Не за что, пробормотал тот. Поставил девушку, сцапал со стола чью-то кружку и жадно отпил.
Ужин? Напитки? возникла рядом вездесущая официантка.
Тащи все, ответил Константин. Не ошибешься. Аппетит наши друзья нагуляли. Тем более праздничные скидки.
Что же все-таки нынче отмечают?
День Благодарения, ответил Михаил.
Кого и за что? уточнил Виктор.
Творца Всего «И увидел он, что это хорошо» процитировал Михаил Ветхий Завет. А если хорошо, то почему не отметить?
Именно сегодня?
А чем сегодняшний день хуже вчерашнего или завтрашнего?
Я поняла, улыбнулась Оля. У вас тут каждый вечер такое веселье, да? Вот и придумали постоянный праздник.
Ну, веселье одинаковым не бывает, а поводтут ты, красавица, права, неизменный. Господь же точной даты не назвал, так что любой день годится. Кстати, вас тут спрашивали.
Кто?
Ястреб! Ну, помните?.. Тот мужчина, что вступился на рынке, скороговоркой объяснил Константин.
Виктор кивнул.
Хочу предупредить: будьте с ним осторожны. Поговаривают, именно Ястребу морские братья вручили золотую шпагу Первого капитана.
Правда?
Точно никто не знает, но что он из Ловцов удачиможете не сомневаться.
И чего такой уважаемый джентльмен хотел от пары оборванцев?
Не знаю, пожал плечами пивовар.
Для начала спросить: как день прошел? громкий и чуть хриплый голос прозвучал рядом. Слева. А вообще разговор имеется. Обоюдовыгодный. Если я в вас не ошибся, други мои.
Гавайку, шорты и саблю Ястреб себе оставил, и только мощную шею мужчины украшала гроздь баранок, сменившая гирлянду.
Он оглянулся и без особых усилий выдернул из-под кого-то у себя за спиною стул. Раздался грохот падения тела, возмущенный вопль, но продолжения не последовало. Виктор мизансцену оценил и взял на заметку.
Михаил и Константин торопливо подвинулись.
Здравствуйте, вежливость Оли ничто не могло смутить.
Благодарю.
Ястреб уселся с краю, но смотрелся при этом как руководитель на утренней летучке. В том смысле, что из присутствующих комфортно чувствовал себя он один. Остальныехоть немного, но напряглись.
Приятного аппетита.
Из подноса вездесущей Грэтхен на стол переместилось пять деревянных тарелок, и разговор повис в самом начале. Огромные куски отлично прожаренного мяса источали такой аромат, что ни о чем другом даже думать не хотелось.
Тебе тоже принести? официантка взглянула на Ястреба без особой симпатии, но вежливо.
Нет, я ужинать не буду. Только воды.
Чего? Грэтхен замерла вполоборота.
Стакан чистой воды.
Вода в заливе, фыркнула та с возмущением и умчалась.
Уважаемый, Леонид наколол кусок мяса на прилагающуюся к блюду деревянную шпажку. Вы не будете возражать, если мы совместим разговор и трапезу? Очень уж есть хочется.
Вполне, благосклонно отнесся к этому естественному желанию Ястреб. Не стесняйтесь. У нас тут не королевский дворец. Моряки говорят: когда видишь питье, еду, деньги или женщинуне теряй время.
И, демонстрируя свободу нравов, раздавил в кулаке одну из сушек, а обломки сунул в рот.
* * *
Как я понимаю, вы уже ходили к Перепутью? И что оно вам открыло? Проход в какой из миров будет доступен? задавая вопрос, Ястреб дольше всего смотрел на Леонида. Но тот жевал с таким упоением, что даже глаза прикрыл от удовольствия, и прекращать это приятное времяпрепровождение не собирался.
Таблички с надписью мы не видели, поскольку никто из товарищей не изъявлял желания поддерживать разговор, отвечать стал Виктор. Было в госте нечто, не позволившее проигнорировать вопрос. А по собственным соображениям, с большой долей вероятностипобережье северного моря
Что? Фьорд? подался вперед Ястреб.
Вроде того.
Это же великолепно! искренне обрадовался Ястреб. Я даже рассчитывать не мог на такую удачу. Вот порадовали.
В каком смысле? управившийся со своей порцией, Леонид решил подменить друга.
Сейчас объясню, Капитан пиратов посмотрел по сторонам, словно проверял, не подслушивает ли кто. Только подтвердите еще раз. Перепутье в самом деле показало берег Скандинавии?
А одного раза не достаточно? поморщился Леонид. Тем более что мы ничего не утверждаем. Похоже, но не более. Сравнивать не с чем. Никто из нас в тех краях раньше не бывал.
Да-да, конечно Ястреб не глядя поймал летящую в него кружку. Скорее всегослучайную. Заглянул внутрь, вздохнул и отправил обратно в зал. Кто-то охнул, но все утонуло в общем гомоне.
Угощайтесь, пододвинул ему свое пиво Михаил.
Благодарствую, Ястреб жадно отпил, хотя всего лишь минуту назад отказывался от предложения Грэтхен. Наверное, вы уже догадались, что я в Гавани не последний человек?
Заметили, согласилась Оля. Начальнику стражи вашего заступничества хватило почти.
Теперь Ястреб посмотрел на девушку внимательнее. Губы его изображали усмешку, но глаза обжигали льдом.
Умеете видеть, юная госпожа, наконец-то прервал он затянувшуюся паузу, оживляя застывшую улыбку. Разумеется, я не из числа членов городского магистрата, но
Они с вами считаются, понятливо качнула кудряшками Оля, добавляя очередной штрих к устоявшемуся мнению об умственных способностях блондинок. И пожалеют, если осмелятся отказать вам в просьбе.
Ястреб даже выражения лица не сменил.
Как можно-с! Такие здесь долго не живут. Просто у меня чуть больше опыта, чуть больше везения, он посмотрел на опустевшие тарелки. Ну что ж, полагаю, пора перейти к делу?
Мы это коней привязать сходим, начал подниматься Михаил, толкая в бок брата.
Оставайтесь, разрешил Ястреб. Никаких смертельных тайн и коварства. Обычное деловое предложение. Не слишком сложный способ немного заработать.
Прошу прощения, Леонид вытер рот тыльной стороной ладони. Но когда мне предлагают легкий заработок, я обычно задаю встречный вопрос. А самому наклониться, чтовера не позволяет?
С трона слезать лень, хохотнул Ястреб и многозначительно подмигнул. На самом деле все несколько иначе. Пример с наймом стекольщика для замены разбитого окна вместо того, чтобы возиться самому, не противоречит здравому смыслу?
Неужто мы здесь самые квалифицированные стекольщики? проявил заинтересованность и Виктор.
Тут Ястреб фыркнул и рассмеялся.
Насмешили. Да не ищите вы подвоха, он поднял руку, останавливая порывающегося что-то сказать Леонида. Если придерживаться прежнего сравнения, то необходимо не только мастерство, но и инструмент. А главноестекло! Верно?
Виктор и Леонид кивнули. Оля, задумавшись о чем-то, удержалась от высказывания.
Вот. А из всего здешнего народа только вы сейчас можете покинуть Гавань. Я имею в видупопасть в нужный мне мир. И вот за эту счастливую случайность, не имеющую отношения к вашим личным или профессиональным качествам, я готов заплатить Пиратский капитан выложил на стол небольшой столбик монет. Штук семь или восемь. Все достоинством в полтинник.
Излагайте, Виктор по достоинству оценил предложенную сумму.
Итак, путь вам стелется в земли викингов. Не знаю, куда именно, но пока все ходоки попадали не слишком далеко от деревни Гюрдира Безбородого. А у ярла в плену находится мой друг. Так вот, я хочу, чтобы вы освободили его. Устроили побег или выкупили На это я дам денег и драгоценностей отдельно. В крайнем случае, если договориться с ярлом не удастся, хотя бы передадите весточку. Чтобы не унывал и знал: братья о нем не забыли, Ястреб чуть-чуть пододвинул стопку монет ближе к середине стола. Ну, как? Интересное предложение?
Мне нет, пожал плечами Леонид. Оглянулся, увидел Грэтхен и помахал рукой, привлекая ее внимание.
Мы еще не закончили! лицо пирата окаменело.
Да ради бога, Бурый помотал головой. У вас остались Виктор и Оля. Убеждайте. А я соглашусь с их решением, и полностью переключился на официантку. Солнышко, я бы еще один такой же кусок мясца приговорил. Организуешь?
На всех?
Тащи. Что не съедим, то понадкусываем И пива не забудь!
Ястреб мрачнел буквально на глазах.
Не понимаю Я же хорошие деньги плачу. Или вы рассчитываете, что в другом мире вам на голову сразу мешок золота свалится?