Я всегда держу слово, милая Принцесса. Тильда Свен проживет еще один день, улыбнулся Дебуа.
Вы издеваетесь? Эйлин зашипела в экран перегородки. Пятый номерэто Тильда Свен?!
Но если Тильда проживет еще один день, задумчиво произнес онто ее мать, Лауме Свен, нет.
Лауме Свен давно мертва, Эйлин снова была в шаге от того, чтобы вылететь из этой комнаты и больше никогда в нее не возвращаться.
Чему Вы удивляетесь? засмеялся Дебуа. Габриэль Норама тоже мертва. И Ваша матушка мертва.
При чем здесь они? прошептала Эйлин.
Спросите у своего бывшего жениха: он должен был уже выяснить, при чем здесь они.
Это вы? голос Эйлин внезапно осип. Вы убили всех тех женщин?
Нет-нет, покачал головой Дебуа. Я уже об этом Вам говорил.
Тогда, чего вы добиваетесь? Эйлин обреченно смотрела на него.
Мести, ответил Дебуа.
Кому вы мстите?
Виновным, улыбнулся он.
А в чем были виноваты четыре мьерки, которые уже погибли? повысила тон Эйлин.
Они знали, в чем были виноваты.
Вы их убили?
Нет.
Но вы знаете того, кто это сделал, Эйлин с силой сжала ручку, которую держала в руке. Кто это, мистер Дебуа? Кто ваш сообщник?
Как думаете, чем отличаются преступники, которым есть, что терять, от тех, которым терять уже нечего? спросил Дебуа.
Вторые не боятся? предположила Эйлин.
Верно. Вы имеете дело с тем, кто ничего не боится.
Кто это, мистер Дебуа? Эйлин смотрела ему прямо в глаза.
Мы не закончили. Игра продолжается.
Я не хочу играть в эту игру.
Я не заставляю, он пожал плечами. Дверь там! Дебуа указал на выход. Вы уже подарили Тильде Свен целый день! Неужели не хотите подарить еще один?
Эйлин молчала.
Я знаю, что у стражей есть образцы моего ДНК, которые я так любезно сдал для подтверждения своего отцовства. Посмотрим, выявятся ли совпадения.
Если выявятся, вам предъявят обвинение, Эйлин медленно выдохнула.
Не понимаю, чему Вы удивляетесь? засмеялся Дебуа. Я в первый же день моего задержания сказал Вам, что обвинение мне предъявят. Надо внимательней слушать, Эйлин.
Зачем вы попросили меня найти оригинал родословной книги? спросила она.
Потому что позже он Вам понадобится.
Вчера я сообщила Фреду Баро о том, что вы угрожали появлением пятой жертвы. Сейчас вы вправе отказаться от моих услуг адвоката и попросить себе нового защитника. Мой брат Райлих согласен занять мое место.
Нет, улыбнулся Дебуа. Я буду играть с Вами и ни с кем другим. А о том, что Вы распустите язык, как только немного испугаетесь, было ясно с самого начала. Не подготовил Вас приемный папаша к взрослой жизни. Ну ничего, Дебуа кивнул, я с удовольствием сделаю эту работу за него. Мы ведь все-таки родственники, пусть и дальние, он ей подмигнул.
Вы осознаете, что для вас все это может закончиться смертной казнью? спросила Эйлин.
Безусловно.
Не хотите начать сотрудничать со следствием?
Нет, отрезал Дебуа.
Тогда ждем результатов до пяти вечера: либо вам предъявят обвинение, либо нет.
Согласен, Дебуа сложил руки на груди. Но Вы же не думаете, что я отпущу Вас без домашнего задания? День для Тильды Свен вы выиграли. Посмотрим, сможете ли выиграть еще двадцать четыре часа.
Я вся внимание, Эйлин приготовилась слушать.
До десяти утра завтрашнего дня Вам необходимо собрать документы по делу о гибели моих родителей и подать заявление с просьбой о его пересмотре в Службу Стражей. Основанием будут мои показания, которые я вчера записал. Вам передадут их, как только Фред Баро все прочтет. Если дело возобновят к указанному сроку, Тильда Свен получит еще сутки отсрочки.
Вы жаждете справедливости? Эйлин покачала головой.
Справедливость в нашем мире стала понятием абстрактным. Я хочу отомстить. И я отомщу! Дебуа встал и повернулся лицом к охраннику, стоящему поодаль. Разговор окончен. Проводите меня в камеру, пожалуйста.
Глава 2. «Сплетница»
Это абсурд! кричал Фред Баро, размахивая листом, исписанным мелким почерком Дебуа. Одни голословные заявления! Готовьте его к допросу! Немедленно!
Эйлин сидела на стуле и спокойно ждала, когда ей дадут ознакомиться с письменными показаниями ее клиента.
Слова трех уважаемых мьеров, двоих из которых уже нет в живых, против бредней этого психа! Фред бросил лист на стол и припечатал его рукой. Закажите ему судебно-психиатрическую экспертизу! Прежде, чем дело отправлять на пересмотр, я хочу знать: он вменяемый или нет!
Дебуа сказал, что, если я не смогу добиться возобновления расследования до десяти утра завтрашнего дня, будет новая жертва, снова напомнила Эйлин, хотя, видит Бог, она произнесла эту фразу в течение последнего часа не менее пяти раз.
Сначала экспертиза, а затем я попрошу «поднять» то дело из архива, настаивал Фред. Хотя, подождите
Фред взял телефон и кому-то позвонил. Ответили практически сразу.
Далий, ты смотрел дело о гибели Клэр Дебуа?! повышенным тоном спросил Фред.
Райлих, Лой и Эйлин переглянулись.
И? Оно в сейфе в твоем кабинете? Какого хрена ты не сдал его в архив? Да, я достану его из твоего сейфа! Да! Нет, не все! Этот мудак заявил, что пятая жертваТильда, а шестаяЛауме Свен! Идеи есть, что он имеет в виду?! Восстановить тебя?! Сейчас об этом не может быть и речи! Нет! Так ты скажешь, причем здесь Тильда и Лауме?! Я и без тебя понял, что они «проекции» пятой и шестой жертв! Почему они?! Дело посмотреть? Мне что, на допрос тебя вызвать, чтобы ты говорить начал? Хорошо, я вызову! Фред отключил телефон и швырнул его на стол.
Ищите номер шесть, произнесла Эйлин. Она может быть еще жива.
При всем уважении, Принцесса, но я и без Вас знаю, что мне делать! ответил Фред. Мы закончили! Допрос Дебуа состоится через час.
Эйлин даже не шелохнулась.
Я требую, чтобы вы позволили мне ознакомиться с письменными показаниями моего клиента, которые, в нарушение протокола, сразу были переданы вам без моего ведома, монотонно проговорила она.
Прошу! Фред схватил со стола лист в файле и передал его Эйлин.
Райлих и Лой склонились над ней, вместе читая текст. Эйлин поняла, что Дебуа просто передал содержание их вчерашнего разговора, упомянув имя Габриэль Норамы в одном предложении со словом «морфин». Дальше были обвинения в адрес трех стражей, которые, со слов Дебуа, сфальсифицировали дело, чтобы убить Роджера Дебуа по приказу третьего лица, которого следствию предстояло найти.
Психиатрическая экспертиза! произнес Фред, как только Эйлин, Райлих и Лой оторвали взгляды от текста.
Я оформлю и подам прошение о пересмотре дела, ответила Эйлин. Если не дадите ему ходзавтра тоже кто-то умрет, она передала лист Лой, встала, забрала сумку и вышла.
***
Привет, произнесла Эйлин в телефон, глядя на охранника, который топтался поодаль. Где ты сейчас?
Я в пути, коротко ответил Далий. Судя по твоему голосу, все прошло не очень?
Да. Мне придется задержаться здесь: Дебуа не отказался от моих услуг и выдвинул новые требования.
Если скажешь, что удивлена, я не поверю.
Голос Далия действовал на нее успокаивающе. Он констатировал факт, о котором они оба знали, но не обсуждали ранее.
Чтобы ни случилось, я буду с тобой, произнес Далий.
Я присутствовала во время твоего разговора с Фредом Баро. Дело о смерти Клэр Дебуа Ты поднял его из архива до того, как тебя отстранили.
Ты дала наводку на Дебуа. Я должен был проверить возможные мотивы и поднял старое дело.
Дебуа требует его пересмотра, ответила Эйлин. Он сказал, что я заработала отсрочку на сутки для номера пять, но это не спасет номер шесть.
Эйлин, остановись, пожалуйста! Далий повысил тон. Медленно выдохни и подумай, что ты можешь мне сказать, а о чем лучше промолчать.
В том-то и проблема, что вся игра Дебуа рассчитана на наше взаимное молчание как противоборствующих сторон, Эйлин перешла на шепот. Я не хочу быть ответственной за чьи-то жизни. А что делать со своейимею право решать сама.