Ватари Ватару - OreGairu 12 стр 16.

А в слу­чае Тай­ши Ка­васа­ки до­бав­ля­ет­ся ещё один фак­тор. О ко­тором я и за­гово­рил.

Ну Он хо­тел пос­ту­пить в го­сударс­твен­ную шко­лу, по­тому что ду­мал про сле­ду­ющий год, да?

Что? Сле­ду­ющий год?

Ка­васа­ки воп­ро­ситель­но пос­мотре­ла на ме­ня, мол, «ты что, в кур­се?». Как гру­бо. Ну да, в кур­се

Угу. Раз­ве ты не со­бира­лась пос­ту­пать в на­ци­ональ­ный уни­вер­си­тет? Я слы­шал, это не так прос­то хо­тя и не уве­рен, ко­неч­но.

Так ты обо мне го­воришь?

Ка­васа­ки кач­ну­ла го­ловой. А Кей­ка пов­то­рила её жест. Они сей­час бы­ли нас­толь­ко по­хожи, что я не­воль­но хмык­нул.

Не-не-не. Хо­тя, ну, в об­щем, да.

Что это зна­чит?

Ка­васа­ки раз­дра­жён­но зыр­кну­ла на ме­ня. Чёрт по­бери, страш­но же. Очень страш­но.

Ну, по­нима­ешь, раз­ве твой брат не мог по­думать, что ес­ли он пос­ту­пит к нам, у те­бя бу­дет боль­ше воз­можнос­тей? По­тому и хо­тел обя­затель­но пос­ту­пить. Хо­тя не уве­рен.

Пос­леднее я до­бавил, что­бы не брать на се­бя слиш­ком мно­го от­ветс­твен­ности. Ка­васа­ки оза­дачен­но по­мор­га­ла, по­том вдруг улыб­ну­лась, от­во­рачи­ва­ясь.

Пла­та за стар­шую шко­лу и за уни­вер­си­тет очень раз­ная.

Прав­да? А она мно­го зна­ет. Я вот со­вер­шенно не в кур­се, по­тому что у ме­ня и в мыс­лях не бы­ло за своё обу­чение пла­тить На­до бы­ло быпос­чи­тал бы, а так не­чего вре­мя тра­тить.

Но он впол­не мог что-то та­кое по­думать,ти­хо про­бор­мо­тала Ка­васа­ки, пок­ру­чивая паль­цем тру­боч­ку в сво­ём ко­фе. Смяг­чившись, она и ме­ня тем са­мым сде­лала бо­лее раз­го­вор­чи­вым.

Вот ви­дишь? Уж я-то сес­тро­любов как ник­то дру­гой по­нимаю.

Что? Ка­кая га­дость.

Ве­сёлый тон нес­коль­ко замас­ки­ровал пря­моту слов, по­это­му Кей­ка то­же ве­село пов­то­рила «га­дость».

Да нет, всё вер­но. Я и сам знаю, что от­вра­тите­лен. Не мо­гу не сог­ла­сить­ся, гля­дя на от­ра­жение до­воль­но­го пар­ня в окон­ном стек­ле.

* * *

Сред­неклас­сни­ков за ок­ном ста­нови­лось всё боль­ше.

Ка­кое-то вре­мя я иг­рал с Кей­кой. Она без­за­бот­но бол­та­ла, вре­мя от вре­мени от­вле­ка­ясь на Ка­васа­ки. По­том за­виб­ри­ровал мой мо­биль­ник.

Это приш­ло со­об­ще­ние от Ко­мачи. Я от­ве­тил ей, что си­жу в Сен-Марк. И не­мед­ленно по­лучил от­вет. Нет, не по те­лефо­ну, прос­то ус­лы­шал стук в ок­но.

Ко­мачи ве­село ма­хала ру­кой за стек­лом. Я то­же мах­нул ей, что­бы за­ходи­ла. Она бод­ро вле­тела в ка­фе и вски­нула обе ру­ки.

Всё по­зади! Ура!

Ура!

От­ве­тил я тем же, и мы дали друг другу пять. Ещё не ус­пел за­тих­нуть звук хлоп­ка, а Ко­мачи уже нак­ло­нилась к Ка­васа­ки с Кей­кой.

Са­ки и Кей­ка! При­вет и ура!

Ула!

Ко­мачи ве­село хлоп­ну­лась в ла­доши с Кей­кой. По­тяну­лась к Ка­васа­ки, но та яв­но за­нер­вни­чала Прав­да, всё же спра­вилась с со­бой и то­же под­ня­ла ру­ку.

У-ура

Ли­цо и уши её на­лились алым, го­лос был поч­ти не слы­шен. Ко­мачи, ви­дя это, слег­ка пок­ло­нилась и от­сту­пила на па­ру ша­гов.

Че­го ты шеп­чешь?! Да­вай ещё раз! Ура!

У-ура!.. Да что с ней та­кое?

Ко­мачи лов­ко хлоп­ну­лась в ла­доши с от­ча­ян­но пы­та­ющей­ся до­бавить гром­кости Ка­васа­ки, а та не­доволь­но зыр­кну­ла на ме­ня. Ну и че­го зыр­кать Впро­чем, ес­ли по­думать, я же стар­ший брат Ко­мачи, мне за её вос­пи­тание и от­ве­чать.

Про­шу про­щения, прос­то она слиш­ком взвол­но­вана. Ко­мачи, вот, вы­пей и ус­по­кой­ся.

Я про­тянул ей свой ста­кан, ожи­дая в от­вет че­го-ни­будь ти­па «ой, как вкус­но». Но Ко­мачи лишь ух­мыль­ну­лась.

Спа­сибо, но это то, что братик уже пил, потому до­пивать за ним будет немного отвратительно. Так что я са­ма се­бе куп­лю, хорошо?

Комачи ответила очень вежливо и даже величественно. Потом раз­верну­лась и дви­нулась к стой­ке. Ка­васа­ки хи­хик­ну­ла.

К-Ко­мачи

Ты да­же не слы­шишь сво­его бра­тика. А он так расс­тро­ен осо­бен­но этим «немного». Прос­то убит Бла­года­ря тебе я на­чал пе­ре­ос­мысли­вать свою жизнь

По­ка я бес­силь­но ле­жал на сто­ле, Ко­мачи принес­ла свой латте со ль­дом и усе­лась ря­дом со мной.

Ты мо­лодец.

Ага, я та­кая!

Она кив­ну­ла, от­хлеб­ну­ла и глу­боко вздох­ну­ла. Дол­жно быть, ко­пила этот вздох с са­мого со­бесе­дова­ния. Да нет, по­жалуй, с са­мих эк­за­менов. А те­перь на­конец рас­сла­билась и то­же при­лег­ла на стол.

Кей­ка, уви­дев нас в оди­нако­вых по­зах, заинтересованно на нас ус­та­вилась.

Вы по­хозы.

Че­го?

Ко­мачи не­доволь­но по­мор­щи­лась. Но Кей­ка не уни­малась.

Ха­ач­ка и Ко­мачи по­хозы! На­луше­ние ко­пилай­та?

Опять стран­ные сло­ва вы­учи­ла вздох­ну­ла Ка­васа­ки.

Кей­ка оча­рова­тель­но кивнула го­ловой. Ну да, де­тиш­ки быс­тро всё перенимают

Кста­ти, а че­го Ко­мачи так мор­щи­лась? Впро­чем, сам знаю, да­же спра­шивать не бу­ду. То есть, я и сам так ду­маю. Хо­рошо, что Ко­мачи не по­хожа на ме­ня. Я боль­ше на па­пашу сма­хиваю, Ко­мачи на ма­му. Об­ще­го у нас раз­ве что цвет во­лос. Но вот ког­да Ко­мачи рас­слаб­ля­ет­ся или кор­чит не­доволь­ную фи­зи­оно­мию, она и прав­да ста­новит­ся на ме­ня по­хожа

Ко­мачи вып­ря­милась, каш­ля­нула и слег­ка натянуто улыб­ну­лась Кей­ке.

Хм-м. Ну, мы же всё-та­ки брат и сес­тра

Хотя она ответила так, что в голосе не слышалось ни согласия, ни смущения. Скорее уж, желание поскорее замять эту тему.

Комачи передвинула стул поближе к Кейке:

Кей­ка и Са­ки то­же по­хожи! Ты очень по­хожа! Вы­рас­тешьобя­затель­но ста­нешь кра­сави­цей!

Хи-хи, Ко­мачи то­зе кла­сивая.

Ка­жет­ся, Кей­ка к та­ким раз­го­ворам при­вык­ла. А Ко­мачи лишь слег­ка ущип­ну­ла её за мяг­кую щёч­ку, мол, хва­тит уже.

Ка­кой-то очень де­вичий раз­го­вор по­луча­ет­ся.

Хо­рошо, ког­да де­вуш­ки друг дру­га хва­лят. И дру­жат. Ес­ли кто уда­рит од­ну по ле­вой ще­ке, дру­гая вре­жет в от­вет. И это за­меча­тель­но.

Дол­жно быть, на вос­то­ке де­вуш­ки хва­лят друг дру­га, мол, ка­кая ты кра­сивая. А на за­паде од­на го­ворит «я нек­ра­сивая», дру­гая тогда от­ве­ча­ет, мол, ерун­да, ты на ме­ня пос­мотри, я же тол­стая вус­мерть. На юге де­вуш­ка встре­ча­ет свою од­ноклас­сни­цу из сред­ней шко­лы, хва­та­ет её за ру­ку и го­ворит «Не мо­жет быть! Сколь­ко же мы не ви­делись! Да­вай по­сидим где-ни­будь!». А на се­вере де­воч­ка хо­чет влезть в раз­го­вор и го­ворит: «Ну да, ко­неч­но». На­вер­но.

А ты ка­кой бу­дешь, Кей? Что ска­жешь? Я по­косил­ся на её взрос­лую вер­сию, ко­торую Ко­мачи наз­ва­ла кра­сави­цей, и за­метил, что Ка­васа­ки от смущения даже говорить не может. Ну и зря, дев­чонки же час­тень­ко под­драз­ни­ва­ют. Не­гоже кра­сави­цам так ре­аги­ровать. А семья Ка­васа­киэто имен­но кра­сави­цы.

Ка­васа­ки тем вре­менем приш­ла в се­бя, фыр­кну­ла и по­коси­лась на нас с Ко­мачи.

А вы, я смот­рю, как всег­да от­лично ла­дите.

Быть мо­жет, она прос­то пы­талась скрыть своё сму­щение, но Ко­мачи не­мед­ленно от­ре­аги­рова­ла.

Да не, ни­чего по­доб­но­го.

Ко­мачи, ну по­чему ты всё от­ри­ца­ешь?

Я ду­мал, она прос­то от­махнёт­ся, но Ко­мачи вдруг при­жала ру­ки к ще­кам и слад­ко улыб­ну­лась.

Чес­тно го­воря, ты по­рой та­кой на­до­ед­ли­вый.

Кх

Я по­терял го­лос! Ка­жет­ся, её шу­точ­ка сра­зила ме­ня на­повал. Вмес­то слов из гор­ла вы­рыва­лись лишь ка­кие-то хри­пы.

Нам уже по­ра,со­об­щи­ла Ка­васа­ки, хмык­нув.Мне ещё обед го­товить.

Сол­нце на ули­це по­казы­вало, что уже поч­ти пол­день. На­вер­но, и у Тай­ши со­бесе­дова­ние за­кан­чи­ва­ет­ся.

Кей­ка на­дулась и мрач­но вздох­ну­ла.

Что та­кое?

Я зду Тая.

Ка­васа­ки пох­ло­пала её по спи­не и что-то про­шеп­та­ла на ухо. Кей­ка сложила ру­ки на гру­ди и не­охот­но кив­ну­ла.

Ну лад­но.

Ка­васа­ки быс­тро на­дела на неё паль­то, пер­чатки, шарф и кив­ну­ла нам.

Ага, по­ка,кив­нул я в от­вет.

По­ка! Уви­дим­ся, Кей­ка!

По­ка!

Кей­ка по­маха­ла нам на­пос­ле­док, и они с Ка­васа­ки за­шага­ли к стан­ции. Я пос­мотрел им вслед и пе­ревёл взгляд на Ко­мачи.