У тебя есть интеллектуальные способности, юноша. Ты не безнадёжен.
Я медленно покачал головой, растягивая время. Нагло, но показно вскинулся.
Слушай, как тебя там, мне пофиг как тебя. Вы. Получили. Деньги. За концерт. Получили? Молчание в ответ. Всё, фенита. Теперь Мы. Отбиваем. Вложенное. Как, сколько народа соберёмдело наше. И ещё. Ребят, там собралась массовка в тысячу человек. Мне почему-то кажется, что вы не станете рисковать и устраивать СЕЙЧАС кипеж из-за нас. Властям, даже самым наипродажным, очень не нравятся неуправляемые тысячные толпы, а ключи к управлению массовкой пока что у нас. Похлопал себя по карману брюк. Так что не надо давить, как вас тут много, я картинно окинул взглядом «боевую гвардию» за спиной собеседника. Ничего вы нам не сделаете.
А гадёныш не дурак! оскалился первый, обернувшись ко второму. Снова уставил на меня злой взгляд. Да, ты прав, сучонок. СЕЙЧАС мы вам ничего не сделаем. Но скажи, ты что, бессмертный? И «завтра» для тебя не существует?
То есть, ты мне угрожаешь. Девочки, парни, все слышали, он угрожает мне, моей жизни и здоровью!
Пауза. Бандиты опешили. Я вышел из всех знакомых им образов, порвал все шаблоны. Наконец, на мгновение побледневший первый спросил:
Пишешь?
Пишу. Я согласно кивнул.
Его мой ответ не впечатлил. Наоборот, тип расслабился.
Ну, пиши. Только зря думаешь, что тебе это поможет.
Это мне решать, покачал я головой.
Итак, бессмертные. Он окинул взглядом не только меня, но и девчонок за спиной, как бы намекая, что они тоже под ударом, тоже заложники моего плохого поведения. Последний раз спрашиваю, бессмертные, будем платить, или нарываемся?
Хуан! Это Оливия. Ей на задницу тоже не нужны неприятности. Но и давить на меня она не хочет. Хуан, подумай, в словах этого юноши есть логика. Может всё же не будем устраивать концерты, если он уберёт глупые требования о «моральном ущербе»? И остановится тысячах на пяти? ВСЕГО пяти? для чего-то уточнила она. Типа согласна доплатить четыре.
Нет, чика! Я платить не буду! Теперь я коварно оскалился бандиту. Понимаешь, Лив, даже если я признаю их правоту, а они не правы, и мы разойдёмся мирно, даже так это будет наш ПОСЛЕДНИЙ концерт в Гаване. После сегодняшнего эти милые мальчики нас сюда больше не пустят. Правильно, мальчики? А мне нравится Гавана, здесь хорошая публика. А значит я должен убедить парней, что они не правы. И сделать это сейчас, пока антракт, пока прошла только половина концерта.
Экий ты Мыслитель! выдал перл собеседник, и звучало данное слово в его устах обидно.
А то. Вот скажи мне, амиго, кто дал вам власть собирать в Гаване деньги «за точки»? Откуда у вас такое право?
Оценивающее молчание. Не нравилось «менеджеру» направление разговора, как и моя наглость, но он не понимал, как ему реагировать.
Ты что, совсем с крыши купола рухнул, паря! усмехнулся, наконец, собеседник. Кто дал право Ты совсем большие проблемы хочешь?
Нет, я спрашиваю, кто поставил вас «стричь» палёную орлятину с лохов, лабухов и барыг этой части туристической зоны, невозмутимо продолжал я. Он молчал.
Ответа нет. Я победно улыбнулся. Потому, что правильный ответникто. Вы сами дали себе это право. По закону джунглей, по праву того, кто сильнее. Логично?
Тишина в ответ. Собеседник просто не понимал, чего я хочу. А я ничего не хотел, я хотел лишь легитимизировать свои дальнейшие действия, только и всего.
Соответственно, по этому же закону джунглей, продолжил я, тот, кто будет сильнее вас, вашей банды, может диктовать условия вам. Логично?
Это ты что ли сильнее нашей банды? Эта фраза всё, на что хватило его умственных способностей.
Пока нет. Но мне нравится сам принцип. Соедини-ка меня с Рыжим Тапиром.
Урки переглянулись. И друг с другом, и с «подпиской».
Тапир не любит, когда его трогают по мелочам, вступился второй, который на подхвате.
Тысячная неуправляемая толпа в центре туристической зоны по-твоему мелочь? Я мило-мило улыбнулся. Гвардия и пятое управление с тобой не согласятся.
Убедил. Первый поднял руку и активировал команду на браслете.
Связь делаю на громкую, тебе канал не дам.
Не очень и хотелось! Я ж всю сознательную жизнь только и мечтал, как хакнуть канал связи бригадира местного эскадрона, аж кипятком писал!
Тапир, это Прыщ. Прикольное погоняло! У нас проблемка. Не большая, нет, но очень наглая и настойчивая.
И он кратко изложил суть, буквально в двух словах. Про большую толпу и нас, отказывающихся платить больше установленного. Что раньше с нами проблем не было, а мы тут постоянные клиенты, и вдруг «оборзели».
Дай мне этого упыря, прозвучал собранный и деловитый, но одновременно полный нервных ноток голос. Мыбеспокойная муха, мешающая ему заниматься важными делами, и чем быстрее он от нас отделается, тем лучше.
Добрый день, сеньор Тапир. Я решил не напрягаться и назвал бригадира его рабочим псевдонимом. Меня зовут Хуан, я вокалист «Алых парусов».
А, значит ты шумишь. В чём проблема, Хуан?
Сеньор, проблема на самом деле не стоит выеденного яйца. У вас есть минутка, я несколько дольше хочу изложить, чем в двух словах?
Я его заинтересовал.
У тебя пара минут. Излагай.
Сеньор, ваша банда здесь собирает мзду «за охрану», «за место». Так сложилась жизнь, обстоятельства, я это понимаю и не спорю, не иду против системы. Однако вышакалы, санитары вверенной территории, следящие, чтобы на ней был порядок. Стоило в этот момент увидеть вытянутые охреневшие рожи бандитов. ТАК с их шефом никто не разговаривал. Шакалы, только и всего, смачно повторился я, и мздаваша плата за работу санитаров. Теперь что произошло сегодня. А сегодня ваши люди подошли к нам, честно заплатившим согласно заведенному порядку, и потребовали ещё. Не как шакалы-санитары, а как хищники. Решили взять больше положенного, больше разрешённого вам Мирозданием. Это неправильно, сеньор, Мироздание не признаёт людских законов, но и не терпит, когда нарушаются его собственные. И если ваша банда нарушила статус-кво, продемонстрировав право сильного, то и к вам, ко всей вашей банде, теперь можно применить право сильного, и, скажем так, грохнуть вас. Всех вас. Чтоб знали место. Как гаучос, например. Слышали про таких?
Рожи бандюганов скривилисьа кто ж про них не слышал.
В этот момент бандиты допустили фатальную ошибку. Не сопоставили логический ряд «Хуан»«гаучос»; даже мысль никому из собеседников не пришла, что я и тот Хуан можем быть одним и тем же лицом. На самом деле это не странно, наоборот, все знали, что тот ХуанВеласкес, а какому же Веласкесу родственнички позволят выступать в Гаване на «бандитской» точке с зачуханной группой?
Ты хочешь меня напугать, мальчик? усмехнулся голос. Взять на пушку?
Рыжий Тапир размышлял достаточно долго, чтобы заявлять об опрометчивости его решения. Обдумал, взвесил, пришёл к выводу, и только после дал отмашку. Так что нет моей вины в его гибели. Сам, всё сам!
Мальчик, знаешь сколько разных юношей на этом веку пыталось меня пугать? Не тебе с ними тягаться.
Пауза. И следующая реплика для моего собеседника:
Прыщ, пусть платят. Не хотят платитьпусть валят. Прямо сейчас.
А толпа? напрягся тот. Радостно напрягся, предвкушающе.
Рассосётся. И не такое видали. А если мальчики не понимают испанского, помогите им, объясните толково.
Это ваше последнее слово, сеньор? решил закрепить я договорённость. Или недоговорённость?
Да. Как там тебя, Хуан?
Хуан.
Мне жаль тебя Хуан. Прощай.
Отмашка на то, что они, Прыщ со товарищи, могут меня бить, и даже сильно. Насколько заблагорассудится.
Прощайте, сеньор. Жаль, что нам не удастся увидеться лично. Обе руки в стороны, пальцовки на обеих «внимание». Прыщ нажал рассоединение. Поехали!
Подзабытая кодовая фраза. Но известная всем, кто здесь, в этом переулке присутствовал, в смысле всем представителям корпуса. Перевода с русского никому из посвящённых не нужно, как и объяснения, что делать дальше. Не одна сотня часов слаживания на полигонах это вам не на форточке кататься!