— Я не читала, — буркнула Лариса.
— Что?
— Дон — Кихота.
— Жаль, жаль, придётся прочесть. Так вот, твоя внешность полностью соответствует его описанию Английской Испанки. Есть у Сервантеса такой рассказ.
Теперь Лариса, сочла за лучшее, промолчать. Никаких испанских корней у неё не было, и быть не могло. Но не объяснять же это человеку. Не рассказывать же ему, как прапрадед, с прапрабабкой, спасаясь от бесконечной войны и господ — мили, бродили по лесам, пока не наткнулись на разбитую лодку. Коварный водопад заглотнул неосторожных и неопытных первопроходцев — людей. Прапрадед умудрился выловить тогда из воды, ниже водопада по течению, три или четыре трупа. На одном из них он и нашёл изжёванное водой и камнями удостоверение личности. Фамилия, и та на нём читалась с трудом. Нет, такая история озвучиванию никак не подлежала, и Лариса попыталась переменить тему разговора:
— Поэтому вы настояли, чтобы я играла в вашем фильме?
— Да.
— Понятно…
— Странно вы произносите это слово, Сеньорита Хименес.
— Я читала вашу рецензию.
— Что вы читали?
— Рецензию, статью, — называйте как хотите. О фильме «Созвездие Аделины» и о моей роли в нём. Ваше мнение обо мне тогда было очень и очень нелицеприятным.
Мужчина не смутился. Возможно, он ждал этот вопрос:
— Правда, сеньорита Хеменес, редко бывает приятной. Запомните, моё мнение и о фильме и о роли, которую вы играли в нём, не переменилось ни на йоту. Ошибся тогда я лишь в актрисе. Я понял это, когда увидел тебя без грима. Видите, сеньорита Хименес, как всего лишь один взгляд на живого человека может изменить даже устоявшееся мнение? «Приз зрительских симпатий» только подтвердил мой вывод. Иногда, глас народа — Глас Божий.
— То есть, я вам подхожу?
— Не совсем. В тебе есть все задатки для нашей роли, но нет совершенства, необходимого для её исполнения. Нам придётся немало потрудиться, прежде чем мы сможем снять один единственный кадр! Ты должна забыть всё, что знала и умела до этого. Запомни это!
— Запомню. Что конкретно я должна делать?
— Ты читала сценарий?
— Нет.
— Как нет? Ты не читала сценария? Как же ты тогда подписала контракт?
— Я доверяю чужому профессионализму, — ответила Лариса, тонко улыбаясь. — Мои наниматели хорошо знают меня и если они уверенны, что я справлюсь с данной работой, я не буду сомневаться, а приложу все силы, чтобы не обмануть их ожидания.
— Вот как? — замялся человек, с удивлением разглядывая собеседницу. — У вас очень интересная философия, сеньорита Хименес. Впрочем, меня она устраивает. Так вот, для начала ты прочтёшь сценарий и первоисточник. Начинай сразу, после ужина. Тексты уже у тебя в номере.
— Я прочту. Кстати, кто я? Английская Испанка?
— Нет, цыганочка. Юная красавица Пресьоса, что переводится, как «драгоценная»
Взгляд мужчины обжигал лицо, но Лариса не опустила глаза. Режиссер всматривался в неё и видел. Видел! Перед внутренним взором человека уже стояла прекрасная цыганочка Сервантеса: хрупкая и сильная, с пышными кудрями и глазами тигрицы, робкая и не знающая предела своим страстям! Безродная цыганка с голубой кровью!
— Сеньорита! Да, да, сеньорита! Пока фильм не будет лежать в коробке ты — сеньорита и никто более!
— Согласна.
— Сеньорита Пресьоса — Констанса! Повтори.
— Сеньорита Прео
— Пресьоса! Запомни и не ошибайся!