Завтра возьмем его.
Почему только завтра? не поняла я.
Он на хорошей терапии. Возьмем его завтра.
Не в первый раз я встречалась с подобным пренебрежением. Все было понятно и без слов: кое-кто уже приговорил ноги этого парня и лишний раз пыжиться над райотской задницей не собирался. У каждого из них были свои недостатки. Я со своими боролась, но, видимо, не слишком усердно. Рот открылся сам собой, и я ступила на проторенную дорожку под названием «язык мойвраг мой».
Почему не взять его сегодня?
Простите, а вы, собственно, кто? обратился ко мне один из нейрохирургов.
Доктор Алексис Ней. Травматолог отделения экстренной хирургической помощи.
Зря он усмехнулся. Очень зря
Парень на хорошей терапии, повторил нейрохирург. Гематома еще не слишком большая.
Вряд ли к вечеру она испарится.
Возьмем завтра.
Тогда, возможно, вообще ничего делать не стоит? спросила я.
Он все равно не пойдет!
Может, он и не пойдет, но, если рассматривать перспективу установки стимулятора в будущем, гематому все равно следует убрать как можно скорее.
Стимуляторслишком дорогое удовольствие для такого, как он!
Я подумала, что ослышалась, потому переспросила:
«Для такого, как он»?
Успокойся, услышала я за спиной тихий голос доктора Наварро. Завтра сделают.
Я обернулась и взглянула на Одьена. Его слово в этом споре могло стать решающим. Но он прищурился и ничего не сказал. Все ясно. Он ничего не станет делать. Почему? У меня не было ответа. Может, это их собственные игры, а может, ему просто наплевать?
С каких пор травматологи дают указания нейрохирургам?! раздался громкий голос за спинами собравшихся.
Все расступились, и обладатель голоса подошел ко мне. Это был хранитель лет тридцати пяти в дорогом хирургическом костюме. Кого-то он мне напомнил Я присмотрелась к надписи на бейдже и приподняла брови от удивления. Никто иной, как Айени Ригард, руководитель службы нейрохирургической помощи А у них тутсемейный подряд, оказывается
Я не даю указаний! ответила я. Я лишь прошу обратить внимание на этого парня.
Вы полагаете, что мы проявляем халатность по отношению к нему? спросил Айени Ригард.
Нет.
У вас есть основания думать, что мы некомпетентны в вопросах его лечения?
Нет, тихо ответила я и потупила взор.
Или вы полагаете, что мы будем удовлетворять все пожелания молодой особы, которую видим здесь впервые?
Вот это пассаж Кажется, только что мне снова указали, где мое место в этой дыре. Я взглянула на доктора Айени Ригарда и поняла, что он улыбается. Еще один красавчик-хранитель. У них с Одьеном было много общего. Разрез глаз, форма носа, телосложение. Но все-таки, в отличие от Одьена, этот хранитель показался мне слишком опасным.
И к чему все эти нападки?
Теперь все смотрели на Одьена, простите, доктора Одьена Ригарда, который, кажется, только что вступился за меня.
Она врач, а не девочка на побегушках! продолжал гневную отповедь Одьен. И ее замечание вполне оправдано! У пациента гематома и ее придется удалять!
Смех Айени Ригарда заставил меня отступить на шаг.
Твоя специализацияхирургия? обратился к Одьену Айени Ригард. Вот и занимайся своей хирургией, а в мою область не лезь! Мы сами решим, что и когда нам делать.
Кажется, из глаз Одьена посыпались искры.
У нас нет специализированного отделения политравмы. У нас даже отдельной травматологии нет! А твои ребята все еще отвечают за нейрохирургическую помощь в этой больнице, произнес Одьен. Этот пацан закреплен за моим отделением. Так что тебе придется отвечать на вопросы моего травматолога, просто потому, что я тоже хочу услышать на них ответ.
Мой ответ «возьмем завтра!» прошипел Айени.
Все ясно! процедил Одьен и покинул палату.
Айени вновь рассмеялся и на этот раз обратился ко мне:
Похоже, вы стали причиной небольшой перепалки!
Я прошу прощения.
Айени, продолжая улыбаться, протянул мне ладонь:
Доктор Айени Ригард.
Доктор Ней, я пожала руку.
Ней
Алексис.
Очень приятно, Алексис.
Взаимно.
Остальные доктора засеменили к выходу, но Айени, похоже, не собирался идти следом.
Вы всегда такая? спросил он, отпуская мою руку.
Какая «такая»?
Упертая?
А вы всегда такой строгий?
Этого у меня не отнять, пожал плечами Айени Ригард и проводил меня к выходу.
Обход завершился планеркой в ординаторской. Комментарии, пожелания и втык. Получил доктор Ельзи. Как оказалось, онтравматолог, и годков ему еще меньше, чем мне. Ельзи пропустил начало застойной пневмонии, за что был весьма серьезно наказан: лишен премии в этом месяце. Выслушивая поток речи, которую изливал Одьен, мне становилось все хуже и хуже. Я уже поняла, как Одьен может разговаривать с подчиненными, но, как оказалось, то был его спокойный тон.
Только я подумала, что сегодня один из тех великих дней, когда во время планерки я не получу по шее, как Одьен со злостью взглянул на меня и продолжил террор:
Еще раз устроите спектакль на совместном обходе, и я освобожу вас от ваших обязанностей!
Хорошо, что я сидела, иначе точно бы рухнула на пол. Меня пугал звук его голоса. Слишком стальной, слишком властный. На меня и раньше кричали, но никогда при этом я не испытывала такого отупляющего страха.
Одного «нет» для вас должно быть достаточно! прогремел его голос. Остальноене ваши проблемы!
А чьи? очень тихо прошептала я. Парня, который там лежит?
Мои. Все эти вопросы буду решать я, а не вы! закричал Одьен и ударил ладонью по столу так сильно, что я непроизвольно подпрыгнула на месте. Если хотели выставить себя неуравновешенной выскочкой, у вас это получилось!
Больше не повторится, ответила выскочка и вжалась в стул.
Что-то я очень сильно в этом сомневаюсь! выпалил Одьен и, поднявшись с места, покинул ординаторскую.
Неплохо, вздохнул доктор Патриксон. Первый день, а Оди уже все себя.
Простите, промямлила я.
Да, чего уж там! засмеялся доктор Наварро. О твоем приходе к нам Одьена поставили в известность только сегодня утром, а он очень не любит, когда кто-то принимает важные решения за его спиной.
Намек на мое неожиданное появление в этом отделении я уловила без труда.
Теперь я в немилости?
Да, нет, махнул рукой пожилой доктор Патриксон. Оди заводится с пол-оборота, но довольно быстро отходит. Делаю ставку, что сейчас он пришлет Мари, чтобы она позвала тебя к нему в кабинет.
Что спорить, коль результат известен? пробурчал Ельзи и присел за свой рабочий стол.
В ординаторскую вошла блонд за сорок и, посмотрев на меня в упор, огласила:
Доктор Ней, руководитель просил вас зайти к нему в кабинет.
Несколько секунд абсолютной тишины, и все в ординаторской начали хохотать. Я благоразумно сдержалась.
Медсестра, судя по всему, уловила общий смысл разговора и, фыркнув на прощание, покинула нашу скромную обитель.
И что меня там ждет? поинтересовалась я.
Не думаю, что он станет говорить об инциденте с Айени, покачал головой Наварро. Извиняться перед вами за вспышку гнева он тоже не станет, но сгладить неприятные впечатления попытается.
В этот момент Патриксон захохотал:
Оди?! «Сгладить» ?! Вы что, издеваетесь?
По крайней мере, он всегда пытается это сделать, вторил ему Наварро. Выходит у него или нетсовершенно другой вопрос.
Странно, что они с Айени не подрались сегодня, заметил Ельзи. Честно говоря, я уже начал думать, что вот-вот начнется бойня!
А ты только того и ждал, хмыкнул Петкинс.
Еще бы! не унимался Ельзи. Увидеть, как наш Оди пытается намылить рожу Айени в первый же рабочий день после отпуска, это же как бальзам на мою израненную душу!
Значит, взрывной темперамент, это то, что объединяет доктора Айени и доктора Одьена Ригардов? предположила я.
Коллеги, почему-то, тут же умолкли и с удивлением воззрились на меня.
Э-э-эпромычал доктор Петкинс.
Темперамент? переспросил Наварро. У Одьена? Нет-нет, это у Айени есть темперамент, а у нашего Оди есть только скверный характер да отвратительные манеры, с которыми всем нам приходится мириться.