Так вот почему Миранда хотела, чтобы ты нашла того, кто крадет наши деньги, а? Она хочет, чтобы ты коснулась каждого и узнала, кто вор?
Я причесывала гриву Теслы пальцами.
Ага, что-то вроде того.
Его глаза снова расширились.
Я помню, ты коснулась меня на днях! Ты коснулась меня голыми руками. Ты читала меня?
Я пожевала губу и попыталась придумать вежливый способ сказать ему, что был краткий миг, когда я думала, что он мог бы оказаться подозреваемым.
Ну я должна была исключить всех, кто касался сейфа.
Я был подозреваемым? Ты думала, что я подозреваемый? Круто!
Я закатила глаза, наклоняясь, чтобы убедиться, что путы Теслы были в порядке. Кожаные манжеты вокруг его передних ног не были тугими, а цепь, соединявшая их, была достаточно длинна, чтобы позволить ему пастись, не позволяя двигаться нормальным шагом.
Ты единственный человек, которого я знаю, думающий, что круто быть подозреваемым.
Я никогда не был подозреваемым, пояснил он, хромая за мной, когда я направилась обратно к ярмарке. Я хочу, чтобы ты рассказала мне. И желаю написать об этом в своем дневнике.
Ты можешь теперь записать там это.
Я все еще подозреваемый?
Я остановилась и подождала, пока он нагонит меня.
Нет, конечно же, нет. Ты проверен.
Я проверен, сказал он наполненным благоговением голосом. Это очень круто.
Пофиг.
Мы шли вдоль ярмарки, ласточки кружили и ныряли перед нами, выполняя свои пилотажные трюки между палатками.
Что случилось после того, как Бен отнес тебя домой?
Не знаю.
Он поджал губы.
Не знаешь?
Неа. Я была в ауте. Я ничего не помню, исключая то, что проснулась утром.
А что сказала Миранда?
Хр-р-р.
Что? Сорен остановился, вытаращившись на меня.
Я улыбнулась.
Она спала, когда я проснулась сегодня утром. Полагаю, что Бен притащил меня назад в трейлер, а мама уложила спать. Вот и все.
О. Он выглядел немного разочарованным этим, так как видимо решил, что последует что-то более многообещающее.
Кто же подозреваемый? Кто, как ты думаешь, украл деньги?
Я остановилась на границе между ярмаркой и трейлерами. Для большинства людей было все еще слишком рано вставать, но несколько человек, с мутными глазами, пошатываясь, выходили из своих машин с чашками кофе и пакетами свежей выпечки, зажатыми в их руках.
Не знаю. Семь человек касались сейфа, и из этих семерых почти все проверены.
Почти все?
Я не поговорила с последней парой человек.
О. Он на мгновение втянул щеки, пока мы понаблюдали, как Абсент в аляповатом не сочетающемся с ее волосами розовом шарфе, завязанном вокруг головы, и черных очках, выскользнула из-за двери трейлера Курта и Карла. И направилась прямиком в свой.
Это было интересно, сказала я.
Он скривился.
Не очень. Итак, вчера вечером, когда у тебя случился приступ
Это не было приступом, перебила я. Я имела в виду, Иисусе, что чувствовала себя достаточно странной, и мне не нужны люди, думающие, что у меня еще и приступы случаются!
Ладно, когда все, что бы там ни случилось, произошло с тобой, было потому он сморщился. Почему это произошло?
Я пнула кочку, вырывая кусок дерна, чтобы выбросить его в мусорный ящик поблизости.
Думаю, это была перегрузка. Я никогда не касалась более чем пары человек за день, а там я коснулась сотен. Я чувствовала, словно была раздавлена этим, будто я была просто пустой оболочкой. Это было ужасно.
Бен касался тебя?
Ага.
Глаза Сорена посинели, наполнившись обвинением.
Он знает, не так ли? Ты сказала ему, но не сказала мне.
Я испробовала благосклонную улыбку. Не думаю, что преуспела.
Я теперь говорю тебе, это должно что-то значить.
Ты не доверилась мне, и ты доверилась ему. А ты только что встретила его!
Ну, сказала я, таща его в сторону трейлера Абсент, которая только что ушла.
Он нравится тебе больше чем я, а?
О, во имя Пита я остановилась и встряхнула его. Это не соревнование, ясно? Бен знает потому потому потому что просто знает! Я не говорила ему, он сам это заметил.
Ты не говорила ему? Глаза Сорена сузились, он сомневался, несмотря на то, что явно хотел поверить мне.
Я не говорила ему, он догадался. Чувствуешь себя лучше? Хорошо. Теперь айда, мне нужна кое-какая помощь.
Помощь с чем?
Мне нужно потрогать Карла.
Глаза Сорена снова расширились. Я треснула его по руке.
Не такого рода прикосновением, тупица! Мне нужно коснуться его. Он один из людей, которые пользовались сейфом. Мне нужно увидеть, чувствует ли он внутри холод и отчаяние.
Холод. Отчаяние. Точно такие, как в человеке, желавшем, чтобы Бен умер. Я сделала вдох и на мгновение задумалась над этим. Возможно ли это? Может так случиться что это тот же самый человек, кто хочет проткнуть Бена колом? Почему?
Фран? Ты в порядке? У тебя же не случится еще одного приступа, а?
Я презрительно взглянула на него.
У меня не бывает приступов!
Ладно, но ты меня пугаешь. Твои глаза стали совсем чудными. В чем дело?
Ни в чем. Мне просто нужно подумать минутку. Я оглянулась, потом схватила Сорена за руку, и затащила его за пару пластиковых контейнеров, сложенных за трейлером Элвиса, в стороне от чужих взглядов. Сядь.
Он сел. И продолжил смотреть на меня, пока я ходила туда-сюда, пытаясь разобраться во всем этом.
Я собираюсь сделать все так, как детективы в книгах.
Сорен извлек из кармана маленький, замызганный блокнот.
Я буду твоим доверенным напарником.
Я перестала шагать, чтобы посмотреть на него.
А что? Что не так?
Мы не в вестерне, Сорен. Это серьезно.
Ты босс. Он был в восторге. Я же чувствовала себя раздраженной.
Пункт первый, сказала я, возобновляя шагание и загибая на каждом пункте пальцы. Кто-то крал ярмарочные деньги не один раз, а три за последние десять дней.
Да. Сорен склонился над блокнотом и, высунув язык, писал огрызком карандаша.
Пункт второй: семь человек касались сейфатвои отец и тетя, ты, Имоджен, моя мать, Элвис и Карл.
Эй, Сорен поднял взгляд. Элвис! Бьюсь об заклад, что это он.
Ты забегаешь вперед. Надежные напарники, никогда не забегают вперед.
Его губы стали буквой О.
Прости.
Пункт третий. Ни Абсент, ни Питеру не имеет смысла красть у себя, а потом поднимать большую шумиху по этому поводу.
Большую шумиху, повторил Сорен, записывая.
Пункт четвертый. Элвисдемонолог. Демоны могут проникнуть куда угодно, если им приказали.
Да, сказал Сорен, его загорелись.
Исключая места из стали, добавила я. Его лицо вытянулось.
О-о. Сейф сделан из стали.
Точно. Так что, к сожалению, хотя я и желала бы, чтобы подозреваемым был Элвис, я просто не понимаю, как он смог бы использовать демона, чтобы подменить деньги резаной газетой, которую нашла твоя тетя.
Он шумно вздохнул.
Я тоже не могу.
Пункт пятый. Твой отец оставил шифр к сейфу лежать там, где любой мог увидеть его, но только семь человек касались сейфа, это исключает всех остальных.
Сорен задумался, посасывая кончик огрызка карандаша.
Остаются Имоджен, Миранда и Карл.
Совершенно верно. А так как Бен сказал, что Имоджен не нуждается в деньгах, и я знаю, что моя мама ничего не крала, то остается
Карл!
Кто-то произносит мое имя всуе?
Сорен подпрыгнул, а я обернулась, увидев Карла одетого в майку, спортивные шорты и теннисные туфли. Карл говорил на английском не так как люди на ярмарке, но надо отдать ему должное, он говорил лучше, чем я по-немецки.
О, привет, Карл. М-м я стащила перчатки с руки, держа ее за спиной. Сорен, стоявший за мной, вдруг рванул вперед.
Карл, я пытался показать Фран трюк, который ты делаешь с монеткойзнаешь тот, где ты заставляешь ее появляться из чьего-то носа? Я не могу сделать его так же как ты. Ты не покажешь ей это?
Я мгновение моргала, а потом кивнула.
Да, пожалуйста? Мне нравится учиться каким-нибудь фокусам.
Было не похоже, что Карл поверил любому из нас, но любезно вытащил монетку из уха Сорена, моей брови и своего собственного локтя.