А на улицах их
приветствует ликующий народ, как будтосо старым королем ушли старые беды и
с новыми владыками начинается новая жизнь.
***
В своих то слащавых, то слезливых мемуарах старая болтунья мадам Кампан
рассказывает, что, как только Людовику XVI и Марии Антуанетте принесли весть
о смерти Людовика XV, оба они упалинаколени и,всхлипывая, воскликнули:
"Божемилосердный,защити нас,храни нас,мы молоды,мы слишком молоды,
чтобыправить".Этовесьматрогательный анекдот, но, Бог тому свидетель,
годится он развечтодля букваря.Жальтолько, что, подобнобольшинству
анекдотово Марии Антуанетте, ему присущ один маленький недостаток -очень
ужоннеловкосочиненилишенпсихологическойправды.Ханжеская
растроганностьсовершенночуждалишенномутемпераментаЛюдовикуXVI,
известиео кончине деда никак не моглопотрястиего своей неожиданностью.
Весь двор вот уже восемь дней с минуты на минуту ждал этой смерти с часами в
руках.Ещеменееможнобыло ожидать такойреакции от МарииАнтуанетты,
которая иэтотдар судьбыприняласовершенно беззаботно,как нечто само
собой разумеющееся.И не потому, чтоонавластолюбива или ейне терпится
взять браздыправления в своируки.Никогда Мария Антуанеттанемечтала
уподобиться Елизавете,Екатерине,МарииТерезии: для этого ейне хватает
душевныхсил, слишком узок ее кругозор, слишком вяла ее натура. Ее желания,
как у всякого человека с ординарным характером, не выходят за пределы своего
"я". Этамолодая женщина неимеет никаких политическихидей,которыеей
хотелось бы навязать, у нее нет ни малейшегожеланиякого-либопоработить
илиунизить; ссамыхмолодых лет внейразвитинстинктнезависимости,
сильный, упрямый,подчас детский, она не желает властвовать, но не желает и
находитьсяподчьим-либо влиянием,не желает, чтобы кто-нибудь властвовал
над нею. Быть повелительницей - значит для неетолько быть свободной самой.
Лишь теперь, после пребывания трехс лишним летпод опекой,под неусыпным
надзором,она впервые чувствуетсебясвободной,поскольку возленее нет
никого,кто смог бы еев чем-либоограничить (ведьсуровая мать живетв
тысяче миль от нее, а робкие протесты покорного супруга она пренебрежительно
высмеивает).Поднявшисьнаэтурешающуюступень,превратившисьиз
престолонаследницы в королеву, она становится наконец выше всех, подвластная
лишь собственному капризу, лишь собственному настроению. Отныне поконченос
брюзжанием тетушек, покончено с просьбамиккоролюо разрешениипосетить
маскарад,поконченос наглыми выходкаминенавистной ейпротивницы, мадам
Дюбарри: завтра же эта creature* будет навсегда отправлена в ссылку. Никогда
больше не сверкать ей бриллиантами на званыхужинах, никогда не толпиться в
ее будуарекоролям и князьям дляцелования руки. Гордо ине стыдясь своей
гордостиберет Мария Антуанетта уготованную ей корону.