Его разбудил настойчивый звонок телефона и не менее настойчивый звонок в дверь.
Да возьмите же трубку! сквозь сон пробурчал он недовольно и тут же подскочил с дивана.
Его пронзило током от макушки до самых пяток, и Джон остолбенел. Он находился в своём доме в своём времени. Он вернулся. Мысль о том, что он вернулся с Анной, не покидала его, и Джон обежал весь дом в её поисках, но всё безуспешно. В дверь не переставали звонить, и телефон не смолкал. Джон рассвирепел от того, что произошло и от того, что не оставят его в покое сейчас.
Что? он в бешенстве открыл входную дверь.
Саманта отпрянула от него в испуге, не ожидая такой реакции.
Простите, мистер Олдсен, я не знала что вы дома, пролепетала девушка. Мне нужен Джон. Нам с ним нужно обсудить речь.
Это же я, Саманта, удивленно сказал Джон. Это я!
Девушка с удивлением смотрела на него.
Что с тобой произошло?
Ты о чём?
Посмотри в зеркало.
Джон посмотрел в зеркало. Оттуда смотрел на него не юноша, каким он был в этом времени, а мужчина с опытом жизни. Длинные волосы по плечи, густая борода и шрам от когтей волка прибавляли ему десяток лет. Джон заплакал.
Что происходит, Джон? испугано спрашивала Саманта. Что случилось?
Но Джон не мог остановиться. В его жизни больше нет Анны, больше нет его детей. Джон содрогался в рыданиях. Зачем время так поступило с ним? Почему Вечные не оставили его там с его любимой и с его семьёй? Ответов Джон не знал.
Джон, расскажи мне! Саманта не оставляла его в покое.
И тут Джон вспомнил, с чего всё начиналось. Всё начиналось с Саманты. Если он сделает всё, как читал, значит, петля не разорвётся, и он снова увидит Анну. Снова они будут вместе.
Я позвоню твоему отцу, услышал он голос девушки.
Стой! внутри Джона боролись две стороны, и он не знал какую ему сейчас выбрать.
«Ты всё исправишь! вспомнил он слова Анны. Ты вернёшься, и всё исправишь!». Из глаз опять покатились слёзы. Он закрыл лицо руками и снова зарыдал.
Да что же с тобой такое? в испуге бегала вокруг него Саманта. Что же мне делать?
Я тебе сейчас всё расскажу. Мне одному не справиться. Я не смогу пройти один через это! Джон говорил, а слёзы текли по щекам.
Он рассказал Саманте всё, что с ним приключилось. Он рассказал про Анну, про детей, про то, как очень сильно её любит. Джон ничего не утаил от девушки, даже того, что сотворил с ней. Саманта слушала внимательно Джона, изредка задавала вопросы и снова слушала. А Джон всё рассказывал и рассказывал, погружаясь в воспоминания.
Веришь ли ты мне? спросил он.
Верю. Я понимаю, какая борьба идёт сейчас внутри тебя. Ты не знаешь, как тебе поступить.
Да. Я не знаю.
Саманта замолчала. Ей было страшно от того, что Джон решит разрушить этот мир снова, чтобы не размыкать петлю и снова увидеться с Анной.
Я пойму любое твоё решение, даже если снова всему миру придётся это пережить, сказала девушка.
Боже мой! воскликнул Джон.
Что?
Ты шла на это осознано, Джон схватился за голову. Ты шла на изнасилование осознано, чтобы я снова увидел Анну, Джон был в ужасе. Ты все эти разы делала всё для моей встречи с Анной. Какой же я придурок, Джон почти взвыл.
Я же сказала, что приму и пойму любое твоё решение.
Я этого не допущу! Нет! Больше я этого не допущу. Есть другие пути, чтобы вернуться к Анне.
Какие?
Я пойду к Вечным. Они могут перенести меня обратно.
Тебе ясно сказали, что не будут развивать ту линию событий, напомнила Саманта Джону.
Я буду молить их. Я буду на коленях стоять и просить, Джон не успокаивался.
В дверь снова позвонили.
Кто ещё там? гневно спросил он.
У тебя вечеринка. Помнишь?
Пусть убираются все! Джон был вне себя от злости. Скажи им пусть убираются!
Саманта открыла дверь. На пороге стояла большая компания друзей из футбольной команды Джона, много девушек, которых раньше Саманта не видела.
О! И ты тут! Саманту отодвинули в сторону, не дав ей даже слова сказать.
Вся эта шумная толпа ввалилась в дом. Джон подскочил с дивана и в бешенстве заорал:
Убирайтесь отсюда! Пошли вон!
Никто не узнал в злобном бородатом мужчине юного Джона, никто даже не подумал что это он. Быстро покинув дом, недоумевающая молодежь ещё немного пошумела перед ним. Телефон Джона разрывался от звонков, пока тот в ярости не разбил его об стену. Видимо поняв, что вечеринки точно не будет, толпа растворилась по улице, выкрикивая обидные слова в сторону её устроителя, но Джону было всё равно. Он сидел на диване в полной тишине и не знал, что же делать дальше.
Выпей чай, Саманта протянула ему в руки тёплую кружку. А потом мы приведём тебя в порядок.
Зачем?
Чтобы ты был похож на старого Джона.
Я уже никогда не буду на него похож.
Это точно! Саманта улыбнулась. Но не всем же знать, что с тобой произошло.
Саманта села рядом.
Ты любишь Анну?
Больше всего на свете я люблю её и наших детей.
Что готов для них сделать? На что пойдешь ради них?
На всё, Саманта. На всё.
Тогда сделай так, чтобы она жила в лучшем мире, а не в мире после ядерной зимы.
Джон молчал. Он думал об этом, но это ведь означало, что больше он не увидит Анну никогда.
Я её больше не увижу никогда? скорее ответил, чем задал вопрос Джон.
Ты подаришь ей возможность жить в мире без войны.
Я ведь оставил её там одну. Понимаешь одну! Одну с детьми, почти кричал Джон.
Этого будущего ещё нет. Ты сейчас своим решением создаёшь то будущее, которое будет. Ты можешь всё изменить и не запустить ядерных бомб.
Джон посмотрел на девушку.
Я не смогу полюбить тебя, Саманта. Я не смогу полюбить тебя как Анну. Ты мой друг. Ты та мудрость, которая мне нужна, о которой говорили Вечные.
Я не прошу любить меня как её. Яне она, Саманта помолчала. Но если ты хочешь, я буду с тобой. Я помогу тебе с твоим тяжёлым решением.
Джон молчал. Именно сейчас он чувствовал, как распрямляется петля, и что назад уже дороги не будет. Анна останется для него лишь светлым образом в памяти.
Я хочу сделать мир для Анны лучшим, сказал он. Мне нужна твоя помощь. Я не справлюсь с этой болью сам.
Я буду рядом, Джон.
Его карьера летела стремительно вверх из года в год. Все эти годы он проводил только миролюбивую политику, только политику, нацеленную на мирные решения. Все двадцать шесть лет он шёл на самый главный пост, ведя за собой огромную армию людей, поддерживающих его. Все эти годы Саманта была рядом. Она была его мудростью, поддерживала в самые тяжёлые времена, когда Джон готов был сорваться и бросить мир в пропасть. Она шла с ним не только как друг, как верный соратник, но и как жена, как мать его детей.
Его избрание в президенты не стало неожиданностью ни для кого. Вся страна давно шла к переменам, и Джон обещал их воплотить. К тому же он вёл политику мира, а мир сейчас висел на очень тонком волоске.
Прочти, пожалуйста, свою речь, Саманта протянула Джону планшет.
Пробежавшись глазами по тексту, он сказал:
Добавь сюда вот эти слова, Джон протянул Саманте листок.
Из комнаты вышла девушка в строгом деловом костюме. Она подошла к Джону, поправив ему галстук, тихо сказала:
Папа, у тебя всё получится. Я и Даниель будем рядом, а ещё мама и Уильям.
Хорошо, милая, Джон поцеловал свою дочь. Скажи братьям, что они могут не ехать, если не хотят.
Папа, это твоя первая ассамблея ООН в качестве президента, возмутилась девушка. Мы все там будем за тобой наблюдать.
Хорошо, Анна. Хорошо, чуть с печалью в голосе сказал Джон.
Сегодня петля навсегда разомкнётся, и время будет снова прямолинейно. Джон чувствовал это всей своей душой. Сегодня он навсегда закроет двери для возможности возвращения к Анне.
Не надо, Саманта взяла его руки в свои. Не думай об этом. Ты сделал слишком много, чтобы отступать. Делай мир лучше для неё. Не останавливайся.
Джон улыбнулся. Все эти годы Саманта была рядом. Все эти годы она делила его любовь с призрачной Анной. Все эти годы она ни разу не возразила и не сказала: «Хватит». Она была рядом. Всегда! Джон всегда мог на неё положиться. Он всегда мог разделить с ней боль и тяжесть решения, которое принял. Вот и сегодня речь была уже написана, костюм был уже готов и поддержка была на высоте.