Спасибо, сеньор Шимановский! За комплимент! Она сделала вид, что покраснела, но чертовке на самом деле было приятно. А скажите, сеньор, зачем вы всех распугиваете? Вон видите девушки за бассейном Да-да, они. Они мечтают с вами познакомиться, но не решаются подойти. А ещё вон те хотят. Нет, не надо рукой показывать, не сдавайте меня, только глазами. Да, за колонной.
Что смеются и перешёптываются?
Угу. И они тоже мечтают завязать знакомство.
И тоже боятся?
Смех.
Да, тоже. Чем это, интересно, вы их всех отпугиваете?
Я непринуждённо засмеялся в ответ.
Репутация, милая сеньорита. Знают о некоторых моих проделках Скажем так, имеющих красный окрас.
Вы про то, что случилось во время вашего концерта в Малой Гаване, или про свою девушку? Которая потеряла ребёнка?
Глаза чертовки стали предельно серьёзными. Не просто знакомство, разведка боем. Причём, наверняка её послали «всем обществом», то есть минимум компанией по интересам. Хотя она бы и сама подошла на правах хозяйки, но позже.
Да, это всё правда, можете не беспокоиться, улыбнулся я во все зубы. Или наоборот, можете беспокоиться. Как вам угодно.
Пожалуй Не буду, утвердила она. Может на «ты»?
А то! согласился я.
Наверное, не буду бояться, покачала она головой. Ты не страшный. А онипросто дуры.
* * *
О тебе тут легенды ходят, разоткровенничалась она, когда мы оба, на пару, откинув спинки креслотопчанов, потягивали «Звезду Калифорнии». Ароматно! Угадать состав я даже не пытался, но не сильноалкогольный. Освежающий. Тех убил. Того прикончил. Тех замочил. А во время концерта устроить свалку, что любой мясник обзавидуется? Двенадцать трупов! Отрезанные руки! Господи, я б тоже не подошла, если б точно не знала, что это безопасно! Руки-то ему за что?
Надо было в живых оставить, в качестве «языка», пояснил я. Но не хотелось, чтобы он в этой жизни своими руками кому-то зло причинил. У китайцев есть поговорка, что если ты спасаешь кому-то жизнь, то отвечаешь за все его поступки в дальнейшем. Если этот человек будет творить злоэто на твоей совести.
Да, мудрые они, эти китайцы! Фифа тяжело вздохнула. Помолчали. И всё-таки, как тебе это удаётся? с энергией продолжила вдруг она. От простой драки в школек переворачиванию на уши всей Альфы, всего за год?
Я не знал, что ответить, но это и не требовалось. Она сама же продолжила:
И не надо про родственные связи. Видишь этих людей? окинула она рукой вокруг. Тут полно народа с такими связями, что тебе не снились. Но никто из них не совершит подобного! А ты совершил.
Ты умная девушка, совершенно искренне похвалил я. Я по отчётам и досье тебя другой представлял.
Да? И какой? Её глаза загорелись живым огнём любопытства.
Дурой. Малолетней дурой и крышелёткой, честно признался я.
Значит, я тебя разочаровала, через силу пряча улыбку, констатировала она.
Да.
Это хорошо или плохо?
Я пожал плечами.
Не знаю. Для меняхорошо. Но твой братец из-за этого очень трясётся. Сестра-дура была бы для него предпочтительнее.
Это да, тут согласна на все сто! натужно засмеялась девушка. К сожалению, его сожалению, этот выродок получит бой. Мощный бой! Я не отдам ему компанию просто так! Глаза паршивки налились злым огнём. А я Понял, что не хочу лезть в чужую семейную разборку. Сами справятся.
А как ты относишься к Веласкесам? решил сменить я тему.
Нормально, последовал ответ. Особенно к некоторым. Особенно к некоторым не прочь относиться ещё лучше. В невертикальном положении Блеск глаз. Уж чересчур прямолинейно сказано. Не перебор ли? Нет, судя по видувсё по сценарию. Ну-ну. А не поперхнулся коктейлем я только потому, что натренирован такими взглядами и предложениями в корпусе от и до.
Покачал головой.
К сожалению, девочка, это невозможно.
В ДАННЫЙ МОЕНТ это невозможно. Ты так хотел сказать? иронично улыбнулась она.
Я пожал плечами. Не хотелось поднимать эту тему. Не здесь и не сейчас.
Она наиграется и бросит тебя, Хуан, продолжила паршивка, не собираясь сдаваться. И Фрейе ты не нужен. Спать с тобой она будет, но замуж не выйдет. И ни слова про ту свою красавицу в городе и её сестру, твою бывшую! воскликнула она. Все знают, что это несерьёзно, назло принцессам.
Я усмехнулся, лихорадочно анализируя её осведомлённость, а главное, цель выпада. Она сама, импровизация? Сеньор Умберто? Или мачеха Адриано? Чья партия? Пока не решил. Слушаем дальше.
Ты забыла про Сильвию, намекнул я открытым текстом. Или считаешь наши с нею Выходы в свет просто так от скуки?
Стать зятем Феррейра? Девочка противно скривилась, словно лаймового сока выпила. А тебе это надо? К тому же Сильвия останется за бортом, ничего не получит, несмотря на острый умишко. Она виновница гибели матери, сеньоры Валентины, единственной настоящей любви сеньора Октавио. Он любит девочку, но Недостаточно. Маргарита снова противно скривилась. Но судить их я не буду, чужая семья. Просто констатирую.
Верно говоришь! Нефиг лезть с суждениями куда не просят! Выпьем за это! поднял я бокал.
Чокнулись.
Сильвии не светит компания, продолжила мысль Манзони после очередной дегустации «Звезды». И сама она вряд ли решится выйти из клана, потеряв всё, чтоб сбежать с тобой в неизвестность. А ты вряд ли захочешь быть на побегушках у её братца, у вас же с ним такая взаимная любовь!.. Пауза. Нет, Хуан, ягораздо лучший выбор!
Я усмехнулся. Забавно. Всё-таки чья-то партия. И не факт, что отец девочки в курсе.
Значит, сватовство? Я привык из сериалов и книжек, что это мужчина сватает женщину. Делает предложение, кольцо и всё такое. А ты тут
Она непринуждённо рассмеялась.
Это высшее общество, юноша. Тут не работают законы сериалов. Сделала ещё один долгий глоток. Я девственница, Хуан. На Скажем так, на всё девственница.
Даже в рот не брала? усмехнулся я. Набивание цены? А торг-то серьёзный!
Не брала, покачала она головой, и я поверил. Я чувствую, когда врут на таком расстоянии. Что-то было, не совсем «не брала», но Не то, что делают женщины, когда у них Ну в общем, и не только когда у них. Вы меня понимаете.
А это сильно повышает акции невесты? Маргарита, извини, я просто не знаю расценки в высшем обществе.
Паршивка довольно улыбнулась.
Сильно, Хуан. Помолчала. Не будь твоя фифа принцессой, её бы никто замуж не взял, например.
Она богатая, парировал я. Даже без власти матери.
Не была бы принцессойбыла б бедной, отрезала она. Состояние Веласкесов слишком сильно зависит от королевского статуса. Нет, выдали бы, я неправильно сформулировала. Но только не за равного.
Я тебе тоже не равный, парировал я.
Ты поможешь вернуть мне компанию, совершенно серьёзно усмехнулась она и сверкнула глазами. Онт неё веяло уветенностью астероида в своём праве не сворачивать с пути несущегося на него на встречном курсе космического корабля За это я тебе всё прощу. И сделаю тем, кем не сделают Веласкесынастоящим аристократом.
Пауза, и злаза её, видно, чтоб разбавить эффект серьёзности, озорно засверкали:
Кстати, если хочешь, можешь взять меня сейчас. Я не против. Ты мальчик в самом соку, без женской ласки загнёшься. А оформим договор потом.
В смысле, распишемся, уточнил я очевидное.
Угу. Девушка посмотрела на браслет. У нас час до твоего выступления. Буду наверху, самая дальняя комната в правом крылене ошибёшься. Слуг нет, все здесь. Код на створках251 014. Жду.
Фифа встала, и, виляя попой, куда-то направилась. Но я окликнул:
Маргарита!
Обернулась.
До концерта не могу. Расслаблюсь, залажаю на сцене. А я не привык делать работу плохо.