Минутку,сладко сказал Спенсер.Мальчик не единственный, кто побывал в лесу и подвергался воздействию вредоносной микрофлоры. Вас я тоже прошу задержаться на три дня положенного карантина.
Не думаю, что это хорошая идея,ледяным голосом сказал Лаудер.
Это, к сожалению, не идея, а прямое распоряжение комендатуры,мстительно сказал Спенсер.Согласно инструкции я был вынужден доложить в штаб о вашей спасательной операции, и они взяли ее под свой контроль. Так что выбора я вам не предоставлю, майор, уж извините. Вас ждет отдельный бокс со всеми удобствами. Вы же знаете, что такое приказ коменданта Аайи полковника Сэндлера?
В дверь ненавязчиво протиснулись двое солдат и вездесущий Олли Арполахти.
Общественность требует ответа,восклицал репортер,кто мне возместит испорченный шелковый костюм?!
Когда все ушли, Гейл свесился с кровати и рукой пошарил под ней.
Кальмар, вылезай,сдавленным шепотом сказал он.Чисто.
Мартинес выбрался из подкроватного пространства и чихнул, отряхивая штаны.
Твою мать, это называется чисто?выругался он.В этой санчасти вообще кто-нибудь лежал с момента постройки, или ты первый у них тут?
Да ну тебя,мрачно сказал Гейл.Мне кранты. Слушай, это же у тебя бабка колдует, ты случайно не знаешь, невезение можно снять, как порчу или как там это у них называется?
Чепуха,махнул рукой Мартинес.Это же не ты его упек в карантин, какой с тебя спрос? Однако же, значит, есть и на Лаудера управа, охренеть. Расскажу ребятамне поверят. Котлету приносить тебе с ужина?
А ты как думал?сказал Гейл.Я тут загнусь на одних кашах. И давай уже, проваливай, а то кто-нибудь увидит, и тебя в карантин упекут, плакал тогда мой ужин.
Меня не упекут, я шустрый,сказал Мартинес, залезая с ногами на подоконник и перепрыгивая на дерево рядом с ним. Это ты у нас вечно под раздачу попадаешь, безмозглый Головастик. А вот знаешь, жаль, что все так просто объяснилось, я бы предпочел верить, что ты у нас непорочно зачатый и ягненка со львом усмиряешь, а на тебя всего-навсего дерево кончило. Понятно теперь, почему ты жениться хотел. На свадьбу-то позовешь, родоначальник энтов?
Гейл метнулся к окну, но Мартинеса уже и след простыл.