Всего за 99 руб. Купить полную версию
Роберт-младший поднял голову от документов и заметил просочившуюся следом за женщиной Мэг. Но сказать что-либо не успел: слишком удивила мальчика смесь гнева и паники на лице Клавдии. Домоправительница всегда была довольно нервной, но так странно она ещё никогда не реагировала.
Что случилось? лорд Бинкис даже не поднял головы над очередной «гениальной» разработкой пятого министерства.
Милорд! Милорд! Вы только взгляните на это! и Клавдия обрушила бумаги на стол перед лордом. Затем отложила большую их часть в сторону. Вы сюда гляньте!
И ткнула пальцем в нужную ей строчку.
Пункт 39, прочитал вслух мужчина. Согласно уложению 186 от 15 июля 1648 года, замку по штату требуется при Что?
Привидение! горестно подтвердила домоправительница. Привидение!
И в доказательство вытащила из принесённой стопки толстенный том «Справочника законов и правил по содержанию замков и прилегающих строений», открыв его на странице, заложенной закладкой.
И в чём сложности? спросил лорд. Клавдия, это же ваша задача, набирать штат прислуги.
Роберт-младший не выдержал: встал, подошёл к столу отца и взял справочник, став листать его.
Включить в штат некоторых заведений, как-то: замки, особенно более ста лет возраста, гостиницы и трактиры от трёхзвёзд и выше, дома ниже шести этажей и др., привидений для обеспечения нормального функционирования зданий, процитировал мальчик.
Наверное, техническое оборудование замка без привидения не функционирует, как положено, в голосе лорда звучала некоторая растерянность.
Это без домового оно не функционирует! И без банника! И без гоблинов рабочих! Сколько уж лет я ваш дом содержала без всякого привидения, и всё отлично работало! Как часики! А привидения Что это за штатная единица такая, от которой никакой пользы в доме?
Так то был дом, мистресс Клавдия, Роберт-младший перелистнул страницу. Дому и мыши летучие на чердаке не положены. А ещё и мыши обыкновенные говорящие, и крысы не меньше десятка.
Домоправительница схватилась за сердце. Грызунов она ненавидела всей душой.
Роберт, не шути так, сурово сказал Роберт-старший.
Я не шучу, отец. Так действительно написано, и мальчик протянул отцу «Справочник».
Может быть, дать объявление в газеты? спросил лорд, даже не глядя на книгу. Сыну он доверял.
Газеты? мистресс Клавдия была шокирована его словами ещё больше, чем требованием закона включить в штат прислуги привидение. Мы никого не нанимаем через газеты! Только через самые уважаемые агентства! И по рекомендациям уважаемых членов общества!
Но разве агентства предоставляют услуги привидений? нахмурился лорд Бинкис.
А зачем нам потрёпанное второсортное привидение? внезапно влезла в беседу молчавшая у стены Мэг. Пусть у нас будет новенькое, породистое, только из питомника.
Мэг, это не собаки! поразился её фантазии брат.
Тем не менее, она права, внезапно сказал лорд Бинкис. У некоторых наших знакомых из знати есть привидения. И большинство семейств покупали их в питомниках. Я ещё удивлялся, зачем Клавдия, Сеть ведь уже подключена? Найдите в ней адреса питомников и озаботьтесь подбором подходящего экземпляра.
Но
Клавдия, я не собираюсь нарушать закон, пусть ему более трёхсот лет. Да и общество, которое нас теперь станет окружать, не поймёт, если в замке не будет привидения, особенно положенного по штату. Займитесь делом.
И лорд Бинкис убрал со стола бумаги домоправительницы, вернувшись к изучению рабочих документов.
Выйдя из кабинета, Клавдия разрыдалась. Роберт-младший, шедший за нею, растерялся: он не знал, что делать, когда плачет взрослая женщина. Но следом шла Мэг.
И лорд Бинкис убрал со стола бумаги домоправительницы, вернувшись к изучению рабочих документов.
Выйдя из кабинета, Клавдия разрыдалась. Роберт-младший, шедший за нею, растерялся: он не знал, что делать, когда плачет взрослая женщина. Но следом шла Мэг.
Мистресс Клавдия, прозвенел её голосок, а давайте я этим займусь? Я ведь когда-нибудь стану хозяйкой большого дома, а то и замка, мне практиковаться надо! Давайте я всё-всё сделаю? И питомник выберу, и съезжу, и привиденьице подберу?
Мэг! возопил Роберт. Ты же опять во что-нибудь влипнешь!
А ты мне поможешь, и сестра умильно хлопнула ресницами. Ты же не доверишь мне одной такую сложную работу делать?
Роберт вздохнул. Выдохнул. Отправился к матери, чтобы рассказать ей последние новости и попросить отговорить Мэг от её идеи.
Дорогой, ей действительно пора практиковаться в ведении хозяйства, рассеянно отозвалась леди Клара, листая новую книгу. Не нанимать же привидение через агентство! Или давать объявление в газеты Ещё попадётся что-нибудь второсортное. А в питомнике подберут что-то подходящее, породистое Да и ты за ней присмотришь
Роберт выскочил за дверь библиотеки. Нет, Мэг просто копия матери! И как отец мирится с этим ужасом? Вот он, Роберт, ни за что не женится!
Зашёл в кабинет Клавдии, чтобы сказать о разрешении леди Клары доверить вопрос с наймом привидения Мэг и Роберту. На лице домоправительницы была удивительная смесь отчаяния и надежды, сменившаяся невыразимым счастьем, когда Роберт сообщил ей о словах хозяйки.