И вдруг резко отпустило. Я поплыл вперед, но тут же прилип обратно к спинке.
«Наверное, что-то включили. Какие-нибудь гравицапы, грави хрени», глупо мелькнуло в голове, а взгляд тем временем не отрывался от лобового стекла. За ним теперь простиралось усеянное точками звезд небо. По-настоящему усеянное, не так, как видно с Земли.
Вы меня убьете? спросил я, пораженный тем, что происходило.
Убьем? сидевший за рулем «чудо-БМВ» засмеялся скрипучим голосом. Примитивный разум. Но кровь родонтинов, добавил он, резко уняв смех.
Ат манг Гуур, ответил ему дроид.
Глава 2
Мои похитители продолжили общаться, но я их не слушал. Во-первых, длиннорукий перешел на тот язык, которым изъяснялся дроид, и я совсем перестал их понимать, а во-вторых за лобовым стеклом происходили намного более захватывающие события.
Сначала я приметил небольшой продолговатый и абсолютно черный прямоугольник на фоне звезд. Потом этот прямоугольник стал быстро расти в размерах, и вдруг неожиданно предстал прямо перед «чудо-БМВ», заслонив собой весь обзор. Правда, в том, что это все еще та самая машина, в которую меня затащили, я не был уверен. Нет, как объект это, конечно, она же, но вот функционально
А в это время в выросшей перед нами черной непроницаемой стене появилась светящаяся вертикальная полоска. Она стала стремительно расширяться, начала слепить, и через несколько секунд мне пришлось зажмуриться. Свет вдруг засиял повсюду, ударил сквозь лобовое мощным потоком, снаружи что-то громко зашипело, почувствовался мягкий удар, словно мы бухнулись колесами на твердую поверхность.
Локотор са, сказал Гуур и отпустил руль.
Я выглянул из-за его плеча и только теперь увидел, что вместо руля нечто вроде джойстика.
Погодите, постойте, тут же запротестовала в голос вся моя внутренняя сущность. Верните меня обратно. На земле семь миллиардов людей, ну что вам стоит? Ну возьмите кого-нибудь другого. Вам же все равно разрезать и осматривать, а мы все одинаковые. Возьмите китайца, их все равно до хрена. Отпустите! Я сорвался на крик. Я протестую! Я не хочу быть подопытным кроликом!
Но, судя по всему, меня никто не слушал. Этот их великий Гуур выбрался из салона, открыл дверцу, я собрался было вылезти и продолжить высказывать свои претензии, а точнее умолять, но дроид буквально вынес меня наружу на своих шлангах. На какое-то мгновение я повис в воздухе, замотылял ногами, заорал благим матом.
Перестаньте голосить, спокойно сказал длиннорукий и, что-то объяснив дроиду, зашагал прочь.
Дроид поставил меня на незаметно подъехавшую маленькую платформу и покатил куда-то. Во мне закипела злоба. Я прямо какая-то вещь на каком-нибудь складе. Вот меня купили, поставили на тележку и повезли грузить в машину. Сволочи.
Ты, ржавая железяка! заорал я. Отпусти меня! Слышишь? Я хочу идти ногами. Я ногами могу ходить, слышишь, кусок металлолома?
И, к моему удивлению, дроид, кажется, понял. Приподнял меня; тележка тут же, зажужжав, рванула прочь, а я почувствовал под подошвами поверхность.
Так ты что, понимаешь наш язык?
Дроид не ответил, а лишь мягко подтолкнул меня в спину. Мы свернули, зашагали по длинному коридору.
Че молчишь? не собирался сдаваться я. От постояных попыток оглянуться уже болела шея, но я все равно выворачивал голову, чтобы посмотреть этой железяке «в глаза». Не надо теперь под дурачка косить. Ты же понял, о чем я тебя просил. Ведь понял? Признавайся давай. Чего молчишь?
Шестой понимает твою речь, представитель Земли, но говорить на ней не может. Модель с речевой платой старых образцов. Умеет модулировать лишь один встроенный язык гала-сурд и один дополнительный. Как понимаешь, это великий язык великой расы ванниров.
Я завертел головой, потом вывернул шею так, что свело всю ее правую сторону, и уставился на дроида.
Это кто сейчас говорил?
Повторяю, АРД не может ответить тебе. А с тобой говорит корабль «Странник».
Корабль? Я снова завертел головой. Во второй раз голос прозвучал из другого места вроде бы. Ладно тебе прикалываться. Небось понатыкали тут динамиков повсюду. Эй, ты, который говоришь, ты землянин?
Неправильное использование глагола «прикалываться». Исправьтесь. Пример. Галстук бабочка может прикалываться к воротнику, а также крепиться с помощью резинки.
Что за чушь? не выдержал я, хотя мне и стало почему-то еще страшнее, чем было в машине, когда я понял, что меня похитили инопланетяне. При чем тут галстук?
Разговаривать некогда, не стал отвечать на мои вопросы голос. Скоро мы уйдем в Н-пространство. Шестой, не стой на месте. Тащи его в кокон.
В какой кокон? Я снова попытался вырваться, но шланги держали крепко. Я не хочу в кокон.
В этом случае вас раздавит еще при входе в Н-пространство.
Какое Н-пространство?! заорал я, смутно представив, о чем идет речь. И даже визуально это увидел, прямо перед глазами пробежали кадры из какого-то фантастического фильма. Вы что собираетесь переместиться куда-то очень далеко? В другую галактику?
Внутри все оборвалось. Если они сейчас уйдут в это свое Н-пространство, то, скорее всего, шанса попасть домой уже не будет.
Голос не ответил, и я отчаянно заозирался, ища глазами хоть что-то, что могло бы мне помочь. Железку какую-нибудь не знаю ключ разводной. Ударить этого дроида по башке: может, он отключится? А потом назад, в «чудо-БМВ».
Но ничего подобного в этом коридоре не было. Голые металлические стены, наверху рельсы. Идут по потолку, до которого метра три.
Пока придирчиво осматривался, не заметил, как мы подошли к концу коридора. В сторону отъехала серебристая перегородка, и дроид втолкнул меня в ослепительно-белую комнату. Я прищурился и разглядел несколько огромных зеленых яиц.
Это коконы, снова появился голос. В них вам не грозят сверхнагрузки. Шестой, определи его в самый ближний. Великий Гуур уже ввел координаты Н-броска.
Дроид засуетился, стал подталкивать энергичней. Уже перед яйцом один из шлангов дроида отцепился от меня и надавил на красноватую панель. Яйцо раскрылось, дроид впихнул меня внутрь, подождал, пока оно снова почти схлопнется, ловко выдернул свой шланг сквозь быстро сужающуюся щель, и я остался один. Тут же принялся тарабанить в стенки, заорал как сумасшедший, но, когда появился нарастающий гул, замолк. Прислушался. К гулу добавилась небольшая тряска, яйцо закачалось, и мне пришлось упереться в стенку руками.
Тарантас, выдохнул я и уселся на полу.
Но в этот момент тряска прекратилась и мое тело поплыло вверх.
Так я и плавал в невесомости несколько часов. Сначала ругался матом, потом стал вертеться, делать неимоверные кульбиты, но очень быстро это надоело. Кое-как зафиксировавшись в вертикальном положении головой вверх, я снова вернулся к матерным выражениям. Так было проще переживать случившееся или, точнее случающееся.
ть! закончил я гневную речь, больно ударившись задницей о низ своей тесной яйцеобразной камеры. Моментально вскочил на ноги и вновь затарабанил кулаками в скучно-зеленую стенку.
Анграт локотор, раздалось за спиной.
Я резко обернулся. В процессе кувыркания я потерял место, где находится выход из этого их кокона, однако совсем не потерял злость. Бросился на дроида, намереваясь ударить его ногой, но меня мягко остановили все те же шланги.
Покатак, сказал дроид, и мне невольно пришлось согласиться. Так значит, так. Все равно из объятий этих цепких шлангов не вырваться.
Мы покинули комнату, прошли по коридору, миновали с полдюжины открывающихся перегородок и, наконец, очутились в огромном помещении.
Выдержано здесь все было в серых тонах; на противоположной стене висело с десяток мониторов с диагональю от двадцати одного до черт его знает скольких дюймов; справа и слева по два кокона, наверное, для членов команды, прямо по центру белоснежный и абсолютно гладкий столик в форме глефы; под мониторами узкая панель во всю длину стенки. Рядом с этой панелью и находился длиннорукий. Он сидел в черном кресле, а само кресло висело в воздухе.
Акарда таз лукумур, манг Гуур, проговорил за моей спиной дроид. Кресло бесшумно развернулось, и я снова увидел красноватые глаза моего похитителя.