Ален Грин - Ив Дэль Гар стр 8.

Шрифт
Фон

 То есть,  Сашенька осмотрела стол и изумленно спросила,  чтобы приготовить всего пять блюд, нужно потратить целый день?

 Иногда нужно потратить день, чтобы приготовить одно блюдо,  уточнил Павел.

 Готовка не для меня,  непроизвольно вырвалось у Саши.  Надеюсь, эти вкусности совместимы?

 Боюсь, нет,  ответил Павел.  Когда эти блюда появлялись на свет, люди руководствовались не совместимостью продуктов, а их наличием в конкретной местности. Держишь табун лошадейбудешь есть казы́, посеял злаковые культурынаслаждайся баурсаком, поставил юрту или чады́ру лестного массивамаринуй папоротник.

 Юрта и чадырэто местные жилища?  уточнила Саша.

 Сейчас в селах и городах ты вряд ли найдешь подобные строения, но это действительно жилища, которые местные жители раньше активно использовали. Кстати,  Павел поправил бандану,  если ты рьяно следишь за фигурой, могу в следующий раз приготовить для тебя более традиционный ячменный суп коо́чо, кочо или мюн. Правда, чтобы соблюсти сочетаемость продуктов, из бульона придется изъять мясо.

Не знакомая с составом блюд Саша не поняла иронии, которую вложил в слова Павел. Зато Антон, знакомый с алтайской кухней, прикрылся рукой и давился от немого смеха. Он знал, что суп состоял всего из четырех ингредиентов: говядины, крупы, воды и соли. И если вытащить основной, тот еще выйдет супчик.

Пока между Павлом и Сашей шел разговор, остальные тоже общались, но с помощью живой мимики. Вера не переставала поражаться прямоте девушки, которая часто переходила в бесцеремонность или недовольство. София сдерживала улыбку. В отличие от Веры, грубость и невоспитанность девушки ее уже не удивляли. В последнее время этим качествам дали иные названияцелеустремленность и пробиваемость. Николай не проявлял активности и просто наблюдал за новыми знакомыми. Чтобы ужин прошел в более позитивном ключе, Вера заняла активную позицию.

 Предлагаю начать вечер с экскурса в поэзию: так он станет незабываемым,  она ненадолго задумалась, а потом прочла Якова Полонского:  «С колыбели мы, как дети, вплоть до смертного одра, ждем любви, свободы, славы, счастья, правды и добра. Но в любви мы пьем отраву, но свободу продаем Клеветой марая славу, мы добро венчаем злом! Счастьем вечно недовольны, правдой вечно смущены, в тишину мы просим бури, в бурю просим тишины»,  следом она произнесла тост.  За то, чтобы мы не ждали манны небесной, а творили сами.

«Как высокопарно для простого ужина,  подумала Саша и улыбнулась Вере очаровательной улыбкой.  Надеюсь, она не будет читать нам душещипательные стихи весь вечер?» София, услышав, как тепло подруга прочла строки, испытала восторг.

 Александра, чем вы занимаетесь?  обратилась Вера к девушке.

 Учусь в университете.

 В каком?  допытывалась Вера.

 Педагогическом.

Вера подавилась шампанским.

 Не в то горло попало,  пояснила она быстро и, чтобы не заострять внимания на своей персоне, спросила:  И чем вас привлекла эта трудная профессия?

 Я не поступила на факультет дизайна и решила, что в педагогический наверняка возьмут.

«Педагогика, по-твоему, яма помойная?  разозлилась Вера на это легкомысленное создание.  Педагог взращивает неокрепшие человеческие души, а чему эти души научит та, что живет только выгодой?» Она недобро посмотрела на Антона. Тот, словно поняв, о чем она думает, пожал плечами.

 Николай, расскажите нам что-нибудь о себе,  Вера не хотела больше слушать прагматичную особу.

 Я работаю с текстами,  коротко изрек он.

 Точно,  Вера вспомнила рассказы Софии о женихе.  Переводите их на разные языки.

 Английский, французский и наоборот,  добавил информации Николай.

 Французский!  восхищенно повторила Вера.  Если вам не трудно, ублажите мой слух, скажите что-нибудь приятное.

 L'atmosphère et agréable dans ce café. Elle est complétée par la société des belles dames (В этом кафе приятная атмосфера. Ее дополняет общество прелестных дам),  Николай говорил медленно, с наслаждением, отчего слова звучали как музыка.

 Я вниз стрелой лечу, но, прежде чем умереть, я стану прежним и жизнь мою пройду опять. Мне хватит одного мгновенья собрать разрозненные звенья и снова старый мир создать.

 Je tombe je tombe je tombe. Avant d'arriver à ma tombe. Je repasse toute ma vie Il suffit d'une ou deux secondes. Que dans ma tête tout un monde Défile tel que je le vis,  повторил Николай на французском.

 Вы знакомы с творчеством Луи Арагона?изумилась Вера.

 Нет. Эти строки недавно попались мне, когда я о нем писал. Вы их прочлия вспомнил.

Тут в разговор вмешалась Саша.

 Вы о нас уже довольно много знаете, но еще ничего не рассказали о себе,  обратилась она к Вере.

 Это моя непростительная ошибка!  Вера не дала Саше себя спровоцировать.  Ялитературовед, изучаю, анализирую и систематизирую знания о литературных произведениях.

 Поэтому знаете много стихов?  уточнила Саша.

«Много,  изумилась Вера, и ее брови поползли вверх.  Я прочла всего два».

 Не так уж и много,  сказала она и тут же добавила.  Если от поэзии вы устали, я расскажу анекдот. Учительница на уроке спрашивает: «Дети, кто из вас может привести пример жизни в гармонии?» Петя тянет руку: «Мои дед с бабкой живут в полной гармонии. Бабка орет, а дедглухой»,после этих слов Вера внимательно посмотрела на Антона.

Павел легонько толкнул ее ногой под столом.

 Завтра трудный день, предлагаю разойтись,  сказал он.

В этот момент Николаю позвонили, и он, извинившись, ушел. София с Верой остались помочь убрать посуду. Сашенька поблагодарила повара за ужин и незаметно покинула кафе. Павел с Антоном ушли курить.

 Давно вы знакомы с Павлом?  спросила София подругу, когда они остались одни.

 Два года.

 Но почему я о нем ничего не знала?  Софии стало обидно, ведь она Вере про Николая сразу рассказала.

 Просто вышло все странно. Познакомил нас Антон. Сначала мы общались и дурачились, а потом дело резко пошло к свадьбе.

Услышав это, София на секунду замерла, но потом без каких-либо комментариев продолжила собирать тарелки. Вера заметила ее напряжение и быстро договорила:

 Как раз в тот момент, когда можно было бы вас познакомить, мы поругались и разбежались. Необходимость знакомить вас отпала.

 На мой взгляд, учитывая ласковые обращения и немые диалоги, вы неплохо ладите,  недоумевала София.

 Это что-то вроде немого уговора не выяснять отношений на людях. Софочка,  Вера тяжело вздохнула,  если бы ты знала, как я скучаю по этому идиоту, но простить не могу. Внутри все корежит,  она опустилась на стул, и ее взгляд зафиксировался на одной точке. София подошла и обняла подругу. Та спрятала лицо в ладонях, посидела так с минуту, потом отняла руки и улыбнулась.  Все, хватит хандрить!

В этот момент в кафе вернулись Павел с Антоном. Их лица озаряли довольные улыбки; свежий воздух явно прибавил им настроения.

 Для хорошего сна предлагаю выпить по рюмке настойки,  Павел ушел в кухню и вернулся с бутылкой.

 За встречу,  произнесла тост Вера, и вскоре послышался характерный звон.

 Кто будет мыть посуду?  спросила Вера.

 Не переживай, для этого в кухне специальный человек имеется. Пойдем, ты мне на сон грядущий расскажешь пару анекдотов,  Павел взял Веру за руку и быстро увел из кафе.

 Это так они дают нам возможность поговорить?  весело усмехнулась София.

 Думаю, да. Мы давно не виделись,  Антон налил еще по рюмке и себе, и ей.

София хотела расспросить друга обо всем на свете: почему так исхудал и долго не звонил, где пропадал, как обстоят дела на работе, как поживают родители, но вместо этого только водила пальцем по ободку рюмки. Неожиданно она вспомнила про Сашеньку и не выдержала:

 Где ты познакомился с этой «милой» девушкой?

 В каком-то клубе,  Антон смотрел не на собеседницу, а на мутную жидкость в рюмке.

София невольно улыбнулась; из-за большого скопления народа, громкой музыки и суеты она всегда побаивалась таких мест. Сашаполная ее противоположность. Она смелая и уверенная. С такими девушками трудно соперничать. Однако были у Саши и недостатки. Она была не очень умной и грубо разговаривала с людьми, если они хоть чем-то задевали ее. София хорошо знала, что Антон не любит грубых и наглых людей, поэтому данное знакомство немало удивляло.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3