Екатерина Белецкая. Канал
Is this the real life -
Is this just fantasy -
Caught in a landslide -
No escape from reality -
Open your eyes
Look up to the skies and see -
I'm just a poor boy, I need no sympathy -
Because I'm easy come, easy go,
A little high, little low,
Anyway the wind blows,
doesn't really matter to me
1.
Что-то случилось. Что-то настолько страшное, что в пять утра я вскочила с кровати, словно пружиной подброшенная (ненавижу штампы, Бог мой, как же я ненавижу штампы...), и ринулась в мамину комнатуне дай Бог, не дай Бог...
Нет, всё в порядке. Они спали. Просто спали.
Серый рассвет, низкое небо. Те же тополя и груши за окнами, тихая улица, влажный от ночного дождя асфальт, ни голосов, ни шагов. Мир вам и благоденствие...
Что-то случилось.
Что-то случилось не здесь.
Страх, тягучий, всеобъемлющий, тоска, безысходность, безнадежностьвсё вместе. Разом. Сошла с ума? Это вот так, оказывается, сходят с ума?.. Тогда я всё могу понятьи обтянутую войлоком комнату, и смирительную рубашку, и... выть хочется, от страха, от ужаса, выть и лезть на стену.
Беру себя в руки. Кофе. Сигарета. Книжка. Книжкадля вида, я не могу различить буквы, не вижу, что там написано, что за книжка, чья? Помнювечером стащила с полки, читала, пила чай. Кажется, так.
Как жутко, Боже мой, как же мне жутко...
Что-то случилось.
Не здесь.
2.
«Я погибаю. В том последнем, отчаянном рывке я уже зналя-мы-я погибаем/ю, и уже ничего нельзя поделать. Последним же усилием, как лиса из капкана, отгрызающая собственную лапу, чтобы вырваться, мы вырвалисьоставив в капкане часть себя, корчащиеся в агонии мышцы, свет, тьма, боль, крик, боль, боль, боль, боль...
Тут очень темно. Не знаю, почему. Я никогда не терял столько, верьте мне, кто меня слышит, у меня сейчас душа сломалась пополам, Боже, как тяжело... это необратимо? Что случилось? Что было должно случиться, чтобы я этого не понял?!
Темно... страшно темно и страшно тихо. И пристальный взгляд, поймавший умирающую лису в лесном распадке, насмешливый, лукавый. Побежишь? Добить тебя? Или можно просто ждать, сидя на поваленном ветром и временем стволе, ждать твоего часа, мутной пленочки на угасающих глазах, слабой судороги, шороха листьев?
Жди. Я обессилен. Уже очень скоро. Меня не надо добивать, я уже почти мертв.
Есть такое слово«глупо». Нет, не глупо. Это было не глупо...
Не могу, я не могу, слишком темно и тихо, я не хочу ВОТ ТАК, я хотел умереть там, где свет и ветер... Боже мой, Боже... Оставьте меня, ледяные и веселые глаза, уйдите, уйдите, прошу вас, не надо ТАК...»
3.
Не на краю сознания, в самом центре.
Раскаленной иголкой.
Посреди шумной и людной улицы, там, где сходятся воедино человеческие речки. Трамваи, автобусы, метро, перекресток, машины, люди.
Ты можешь посмотреть на небо?
4.
12 лет.
Мы потом посчитали.
5.
Узнаваниеэто барьер. Не узнать невозможно. Барьера нет. Естьмое безграничное удивление и страх, смешанный с радостью. Последние пять лет я уже ни во что не верю. Даже себе не верю.
Что такое прямой канал? Кто бы мог ответить...
На небо?чуть удивленно, теряясь оттого, что это всё вообще происходит.Могу.
Спасибо...
Небо как небо. День как день.
22 мая 2006 года.
А что ты сейчас делаешь?
Бестолково и путано я начинаю рассказывать, что есть такой магазин, далеко от дома, там продукты стоят дешево, я решила поехать туда, потому что утром... словом, я решила развеяться, потому что... про «потому что» не договариваю. Просто решила развеяться, вот.
Здорово,по голосу я ничего не могу понять.Ты поедешь на метро?
Часть дороги -- да, потом пересяду на автобус.
Мне чудится, или он вздохнул с облегчением? Для канала не имеет значения, где находится его носитель, хоть в шахту влезьсможешь говорить, но он почему-то очень хочет, чтобы я была не под землей, а «над». Словно для него это очень важно.
Странно.
Мы едем. Уже с полной уверенностью могу сказать, что не «я еду», а «мы едем».
У тебя есть с собой музыка?
Музыка есть. Песню он выбрал сразу и попросил повторить. Ставлю плеер на повтор.
Is this the real life -
Is this just fantasy -
Caught in a landslide -
No escape from reality -
Open your eyes
Look up to the skies and see...
Ему всё интереснонаходясь в канале, можно смотреть чужими глазами, и он смотрит. На всё, что попадается на пути. Что это такое? Рекламные стенды. Восемь лет назад у нас был ураган, и теперь их делают так, чтобы не смог повалить ветербольшими, тяжелыми. Ух ты, здорово... Дождь пошел, да? Да, это дождь... За окном автобусаМКАД, потоки машин, потемневшее небо. Вода на стекле, тонкие, размазанные ветром струйки.
Можешь положить руку?
Не понимаю, куда. Ах, на стекло? Могу.
На меня смотрят, как на психа. Что ж, не так уж они и неправы.
Странно... рука тут, а дождь там.
Очень оригинальное замечание.
Канал нестабилен, он прерывается, и каждый раз во время обрыва я думаювсё. Чудес на свете не бывает. Вот и побеседовали. Но нетполчаса, сорок минут. И снова.
Магазин повергает его в двухминутный ступор.
Ничего себе... сколько всего!
Не знаю, что сказать. Ну да, ну магазин. Гипермаркет. Ничего особенного.
Но ведь раньше этого всего не было...
Чувствуя, что покупать продукты под эти комментарии я не смогу, магазин пролетаю мигомпо пути нахватывая то, что попалось на глаза. Замороженные продукты, кофе, чай, какой-то творог. Банку со слабоалкогольной химией.
Уф.
Всё!
Очередь.
Улица.
На улице открываю банку, и мы снова начинаем смотреть на небо и ждать автобуса.
Too late, my time has come,
Sends shivers down my spine -
Body's aching all the time,
Goodbye everybodyI've got to go -
Gotta leave you all behind and face the truth
Дорога обратно превращается для меня в тяжкое испытаниеон снова начинает просить, но теперь мне во сто крат сложнее выполнять эти просьбы. Рюкзак, сумки...
Ты можешь посмотреть на въезд в Москву? Тот, на Варшавке?
Я не могу отказатьпотому что в голосе его появилась тоска, какая-то очень непростая тоска, она пугает меня, и я прошу водителя остановить машину на МКАДе. Видимо, на моем лице тоже написано что-то такое, что он останавливает.
Десять кило груза за плечами, да два пакета в руках.
Неширокая дорога, лес справа, лес слева...
Минут десять мы стоим и молча смотрим.
6.
В метро я не пошла. Остановка троллейбуса подвернулась очень кстати, и не успела я закурить, как подошел сам троллейбус, астролябия рогатая мелкотравчатая, и потянулась вокруг Москва, хорошо знакомая мне и уже почти незнакомая ему.
I see a little silhouetto of a man,
Scaramouch, Scaramouch will you do the Fandango -
Thunderbolt and lightningvery very frightening me
Снова дождь, снова солнечный свет сквозь потоки воды, то уже не дождь, а ливень, и мы доезжаем до Нагатинской, и видим радугу. Даже две радугиодна огромная, на полнеба, яркая, светящаяся, другаяее бледная тень, словно отражение.
Мы стоим и смотрим почти полчаса. Трамваи подходят и отходят, а мы стоим и стоим, не в силах опустить глаза и не видеть неба.
Наконец радуга меркнет.
И тут я не выдерживаю.
Пятый, что у вас случилось?
...my time has come...
7.
Теперь я стала что-то понимать, а тогда... Каналон двусторонний. Я удивляласьпочему нет встречной картинки? Моими глазами смотрят, а я в ответ вижу только непроницаемую черную темноту. Немножко обидно. Раньше на канале можно было видеть, а в этот раз мне не дают смотреть.
Я ошибалась.
Я видела ровно то же самое, что и оннепроницаемую черную абсолютную темноту.
8.
Поправь меня, если я ошибаюсь.
9.
Он ничего не виделпотому не мог ничего видеть. И ничего не мог объяснить. Они были в рейсе, потом случилось «что-то», и... и всё. Мы, кажется, мы, кажется, здесь.
Nothing really matters,
Anyone can see,
Nothing really matters -, nothing really matters to me,
Anyway the wind blows...
Где находится «здесь» он тоже не мог объяснить.
Вот тут-то я и испугалась по-настоящему.
10.
Необходимые пояснения, которые я очень не люблю, а приходится...
ЯKet263, не особенно умная тётя 32 лет от роду, временно безработная, в далеком прошлом хорошая знакомая экипажа N785. Имела в этом далеком прошлом энное количество прямых контактов с экипажем, до сих пор сохраняется, как выяснилось, прямой канал связи. Откуда это всёв какой-нибудь другой серии нашего бесконечного кино.