Либо научись пить, либо завязывай, сурово велел он себе и пошел блевать в туалет.
Он успел умыться, почистить зубы и нанести на черные корни несколько первых мазков осветлителя, когда в дверь позвонили.
Ну привет, сказала Кайтен, входя в квартиру с полным пакетом еды.
Она жила на несколько уровней выше, на Авогадро, в том же остове, что и он. Благодаря работе в крупной корпорации у нее был доступ к межуровневым лифтам остовов, что позволяло легально игнорировать комендантский час. Прежде чем Джун успел ответить, Кайтен изучающе посмотрела на его недоосветленные волосы.
Я не вовремя, да? спросила она и тут же добавила: Я сегодня ненадолго.
Ненадолго? Джун изобразил искреннее удивление. Я полагал, ты наконец-то переезжаешь ко мне.
Не раньше, чем вытравишь тараканов с кухни и поменяешь проводку.
Ты разбиваешь мне сердце! Эти тараканы мне как братья. Вечно вы, женщины, пытаетесь разрушить мужскую дружбу.
Вот поэтому ты до сих пор живешь один, невозмутимо парировала Кай. Джун фыркнул.
Не всех спонсоров и сепарантов связывали такие близкие отношения. Это было скорее не принято: зачем лишний раз маячить перед глазами у аутсайдера? Зачем все некомфортные эмоции? Ведь после встречи ты поднимешься на свой благополучный уровень, а твой подопечный останется с жалкими подачками в убогой дыре. Но Джун и Кайтен знали друг друга еще до того, как Полное Отключение навсегда разбросало их по разные стороны Гармонии. У них была своя история.
Покрасишь мне волосы? просто спросил Джун, проходя следом за Кай в гостиную. Она положила пакеты на диван, обтянутый бледно-розовой искусственной кожей, повернулась к Джуну и чуть прищурилась. Тонкие крылья ее носа дрогнули.
Опять пил всю ночь?
Ну я же простой работяга. Надо же мне время от времени забываться? хмыкнул Джун.
Он знал, что Кайтен не питает иллюзий по поводу его законопослушности. Когда-то он пообещал, что не будет создавать ей проблем, но это оказалось непросто. Работа в пиццерии под руководством вспыльчивого Джонара была настолько унылой, что уже полтора месяца Джун там не появлялся. Ему было немного стыдно за это. К счастью, Кай не пыталась его контролировать, только периодически напоминала, чтобы не делал ничего слишком уж глупого и в случае чего сразу шел к ней. Ей не слишком хотелось лезть в его жизнь без веских причин. Джуну тоже не слишком хотелось, чтобы к нему лезли. И они старались уважать желания друг друга.
Надеюсь, твой босс тоже думает, что ты простой работяга. Вот твои купоны.
Кайтен вытащила из сумки-мешка аккуратную стопку цветных бумажек: оранжевые талоны на продукты, зеленые на транспорт, синие на оплату бытовых услуг и немного фиолетовых для посещения музеев, парка аттракционов или кинотеатров.
И еще.
На колени Джуна приземлились белая коробка и цветной пакетик с абстрактным узором, складывающимся в витиеватую двадцатку.
С днем рождения, улыбнулась Кай.
В коробке оказалось четыре капкейка, в пакете шесть бутылочек качественного осветлителя для волос. Джун в восторге посмотрел на нее.
Выходи за меня, растроганно сказал он. Кай фыркнула. Ну, тогда хотя бы помоги нанести осветлитель.
Она фыркнула еще раз и пошла в ванну мыть руки. В ее отсутствие Джун подумал было съесть один из капкейков, но стоило присмотреться к башням крема, посыпанным кондитерскими блестками, как под ложечкой предупреждающе засосало.
Кайтен вернулась с чистой миской, кисточкой и резиновыми перчатками, усадила Джуна на табуретку у окна и принялась за дело. Она была не слишком разговорчива, и после нескольких минут порхания кисточки у корней волос Джун заскучал.
Как дела на работе?
Ничего особенного. Профиль моей напарницы взломал Монстр. Кай не отрывалась от покраски. Но ничего не утащил.
Не удивительно, что не утащил, усмехнулся Джун. Вряд ли твоя напарница какая-нибудь замешанная в махинациях казино богачка.
А это разве имеет значение для киберпреступников?
Киберпреступник киберпреступнику рознь, философски изрек Джун. Монстр же не причиняет вреда невинным ну, насколько мне известно. Снимает креды только со счетов тех, кто нечист на руку. Логотип у него крутой. Ну и вообще Вспомнить хотя бы тот памятник ко дню празднования годовщины Второго Запуска
О, даже не напоминай, процедила сквозь зубы Кай, погружая кисточку в голубоватую пасту осветлителя. Это был мой проект. Ты не представляешь, как сложно без вспомогательных программ подобрать координаты, чтобы собрать сгелитий в точный профиль Главного Архитектора. И тем более не представляешь, что я почувствовала, когда на параде это лицо оказалось у памятника на заднице, потому что какой-то мелкий хулиган решил, будто запустить вирус в код уровня это остроумно и круто. Если бы Монстр был чуть менее безруким и не оставил в коде следов вируса, этот случай положил бы конец моей карьере.
Она никогда не рассказывала о своем печальном опыте столкновения с Монстром.
Конечно, я посоветовала коллеге обратиться в службу безопасности. Когда взламывают твой профиль в дополненности, в защите остается брешь. Кайтен обошла Джуна, чтобы нанести осветлитель на корни спереди. Ее не всегда можно заметить вовремя, и однажды тебя найдет именно тот вирус, который может что-то по-настоящему сломать.
Ее левая радужка золотистая с крошечным, никогда не меняющим диаметр зрачком сверкнула. По мнению Джуна, киберглаз Кайтен выглядел круто. Она так не считала.
Черт, перчатка порвалась. Кай недовольно цокнула языком. Пойду постараюсь отмыть руку. Я тут закончила, посиди полчасика и смывай.
Она удалилась в ванную, а Джун поднялся и потянулся, с удовольствием ощущая, как позвонки становятся на место. В дверь опять позвонили. И, поскольку Кайтен уже пришла, это был повод напрячься.
Кайтен Винг здесь?
На пороге стоял незнакомый молодой человек. Линзы дополненности заставляли его светлые глаза приглушенно сверкать розовым в полумраке лестничной клетки. Он недоуменно смотрел на покрытые краской волосы Джуна, на его обтягивающую майку и понимающую улыбку.
Нет, ее здесь нет, с удовольствием ответил Джун, почти физически ощущая накалившую воздух ревность.
Да, я здесь! заявила Кайтен, выходя в прихожую. Виктор?
Она явно не ожидала встречи, но нотки радости, с которой прозвучало имя, дали Джуну больше информации, чем любые объяснения. В этот момент он решил, что Виктор ему не нравится. Несмотря на располагающую внешность и высокий рост, он казался слишком мягким и нерешительным. Кайтен могла быть самой рассудительной девушкой на свете, но это не касалось выбора парней. Что раньше, что теперь.
Нельзя же и в самом деле так страдать из-за какого-то киберпротеза.
Как ты меня нашел? спросила Кайтен Виктора. С ее мокрых рук капала вода, кончики пальцев левой окрасились-таки в синий.
Новый плагин для жилых уровней, объяснил Виктор, продолжая глупо стоять на пороге. На его месте Джун давно бы перестал мяться и зашел в квартиру.
То есть ты меня выследил, натянуто улыбнулась Кайтен; на ее лбу появилась морщинка.
Джун, прислонившись к облезлой стене прихожей, тоже заулыбался. Он знал, почему она напряглась, и его искренне забавляло происходящее. Наконец Виктор понял, какую черту только что перешагнул.
О господи, Кай, я не подумал, что это может выглядеть так. Я меньше всего на свете хотел показаться каким-то озабоченным. Я просто освободился чуть раньше, думал, успею догнать тебя, вот и построил след. Прости, это больше не повторится.
Джун презрительно фыркнул: какой подкаблучник! Но Кайтен, казалось, эта глупая комедия вполне устроила.
Ничего. Просто кому-то надо поучиться оставлять работу на работе, Вик.
Пока она бегала в гостиную за сумкой, Вик усиленно делал вид, что Джуна не существует. На прощание Кайтен взяла с него бесполезное обещание беречь себя. Когда парочка исчезла за панелями старенького лифта, язвительную улыбку смело с лица Джуна, точно порывом воздуха из охладителя.