Глава 1.
Плохой день и такое же чертовски плохое настроение. За последнее время со мной чего только ни случалось. Меня, определенно, кто-то сглазил.
Сегодня с утра, пока собиралась, запорола кучу вещей, причем, некоторые из них уже не подлежали восстановлению, спалила фен и при выходе из подъезда порвала колготки.
Внутри все кипело от злости, поэтому я решила попросту забить на свой внешний вид и не возвращаться, а просто зайти в кафе и выпить чашку горячего кофе. Мне лишь нужно было успокоиться.
Проходящие мимо люди то и дело косились в мою сторону, но никто не решался со мной заговорить, за что им огромное спасибо. Нервы были на пределе. В голове крутился только один вопрос: «За что мне все ЭТО?!»
В кафе заказала себе большую чашку кофе, а сама решила сходить в туалет и снять колготки. Бог с ними, по дороге куплю новые. Взглянув на себя в зеркало, сначала испугалась, а потом меня это даже развеселило. Видок еще тот: волосы торчали в разные стороны, тушь размазаласьвидимо, слезы, что меня душили, все-таки вырвались наружу. А я даже не придала этому никакого значения.
Умылась, поправила макияж, накрасившись заново, собрала волосы в пучок и привела одежду в порядок. Ничего страшного, рано или поздно черная полоса закончится. Лучше, конечно, рано, и совсем не хочется, чтобы было поздно. Надеюсь на высшие силы и ангела-хранителя. Они-то уж точно не должны про меня забыть.
Сегодня у меня с самого утра встреча с заказчиком. Я работаю переводчиком и знаю в совершенстве четыре языка: английский, испанский, итальянский и французский. Если моя кандидатура ему подойдет, это будет не просто «хорошо», а «отлично». Хватит заплатить за кредит и купить себе новый фен. И колготки. Двое. Нет, лучше сразу взять три или четыре пары про запас.
Села на свое излюбленное место возле окна, в самом конце зала. Меня было плохо видно, и мне, слава богу, всех окружающих тоже. Иногда все надоедает, особеннообщение с людьми, и под конец дня видеть никого не хочется.
Просидев минут десять, я поняла, что смысла находиться здесь дальше, просто нет. Поднимаясь, зацепила подставку для цветов, та упала и разбилась вдребезги. Ничего живого не осталось. Жаль. Я люблю цветы.
Ничего не говоря, подошла к барной стойке, положила на нее пару тысяч и пошла на выход. Бармен глубоко вздохнул, забрал деньги и позвал уборщицу для того, чтобы та все убрала. В таком темпе я и до зарплаты не дотяну.
Вышла на улицу и остановилась, посмотрев на темное небо. Погода сегодня не радовала. Скорее всего, произойдет что-то страшное. Хорошо, если просто пойдет дождь, а если поднимется ураган или того хуже?.. Я с самого детства боюсь сильных ветров, грома и молнии. Сама не понимаю, почему, просто где-то внутри, на подсознательном уровне, меня охватывает паника, и я впадаю в ступор.
Уже почти успокоилась, как вдруг проходящий мимо мужчина грубо задел мое плечо своим. Обернувшись, посмотрел на меня и скривился так, будто зацепил ржавый мусорный бачок.
Эй, ты! не выдержала и закричала ему вслед. Большой верзила остановился и посмотрел на меня с удивлением. И это раздражало только сильнее. Какого черта кривишься, смотря в мою сторону?
Он промолчал и только глубоко вдохнул воздух, делая вид, что мой запах ему противен. От возмущения я даже задыхаться начала.
Знаешь, что? Для начала себя понюхай, специально сморщила нос. Вонь как от мокрой псины, Такой молодой, а за собой не смотришь, съязвила ему от души.
Довольная собой, я развернулась на пятках и пошагала в сторону остановки. Только вот зачем, спрашивается, когда можно было пешком пройтись? Уже в автобусе, который подъехал сразу же, стоило мне лишь подойти, я смогла проанализировать ситуацию.
Может, такая его реакция была вызвана совсем не мной? А, с другой стороны, почему тогда он смотрел в мою сторону? Блин, неужели от меня действительно неприятно пахну. Ладно, сейчас испытаем на заказчике.
Подойдя к зданию, увидела, что меня уже ждутмолодой приятный парнишка, лет тридцати, сразу же улыбнулся, завидев меня, отчего настроение моё незамедлительно поднялось, и в дальнейшем, в принципе, мой день прошёл очень даже удачно. Мы заключили договор и теперь я на два месяца официально являюсь переводчиком фирмы «Скар». Чем занимается фирма, мне абсолютно всё равно. Подробности совершенно меня не интересовали. Моё дело было переводить с итальянского языка на русский и обратно.
Помещение, которое выделили для меня, оказалось светлым и просторным. Одним словомобычный кабинет для уважающей себя кампании, в котором приятно находиться и работать. На сегодня работы было не много, и мой рабочий день быстро подошел к концу. Уже после обеда, я была свободна и решила оставшийся день посветить походу по магазинам. Например, пополнить запасы капроновых колготок.
Привет, это все, что я услышала, выходя из здания. Не успела посмотреть туда, откуда доносился голос, как меня тут же вырубило неизвестной силой. Удара я не ощутила, просто потеряла сознание.
Да что же сегодня за день? Когда он уже закончится?
Приходить в себя совсем не хотелось. Сначала голоса слышались как будто издалека, и было непонятно, о чем идет речь. Но с каждой минутой мне становилось хоть и немного, но лучше, и то, что я услышала, мне совсем не понравилось.
Давай сделаем ей укол и все узнаем без проблем. Только быстрей думай, она сейчас придет в себя, незнакомый мужской голос, но я заочно уже его возненавидела. Судя по всему, тут был кто-то еще, но он молчал и не решался на действие. Было такое ощущение, что этот человек пристально на меня смотрит.
Я не стала открывать глаза, но ответить этому садисту смогла.
Тронешь меня пальцем, и ты труп.
Глубокий вздох рядом и тишина. Словно все в один миг испарились. Я пересилила себя и все-таки приоткрыла глаза, чтобы убедиться в этом. Но какой там. Стоит, молча, как вкопанный, и не дышит.
Дышать разрешаю. Расслабься.
На вид парню лет двадцать пять. Глаза голубые и чуть испуганные, видимо от того, что я раньше времени пришла в себя. Волосы выглядели взъерошенные, будто бы он не расчесывался с рождения. Одет был в белый халат, как у врача, что меня сразу насторожило. Это что же он мне хотел вколоть? Идиот.
Чего онемел? Помоги встать.
Лежи. Куда тебя несет? неожиданно, сзади меня, заговорил второй. Чуть повернув голову, я увидела своего похитителя. Как ни странно, им стал тот самый мужик, которому я нагрубила у выхода из кафе.
Чего тебе от меня надо? Обиделся, что ли? и потихоньку начала подниматься.
Села. Голова кружилась как после карусели, но с каждой секундой становилось легче.
Давай помогу, он подхватил меня под руку. Похоже, я начала заваливаться на бок.
Что же так плохо? ворчала я, не в силах овладеть своим телом до конца. Ты что со мной сделал? Изверг.
Взялась крепко за его руку и незаметно прислонилась головой к плечу. На время выпала из жизни. Так хорошо стало. Просветление в голове наступило моментально. А от его запаха я вообще потерялась.
Что? Уже не воняю псиной? смешок в его голосе привел меня в себя. Я улыбнулась в ответ. Потом подняла голову и посмотрела ему в глаза, не отпуская руки.
Что, правда обиделся? Но, извини, ты первый начал.
Я? в его глазах я прочитала удивление, которое было достаточно искренним. По крайней мере, мне так казалось в тот момент.
А кто? Ты с первого взгляда меня возненавидел.
Неправда, отрезал он.
Да ладно. Прямо-таки и неправда. Видел бы ты свое лицо в этот момент.
На свое бы посмотрела, усмехнулся он. Кстати, а почему такое странное сравнение?
Не знаю. Первое, что пришло в голову. С утра и так все не ладилось. Ты просто под руку подвернулся, сказала совершенно честно.
Может, все-таки укол? в этот момент о себе снова дал знать лабораторный идиот. Он очень подозрительно посмотрел сначала на меня, потом на моего похитителя и кивнул ему в мою сторону.
Но я-то уже пришла в себя. Он просто этого еще не понял. И зачем вообще меня было злить. Я ведь только успокоилась. Желваки сами по себе заиграли на моем лице. Тут вспомнилось, как мне не везет в последнее время, потом я представила, что он мог бы сделать со мной, если бы я вовремя не пришла в себя. Мерзость Я встала и одним ударом отправила его в нокаут. А потом, довольная собой, наклонилась к нему и спросила: