33
Thomas L. Moore and Hugh J. McSpadden, «From Bombs to Rockets at McGregor, Texas», American Institute of Aeronautics and Astronautics, January 2009. Прим. авт.
34
Craig, The Professor, the Banker, and the Suicide King, p. 88. Прим. авт.
35
Melinda Rice, «Man with a Mission: The Founder of Beal Bank Is Seriously Rich and Seriously Smart. Now Hes Serious About Shooting for the Stars», D Magazine, February 2000. Прим. авт.
36
Melinda Rice, «Man with a Mission: The Founder of Beal Bank Is Seriously Rich and Seriously Smart. Now Hes Serious About Shooting for the Stars», D Magazine, February 2000. Прим. авт.
37
Ракета BA-2 по проекту обладала стартовой массой примерно в 1060 тонн. На ее первой ступени устанавливался единственный двигатель BA-3200 тягой 1220 тонн на уровне моря и 1450 тонн в космосе, это превосходило F-1 по тяге вдвое. Грузоподъемность ракеты составляла 17 000 кг на низкую орбиту и 6000 кг на геопереходную. Прим. перев.
38
Beal Aerospace, news release, «Beal Aerospace Test Fires Engine for BA-2 Rocket», March 6, 2000. Прим. авт.
39
Испытание 4 марта 2000 г. было третьим в серии, ранее двигатель отработал 30 секунд за два включения. Вакуумная тяга двигателя BA-810 составляла 367 тонн и соответствовала тяге российского РД-180, который был в первый раз использован в полете 24 мая 2000 г. Прим. перев.
40
На рынке коммерческих запусков, где его потенциальными конкурентами были создаваемые в это же время ракеты «Атлас V» и «Дельта IV» названных выше фирм. Прим. перев.
41
Выступление состоялось 20 мая 1999 г. перед подкомитетом по науке, технологиям и космосу Комитета по торговле, науке и транспорту Сената. Прим. перев.
42
Space Launch Initiative. Прим. перев.
43
Andrew Beal, press release, «Beal Aerospace Regrets to Announce That It Is Ceasing All Business Operations Effective October 23, 2000». Прим. авт.
44
Непосредственным поводом стало утверждение Конгрессом первого транша средств на эту инициативу. Программа SLI была отменена без видимых результатов после гибели «Колумбии» в январе 2003 г., чего, разумеется, Эндрю Бил предвидеть не мог. Прим. перев.
45
Tom Junod, «Elon Musk: Triumph of His Will», Esquire, November 14, 2012. Прим. авт.
46
Elon Musk, «The Future of Energy and Transport», Oxford Martin School, Oxford University, November 14, 2012. Прим. авт.
47
Elon Musk, «Stanford University Entrepreneurial Thought Leaders» lecture, October 8, 2003. Прим. авт.
48
Там же.
49
Речь идет об астероиде, открытом 19 июля 2004 г. на обсерватории Китт-Пик и имеющем диаметр около 325 м. Прим. перев.
50
https://www.youtube.com/watch?v=xaW4Ol3M1oПрим. авт.
51
Junod, «Elon Musk». Прим. авт.
52
Elon Musk, «Mars Pioneer Award» acceptance speech, 15th Annual International Mars Society Convention, August 4, 2012. Прим. авт.
53
Странное представлениепоследние шансы на продолжение и развитие программы «Аполлон» были утрачены в 1970 году, еще до рождения Маска. Прим. перев.
54
Pat Morrison Q & A with Elon Musk, «Space Case», Los Angeles Times, August 1, 2012. Прим. авт.
55
Elon Musk, Stanford lecture. Прим. авт.
56
Более подробно о ранней истории SpaceX см.: Ashlee Vance, «Elon Musk: Tesla, SpaceX and the Quest for a Fantastic Future», Ecco, May 19, 2015. Прим. авт.
57
А ракета «Союз-У» была просто та же самаяона летала без изменений с 1973 по 2017 г. Прим. перев.
58
Ashlee Vance, «Elon Musk: Tesla, SpaceX and the Quest for a Fantastic Future», Ecco, May 19, 2015. Прим. авт.
59
Данные, собранные консалтинговой фирмой Bryce Space and Technology. Прим. авт.
60
Jennifer Reingold, «Hondas in Space», Fast Company magazine, October 5, 2005. Прим. авт.
61
Federal Aviation Administration. Прим. перев.
62
Jeff Foust, «The Falcon and the Showman», Space Review, December 8, 2003. Прим. авт.
63
Там же.
64
Двигатели были двух типов: Merlin для первой ступени и Kestrelдля второй. Прим. перев.
65
Greg Lamm, «Rocket Maker Loses $227M Deal», Pugent Sound Business Journal, July 4, 2004. Прим. авт.
66
Citizens Against Government Waste press release, «NASA Yanks Sole-Source Contract After GAO Protest», June 24, 2004. Прим. авт.
67
Это сокращение означало General Accounting Office, но в 2004 г. было изменено на Government Accountability Office. Прим. перев.
68
Информация о судебном разбирательстве с Northrop почерпнута главным образом из Jonathan Karp and Andy Pasztor, «Can Defense Contractors Police Their Rivals Without Conflicts?» Wall Street Journal, December 28, 2004. Прим. авт.
69
Jonathan Karp and Andy Pasztor, «Can Defense Contractors Police Their Rivals Without Conflicts?» Wall Street Journal, December 28, 2004. Прим. авт.
70
Jonathan Karp and Andy Pasztor, «Can Defense Contractors Police Their Rivals Without Conflicts?» Wall Street Journal, December 28, 2004. Прим. авт.
71
Ashlee Vance, «Elon Musk: Tesla, SpaceX and the Quest for a Fantastic Future», Ecco, May 19, 2015, 40. Прим. авт.
72
Renae Merle, «U.S. Strips Boeing of Launches; $1 Billion Sanction over Data Stolen from Rival», Washington Post, July 25, 2003. Прим. авт.
73
Стоит подчеркнуть, что объединялись под общим руководством только подразделения двух фирм, отвечающие за производство и запуск ракет-носителей. Во всем остальном Boeing и Lockheed Martin остались независимыми. Прим. перев.
74
Space Exploration Technologies Corporation v. The Boeing Company and Lockheed Martin Corporation, US District Court, Central District of California, case number CV05-7533, October 19, 2005. Прим. авт.
75
Leslie Wayne, «A Bold Plan to Go Where Men Have Gone Before», New York Times, February 5, 2006. Прим. авт.
76
Vance, Elon Musk, 124. Прим. авт.
77
Sandra Sanchez, «SpaceX: Blasting into the FutureA Waco Today Interview with Elon Musk», Waco Tribune, December 22, 2011. Прим. авт.
78
Megan Geuss, «Elon Musk Tells BBC He Thought Tesla, SpaceX Had a 10 % Chance at Success,» Ars Technica, January 13, 2016. Прим. авт.
79
http://www.10000yearclock.net/learnmore.html Прим. авт.
80
Official White House Transcript of President Eisenhowers Press and Radio Conference #123, https://www.eisenhower.archives.gov/research/online_documents/sputnik/10_9_57.pdf Прим. авт.
81
Американская разведка в период Второй мировой войны, предшественник ЦРУ. Прим. перев.
82
Memo from C. D. Jackson regarding Soviet satellite, October 8, 1957, https://www.eisenhower.archives.gov/research/online_documents/sputnik/10_8_57_Memo.pdf Прим. авт.
83
Matthew Brzezinski, Red Moon Rising: Sputnik and the Hidden Rivalries That Ignited the Space Age (New York: Henry Holt, 2007), 173175. Прим. авт.
84
Advanced Research Projects Agency. Прим. перев.
85
Charles Piller, «Army of Extreme Thinkers», Los Angeles Times, August 14, 2003. Прим. авт.
86
Atomic Energy Commission, Meeting No. 410, 10:30 a.m., Thursday, May 18, 1950. Прим. авт.
87
Richard J. Barber Associates, Inc., «The Advanced Research Projects Agency: 19581974», December 1975, http://www.dtic.mil/docs/citations/ADA154363 Прим. авт.
88
Аппараты Vela, названные так по латинскому имени созвездия Парусов, выводились на круговые орбиты высотой примерно 111 000 км. Прим. перев.
89
Department of Energy Archives, minutes of meetings, 1961, https://www.osti.gov/opennet/search-results.jsp?full-text=L.%20Gise%20ALOO&sort-by=RELV&order-by=DESC Прим. авт.
90
Mark Leibovich, The New Imperialists: How Five Restless Kids Grew Up to Virtually Rule Your World (Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2002), 70. Прим. авт.
91
Brad Stone, The Everything Store: Jeff Bezos and the Age of Amazon (Boston: Back Bay Books/Little, Brown, 2013), 142. Прим. авт.
92
Там же.
93
Joshua Quittner, «An Eye on the Future: Jeff Bezos Merely Wants Amazon.com to Be the Earths Biggest Seller of Everything», Time, December 27, 1999. Прим. авт.