Hebiэто змея Первое слово пока не нашёл.
Затем стал пробовать варианты. Нашёл всего лишь один вариант перевода:
Или Акире в бреду показалось, или я не правильно перевёл, но другого варианта я не нашёл. Киодайна хэби переводится как гигантская змея.
Они с Региной попробовали ещё раз поискать переводы, и опять пришли к единственному переводу.
Может на Акиру так яд подействовалпредположила Регина.
Не знаю, я привык доверять только глазам. Теперь на счёт острова. Ты себе не скидывала фото достопримечательностей и в частности фото этого острова?
Регина взяла в руки свой телефон и начала копаться в файлах.
Вот. показала она фотографии острова в двух проекциях.
Влад разглядывал, увеличивал фото, прокручивал в голове и сопоставлял с увиденным:
Мы не на нём. Тут смотри, ни с одной стороны нет крутых подъёмов, а мы находимся практически перед вертикальной стеной. Змей согласенмного. Но это другой змеиный остров И сколько по карте от Кеймада-Гранди до земли?
Тридцать три километра.
На таком расстоянии от берега сигнал сотовой связи мы бы поймали в любом случае, и даже не один. А тут полный ноль. Нас далеко занесло. А вот насколько далеко, будем судить по реакции на сигнальную ракету.
Ночью наступило полное затишье. Не дул ветер, не плескались волны. В этой полной тишине со стороны острова едва прослушивались неизвестные рыки. Или это так у Василия в животе громко урчало? В заливе что-то громко плеснулось, а затем показалось, что завязалась настоящая битва. Никто не рискнул выглянуть из домиков-плотов. Даже свет не включили. Собачка потявкивала, а хозяйка пыталась её заткнуть. Группы молча собрались в середине своих плотов и не издавали ни малейших движений. Бой очень быстро затих. В палатке первой группы передались вибрации по бортам и шорох со стороны входа. Кто-то пытался непрошено влезть. Вася включил свет и взял в руку весло. Через завязочку входа вовнутрь заглянула небольшая голова змеи. Вася намахнулся на неё веслом и почти шепотом:
Пошла отсюда.
Змейка отреагировала и удалилась. До утра все сидели с включенным светом и прислушивались к любому шороху. Кроме Акиры, конечно. Она так и не пришла в себя, а дыхание заметно слабело. Перед рассветом Вася высунул руку из палатки наружу и выпустил из пистолета вторую сигнальную ракету.
Рассвело. Дыхание Акиры остановилось полностью. Мужчины первыми из палаток с вёслами в руках начали покидать плоты. Василий сообщил остальным нехорошую новость о смерти Акиры. Вокруг плотов, как в прошлое утро, было несколько змей. Среди них была ещё одна двухголовая.
Когда я говорил, что двухголовые змеи встречаются очень редко, то имел ввиду, что на таком островке двух таких уж точно не может быть Или это та мёртвая змейка ожила? удивился Влад.
Нет, у этой окраска другая. приглядевшись, сказал Петя.
Мужчины дружно вёслами покрошили змей и стали рассматривать двухголовую. Одно туловище и сантиметров по двадцать симметрично разветвлённые головы. Надо же, как природа покулибничала!
Может этот остров радиоактивный? поинтересовался Виктор: Можно это как-нибудь узнать?
Это вряд ли. Тут только дозиметр радиации может помочь. Сам ты её не почувствуешь, только болеть сильно будешь и откинешься раньшеответил Влад.
Молодые ребята не стали выкидывать змей, а сняли с них шкуры, вывернув как штанины брюк. С двухголовой сняли шкуру, начиная с хвоста, чтобы сохранить обе головы. Когда они пошли полоскать шкуры от крови к воде, то очень были удивлены и испуганы находке:
Идите сюда!
Все сбежались посмотреть. К берегу прибило метровый откушенный кусок хвоста.
Это от акулы. начал всезнайка Влад: Скорее всего, это осталось после ночного боя в этом заливе. А судя по укусу и канавам зубов, тот, кто её укусил, был значительно крупнее этой рыбки. Обрубок хвоста примерно метр и до спинного плавника акулы тоже далеко Акула была примерно метра три с половинойчетыре. Теперь я не удивлюсь, что Акира была права. Мы вчера перевели её слова. Они обозначали «гигантская змея». Но у змей нет так много зубов, как на оставленном огрызке. Может, какая-то особенная змея? Я предлагаю на плотах побыстрее свалить отсюда, хотя бы на другую сторону острова.
Все согласились. Накачали ещё один плот. Верёвками связали между собой три плота в цепочку. В средний плот загрузили добычу из самолёта. На крайние плоты расселись ночевавшими командами и начали обходить остров вдоль берега. Акиру решили похоронить с другой стороны острова. Во время плавания женщины оглядывались в разные стороны: вдруг увидят другой остров или корабль. Или вообще хоть что-нибудь спасительное. Весь остров был как каменный монолит. Только берег с другой стороны был более пологим и с редкой растительностью, а в верхней части острова росло немного деревьев. Змей и тут было много. Убивали всех подряд, кто не захотел сбежать. Вася наткнулся на трёхголовую змею:
Влад! Это уже перебор! У меня тройняшка.
Влад подошёл ближе:
Ух-ты! ПознакомьтесьЗмей Горыныч. Крыльев только не хватает. Возможно и вправду на острове радиация, раз уже такие мутации встречаются.
Убили веслом и эту тройняшку. Петя с Алексеем для коллекции разделали на шкуру трёхголовую змею. Место от пресмыкающихся для себя зачистили. Надо бы Акиру земле предать. Только земли то тут нет: скала и камни. Акиру замотали в плед и заложили камнями. Минута молчания. Галя попросила:
Вась, ты у нас единственный, кто находится поближе к богу. Скажи хоть что-нибудь
Я православный, а не буддист. ответил он.
Какая разница? Бог один и не важно, как его называют в разных религиях.
Василий подошёл к каменной насыпи, перекрестился:
Петь, конечно, я не буду, но скажу напутствие от всех нас.
Василий снял с шеи крестик и взял его в ладони:
Когда душа человека уходит в мир иной, друзьям и близким тяжело пережить такую утрату. Все мы разные, но мы все едины перед Господом нашим. Не важно, какой ты религии: иудеи, кришнаиты, буддисты или христиане. Мы один народ под названием люди. В нас течёт одинаковая кровь и во всех нас есть душа, дарованная Всевышним. В моменты скорби по усопшей, хочется помочь ей пройти трудный путь мытарств и встретиться с Господом. Бог не есть Бог мёртвых, но живых. Ибо у него все живы. Прими к себе усопшую Акиру, как равную нам всем остальным. Пусть она и не христианской веры, но все люди заслуживают любви Всевышнего и прощения. Мы молим о прощении всех её грехов, и принять в Царствие твоё Небесное.
Василий замолчал, воткнул ветку в изголовье и повесил на неё свой крест. Прошла минута молчания. Галя подошла к Василию и обняла его:
Молодец. Спасибо. Лучше тебя бы никто не сказал.
Не забыла: ты сепаратиста обнимаешь Это измена Родине.
Мне уже всё равно. Мы один народ. Будем считать, что ты меня убедил
После этого начали разбивать лагерь. Когда к лагерю начинала приближаться змея, боевая собачка Элоди лаем давала нам тревожный сигнал, и кто-нибудь с веслом приходил на защиту территории. Сигнала сети на телефоне не обнаружили и с этой стороны острова. Судя по фотографиям на телефоне Регины, остров размерами был раза в четыре меньше, чем Кеймада-Гранди и формой больше напоминал корявую полусферу.
Никакого маяка тут нет. сказал Влад, обращаясь к Регине: Сильно батарейку телефоном не расходуй, но мне кажется, что нужно заснять тут всё. Только одна далеко от лагеря не отходи. Внимательно под ноги и по сторонам.
Пока Регина ходила по территории и делала снимки, мужчины наломали сухих веток с деревьев и развели костёр. Алексей и Петя разделывали змей на шкуры, а женщины пускали тушки этих змей на мясо, чтобы экономить продукты, которые могут долго храниться. В лагерь вернулась Регина.
Там дальше есть пещеры. Одна издалека выглядит как открытая пасть дракона. сказала она и показала этот снимок Владу. Пещера была сфоткана в профиль, но далековато, а при растяжении фотографии на экране, была размыта. Но и вправду пасть дракона была похожа.
Покажи где пещера, вдвоём подойдём поближе. Может аборигены в далёком прошлом тут жили
Влад и Регина пошли в сторону пещер. У Влада весло наготове. Регина остановилась в месте, откуда она сделала снимок пещеры:
Вон та пещера.