Хоть с Юигахамой и Ирохой соглашаются не слишком охотно, если посмотреть с другой стороны, это значит, что они по-прежнему готовы целиком отдаться делу. Что ж, вполне естественно.
А затем мы видим, как Оримото угощает Хачимана чаем. Как мило Прямо мини-встреча одноклассников, да? И Оримото просто ужасно милая, правда? Очень милая! Кстати, если уж мы заговорили о милашках, нельзя не вспомнить Руми-Руми. Она такая милая! Просто до невозможности!
Затем начинается само рождественское мероприятие. Мы видим очаровательную Кейку и Каву-как-её-там. Всё проходит гладко и мирно. А потом, в клубной комнате, Юкино даёт загадочный ответ. Ответ, который Юи понимает.
И этот ответ Взглянем на новогоднюю сцену. Когда Комачи говорит ей, что уходит, среди огромных сакур дует романтический ветер. Но Комачи всё равно такая милая! Замечательная помощница, как и следовало ожидать от лучшей сестрёнки на свете!
А история тем временем плавно движется вперёд. Особенно заметно изменение Юкиноситы. Или я просто вижу в ней вайфу? Та сцена в поезде Ой-ой, неужели эта девушкагероиня? Ага, героиня. Но если хотите, есть и другие героини. Например, Гахама! Или я просто вижу в ней вайфу? Сцена в магазине. Ой-ой, неужели эта девушкагероиня? Ага, героиня. Но если хотите, есть и другие героини. Например, Харунон! И верно, она же персонаж, который совершенно свободен и частенько появляется. На сей раз в сопровождении Хаямы.
До сих пор никто так и не понял её истинные намерения, но в разговоре она проявляет себя как шутник и ловкач. Сначала дразнит Хачимана и Юигахаму, а затем ухитряется заставить прийти Юкиноситу. Судя по моменту, одной из её целей было вынудить Юкиноситу встретиться с матерью. И эта встреча оставляет странное чувство.
В этой серии мы видим выражение лица Юкино и как она исподтишка посматривает на Хачимана. Я был бы вам очень признателен, если бы вы задумались, что за этим кроется.
Но Харуно как всегда говорит Юкино «нет». Это очень страшно. Надеюсь, вы все отметили, как замечательный голос Накахары подчёркивает обаяние персонажа, что очень непросто выразить.
Кстати, насчёт превью следующей серии. Тут нет взаимоотношений между персонажами, они просто читают. Чей же это монолог? Быть может, всех и каждого. Как бы то ни было это просто слова.
Что ж, героям выпал шанс встретиться во время зимних каникул. И это даёт возможность перейти к событиям одиннадцатой серии, «Хаято Хаяма как всегда оправдывает ожидания».
Столкнувшись с необходимостью заполнить анкету по выбору будущей профессии, Тобе с Миурой обиняками пытаются выяснить, что выбрали остальные. А затем девственник Оука рассказывает странную сплетню, мол, Хаято встречается с Юкино. И начинается большой переполох. Ох уж этот Оука, совсем в своём собственном окружении не разбирается Просто отвратительный тип. Но Миура всё равно милая. Особенно, когда гневно глядит в коридор.
С другой стороны, в клубной комнате (следующая сцена) всё тихо и спокойно. Не забывайте, как мило Ирохасу напоминает всем о своём дне рождения. А затем невзначай наступает на мину. Она милая, умеет перейти в наступление и отчасти остроумная, но при всём том немного дура. Если бы мне надо было сравнить её с каким-то зверьком, я бы выбрал хорька. Или, скажем, горностая в летней шкурке. Хотя её «А?» выглядит замечательно, она так здорово демонстрирует свою незаинтересованность
Когда всё успокаивается, заявляется Миура со своей большой проблемой. Неужто она опять разревётся?.. Но её самоуверенность и её вид, когда она расстраивается, наверно, лишь проявление её невинности. Эта невинность потрясает всех троих, и события начинают разворачиваться.
Разумеется, без преград на пути не обходится. И одна из них, конечно же, появление Харуно Юкиноситы. Тебе что, больше делать нечего?
Кстати, насчёт слов «Хаяма тоже этого ждёт». Наверно, они относятся не только к Хаято, но и к остальным.
Её вмешательство касается не только Хаято, но и Юкино. «Если не скажут, я не буду спрашивать». Позиция, которую когда-то занимал Хачиман. Но его нынешние действия показывают, насколько он изменился.
Затем он собирается открыть дверь. Но это не всегда хорошо. Юи, кажется, уже что-то знает. А вот остальные двоеещё нет.
Впрочем, стоит подумать над ответами, которые они дают. Слова Юкиноситы «Многое с тех пор изменилось»лишь плод воображения. По крайней мере, отчасти.
Так думают те трое. А вот Хаято Хаяма опять видит всё в ином свете. Он знает то, чего не знает Хачиман, и наверно, понимает, что кроется за этими словами.
Так или иначе, сам Хаяма, наверно, всегда чего-то хотел, и это его собственное самодовольство. Пожалуй, это и есть ответ, который он даст. Кстати, остаётся ведь ещё один человек. На какой ответ и какое самодовольство он надеется? С этого начинается наше собственное самодовольство!
Что ж, позвольте на этом и закончить. В следующий раз я снова напишу, что думаю об этом аниме.
Стандартные благодарности тем же, что и всегда (переводчику с японского было лень переводить их на английский).
И наконец моим читателям и зрителям.
Спасибо вам огромное, что продолжаете поддерживать меня. Надеюсь, вы останетесь со мной до самого конца этой серии! Я буду стараться изо всех сил!
В некий день ноября, попивая MAX coffee холодным вечером,
Ватару Ватари.
Примечания
1
Морское животное, смахивающее на червя, самое скользкое в мире. Может выделять просто невероятное количество слизи.
2
«Black Jack», манга 1970 года
3
Известный японский исполнитель
4
Песня из «Natsu no arashi»
5
Тайваньская знаменитость, хорошо известная в Японии. «Black Biscuit»танцевальная группа, с которой она одно время выступала. В одной из её песен есть строчка «Почему, почему, почему».
6
Отсылка к китайской поэме, где сказано «Как цветок вынужден переживать бури, так и расставания часть жизни». Хачиман, как обычно, перекраивает цитату на свой лад.
7
Песня японской группы DOSE