Примерно этот же вопрос, только в совсем неприятной форме, мне задаёт отвратительный тип в строгом чёрном костюме, до того опрятном, что нестерпимо хочется купить заварное пирожное и заляпать кремом его рукав. Чел высок, брутален, бел и самоуверен. Его напарник темнее, латинос или индус, трудно разобрать детали, когда половина морды скрыта зеркальными чёрными очками.
Специальный агент Филлип Банкман, Федеральное Бюро Расследований, агент Иисус Родригес
Я не даю ему договорить, из какого бюро тёзка Спасителя, явно жене из свадебного.
Специальный представитель Мерзляевский с дипломатическим иммунитетом. Не были бы вы добры посторониться, сэ-эр?
Оглядываюсь. Сзади афро-пограничник с любопытством глазеет на нашу тёплую компанию. Остальные пассажиры рейса обтекают вокруг, стремясь в объятия таможни. Зафар не вмешивается, но и не уходит, пусть к нему федералы не проявили интереса.
Сожалею. Нам необходимо с вами переговорить, мистер, федеральная горилла не желает уступать и постепенно наливается красным, догоняя оттенком свой бордовый галстук. Мне почему-то казалось, что и удавки на шее у них должны быть чёрные. Значит, информация устарела.
Ничем не могу помочь. Обращайтесь к нашему послу через Госдеп. Без его санкции общаюсь только с журналистами и прислугой в отеле. Но вы же ни то, ни другое?
Неужели гипертоников не отсеивает медкомиссия? Я нарываюсь на хамство, кто-то из запоздалых пассажиров начинает снимать нас на телефон. Ну, врежь, червоноглазенький! Ютюб разорвётся от этого ролика
Речь идёт о национальной безопасности Соединённых Штатов.
Я ей завидую. Речи завидую. Тоже хочу идти, но меня не пускают, достаю смарт и тыкаю в тачскрин. Секретариат посольства? Здесь Мерзляевский, у нас проблема с ФБР в аэропорту. Да! Позвоните в бюро, уточните полномочия специального агента Банкмана, имеет ли он мандат на задержание иностранного дипломата в аэропорту имени Кеннеди Жду!
Речь идёт также о вашей личной безопасности.
В данную секунду я вижу только одну ей угрозу. Вас.
А ещё я вижу разрыв шаблона. Гордый гэбист притормаживает приезжего из вонючей центральноафриканской страны, а пришелец не только не брызжет почтением, но и норовит послать спецагента на самый дальний фак Что-то новое происходит в мире!
Вы вправе отказаться от разговора. Но прошу не предъявлять претензий, что вас не пытались предупредить.
Он совершает едва заметное движение тазом в сторону, типа освобождая проход, его чёрные штиблеты при этом почти не смещаются. Я сменяю гнев на милость. Если человеку говорятвот пропасть, прыгай, он упрётся. Если объяснят, что всё в его доброй воле, отчего же не шагнуть вперёд?
Пять минут. Со мной будет присутствовать ещё один человек из дипкорпуса.
Ввожу в бой последний резервЗафара. Пусть начинает распространять африканскую культуру прям в аэропорту. Вчетвером пересекаем сумасшедший по размерам зал, на эскалаторе уезжаем в дебри и заканчиваем маршрут в уединённой комнатке без заметных видеокамер. Не пыточная и не допросная, но подчёркнуто неуютные апартаменты.
Главный павиан при галстуке занимает центральное место за столом. Точнее, именно занятое им получается центральным. Янапротив, на неудобном металлическом стуле, напарники подпирают стены.
На предисловия нет времени, о'кей?
Весь внимание, гайз.
Говорю подчёркнуто по-африкански, раздражая произношением аборигенов, но уже зря. Банкман больше не демонстрирует крутость и даже жвачку жуёт не столь агрессивно.
Многие считают вас одним из главных инициаторов ракетной атаки на крейсер «Омаха».
Наслышан, джентльмены. Насколько я знаю по реакции на видеоролики мисс Янг, большинство склонно винить бывшую администрацию Белого Дома, пославшую флот в неподготовленную атаку с жертвами среди мирного населения и американских военных. Действия Алжира признаны на Генеральной ассамблее необходимой обороной
В результате укрепился террористический режим, а в Сахаре построены концентрационные лагеря для противников ислама.
Вы потеряли монополию на концлагеря? Пример Гуантанамо заразителен, я заканчиваю бесполезную перепалку. Если вдруг удастся убедить в своей правоте единственного оперативника из ФБР, в Штатах останется свыше трёхсот миллионов неубеждённых граждан. Полагаю, вы остаётесь при своём мнении и считаете, что мне следует быть осторожным. Спасибо за предостережение.
Очень осторожным, мистер Мерзляевский.
К спецагенту возвращается уверенность, сквозившая в первую минуту знакомства. Он на коне и при власти, он знает нечто особенное, мне неведомое Ломаю идиллию.
В таком случае я обязан предостеречь и вас. В обязанности ФБР входит защита иностранных дипломатов от радикалов-террористов. Если в первую минуту моего пребывания на американской земле ваша спецслужба расписывается в бесполезности защиты, на кой чёрт она вообще сдалась? Поэтому будьте любезны исполнять обязанности в полном объёме или передайте значок более добросовестному сотруднику. Хорошего дня.
На входе в зал, где толпятся встречающие, спрашиваю спутника, что это было. Саддих жмёт плечами.
Проверка на вшивость. Что-то готовят или задумывают. Смотрят на вашу реакцию.
Его собственная реакция по-прежнему укрыта очками и маской бесстрастности.
И какой вывод они сделали?
Что вас несложно толкнуть на конфронтацию и необдуманные шаги. Дипломаты ведут себя сдержанней. Вдобавок, видны американские стереотипы во взгляде на Россию. Вы же русский, господин Мерзляевский? Раньше вас характеризовала триада «медведьводкабалалайка».
С матрёшкой.
Возможно. Теперь «водкапальцы веероммочить в сортире».
Радует, что хотя бы водка сохранила позиции. Никто не способен понять русских, даже мы сами.
Да, скрытоескрыто. Зафар не знает, что напарник по поездке только что сорвал накопившуюся злость от международного экспромта Биг Босса и неопределённости отношений с Ясенево. Водку не пью, пальцы не гну, мочить супостата в сортире и без меня желающих хватает. Но реноме русского араб описал точно. Что же, пусть американцы провоцируют на необдуманные шаги, там посмотримизображать ответ в стиле медведь-водка или удивлять.
Перелёт из Нью-Йорка в Вашингтон обходится без общения с ФБР. Мрачная зеркальная коробка на пути к Балтимору напоминает о другой спецслужбеАгентстве Национальной Безопасности. В округе Колумбия не хватает земли для расквартирования центральных офисов АНБ и ЦРУ, только ФБР в привилегированном положении. Наше посольство тоже на отшибе, в Пасадене, среди растительности очаровательного бульвара, пролегающего параллельно экватору. Креативные американцыпридумали ему совершенно оригинальное название: бульвар Восток-Запад. Участок заповедной зелёной зоны куплен за больные деньги неким Джоном Смитом или Джоном Доу, не помню точно, и сдан Центральной Африке в аренду за один доллар сроком на двести лет. Почему нельзя тупо приобрести недвижимость для дипломатических нуждне знаю, видать, сработал очередной выверт американской демократии.
В посольской машине дружелюбный водитель первым делом выдаёт памятку о секретности в здании посольства, ничего, в общем-то особенного, привлекают лишь светофорные зоны. В красной зоне сохранены все жучки, нагло впихнутые туда в момент строительства. В жёлтой удалены, остались лишь самые законспирированные, и, наконец, зелёная зона чиста. Мало тогопроверяется дважды в день. То есть в красной зоне полагается рассуждать, что готовим нападение на президента США и Мексику, в жёлтойчто покушаемся на вице-президента и Гватемалу. Только в зелёной можем признаться, что высшие чиновные шишки, как и Латинская Америка, в настоящий момент нас не волнуют. Методы детские, ФБР давно, как мне кажется, раскусило, что в жёлтые микрофоны льётся деза, но не я вводил правила, не мне их оспаривать. Тем более, процентов девяносто внутренних помещений отделаны в зеленоватых тонах, от салатового до тёмного ядовитого.
Цвет умиротворения, рекомендуемый психологами, он жецвет знамени пророка Мухаммеда, удивительно подходит Камалле. Раньше видел её только мельком и не рассмотрел как следует, а зря. Она очаровательна в чёрном свободном платье с языками зелёного пламени, невесомый изумрудный платок свободно обвил шею в готовности укрыть голову, если его хозяйка рискнёт выйти на улицу за пределы светофорных комнат. Её не портят пухлые щёчки. Острый носик с высоко открытыми ноздрями, характерный для индусок, добавляет шарма, особенно в глазах человека, месяцами наблюдавшего только стандартные плоды косметической хирургии да афро-африканок с толстыми плоскими губами и широкими носами на не слишком интеллектуальных рожицах. Между бровями просится красная точка индуистского «третьего глаза», но Камалла мусульманка, как и её отец. И столь же любит власть.