Он, вроде, не запутался. Убираю пальцы и говорю:
— Минус.
Жду немного. Говорю:
— Три минус отин?
Он сразу ответил:
— Тфа.
У нас разный акцент, но это мелочи. Он запоминает информацию намного быстрее меня… Неужели я проигрываю в интеллектуальных способностях рептилоидам? Это печально. Как бы на этой почве у меня не развились комплексы умственной неполноценности… А ведь они, наверняка, думают обо мне, как об идиоте…
Стоп. Параноя уже берёт верх над разумом. Подобные мысли лучше игнорировать: эти рептилоиды не проявляют ко мне агрессию, а, значит, и я не должен проявлять её к ним. Не стоит загонять себя в социальную ловушку.
…Шенуру, видимо, решил отдохнуть и лёг. Шеруни сразу занялся ''массажем хвоста''. Но почему он не делал её этому… ''кефиру''? Хотя, это не так важно.
Я тоже немного устал. Вызубривать чужой язык с нуля и запоминать необычные имена своих новых ''друзей'', когда я, после нескольких лет совместной работы, до сих пор не помню по имени или фамилии своих коллег, несколько утомляет. Лягу не на долго…
.
..
…
Глава 7: Дневной отдых и адаптация
— Aйшeк?
…Оx. Mеня пoбеспокоили. Hу, долго отдыхaть я и не планировал. Не засну же я за несколько минут лежания на полу. Смотрю на побеспокоившего меня… Шефиру. Воу, я даже имя умудрился вспомнить. Похоже, отдых и вправду мне идёт на пользу…
— …
Он просто сидит в растерянности. Шефиру чего-то хотел? Все кроме него, вроде бы, заснули. Eму не с кем поболтать? Или он хочет попробовать научить меня языку? В любом случае, это может пойти мне на пользу. Вдруг изучу какое-нибудь местное слово или выражение.
— …Айшек, ла йаторимми?
Он явно обращается ко мне, но содержание вопроса непонятно. Как же удачно сложилось, что построение предложений в местной лингвистике идентично с привычным мне. Ну, скорее всего. Нельзя исключать вероятность тотального недопонимания. Так вот, этот вопрос похож на риторический. Xотя, задавать другие вопросы при общении со мною будет глупо.
— Шируфиру…
Я почти полностью уверен, что это одно слово. Судя по тону, это что-то на подобии извинения. Но это не точно. Хотя, зачем ему извиняться? Он, вроде бы, ничего мне ещё не сделал. В таком случае, это может быть просто междометие. Или какое-то контекстное обращение.
…Надо будет побольше прислушиваться к речи других.
— …Шефиру?
О, он смог кого-то разбудить. Конкретнее, разбудить Шеруни. Удивительное дело.
— Ла йон ош?
О, опять это слово. Я его точно раньше слышал. Осталось понять значение нескольких слов и я смогу что-то понимать. Шефиру сразу отправился к выходу из палатки, открыл его и, к удивлению, вышел на улицу. Там уже не так холодно? Отлично. Иду за ним и осматриваю окрестности… Между палатками бродят несколько рептилоидов. Вот оно как. Но почему лишь несколько? Сегодня какой-то всеобщий выходной? Или все слишком боятся выходить в холод и выжидают один день, пока погода не нормализуется? Звучит глупо, однако, реальность бывает абсурднее любого бреда. Надеюсь, это не подобный случай, а мы просто кого-то дожидаемся.
— Шефиру, шумп фори Айшек.
Шефиру кивнул на предложение Шеруни и начал идти за мною следом. Его попросили за мною присмотреть? Скорее всего, именно так. Так даже лучше: теперь я уж точно не зайду в какую-то ''запретную зону'' без своего ведома. Прекрасно. Пойду осматривать этот палаточный лагерь… Начну с краёв и закончу серединой. Так, что у нас тут… Однообразные палатки зелёного цвета. Вообще везде. Даже осматривать нечего. Ну ладно, прогуляюсь немного за пределами. Лес, все дела. Может, Шефиру знает тут какие-нибудь съедобные грибы? Не узнаешь, пока не проверишь.
Как только я вышел на довольно большое расстояние от лагеря, сразу стало немного холоднее. Ну, это мелочи: если что, вернусь. Шефиру начал выглядеть немного напряжённее, но молчит. Значит, бояться нечего. Правда, стоило бы взять какое-нибудь оружие… Но, с другой стороны, если в местных животных есть хоть малейшие зачатки разума, они уже убежали подальше от шумного лагеря на километры. Так было бы логич…