— Папа тебя сукой не называл.
— Завтра папе рано вставать на работу, а тебе — в школу, — женщина поцеловала макушку дочери и вернулась к мужу.
Сцена наверху повторилась. На этот раз отец выгнал девочку из спальни, но она не сдалась. Хрупкая пташка пошла в прихожую, подставила стул и посмотрела в глазок. Крики стихли. Послышались поспешные шаги — сверху спустился парень. Его лицо и одежда были измазаны кровью. Девочка испугалась и поспешно открыла дверь. Мама услышала щелчок и завопила от страха. Отец поднялся с кровати и пошёл проверять.
— Куда сбежал, сука?! Иди сюда! — кричал мужик на весь дом.
— Прекрати же! Люди спят, — жена с усердием заталкивала его обратно в квартиру.
Парень забежал в квартиру. Свет в прихожей включился. Увидев окровавленного соседа, папа девочки разозлился.
— Нам проблемы не нужны. Убирайся, — мужчина потянулся к дверной ручке.
— Нет! Он его убьёт! — запищала девочка и ударила руку отца железным рожком для обуви. Парень посмотрел на спину маленькой защитницы. Даже родная мать никогда не защищала его от побоев отца.
— Ах ты, мелкая дрянь. Почему так себя ведёшь? — отец впервые выругался на дочь и замахнулся со злости. Он хотел преподать урок, но вместо неё ударил спину парня. Он закрыл собой девочку.
— Как ты её назвал? — возмутилась женщина. Она оценила ситуацию и закипела от злости. — Ты руку посмел поднять?!
— Где ты, ублюдок?! Только появись, я тебе башку оторву! — прозвучало снаружи. Мама посмотрела через глазок на пьяницу. Держась за перила, он еле-еле ковылял наверх.
— Рэй, это отец тебя так?
Парень кивнул. Женщина потянулась к телефону, чтобы вызвать полицию, но муж выдернул трубку и положил на место.
— Ты не знаешь, кто он такой? Кто за ним стоит? Полиция даже не почешется! Яна из универа отчислят, Джален попрут из школы, а Киру даже в садик не возьмут. У нас будет только один выход — уехать из города, потому что мы останемся безработными. Одна вон, задницу уже подставила, — отец посмотрел на парня. — Ты должен уйти.
— Совсем сдурел? Опасно или нет, сегодня Рэй переночует у нас. А там придумаем что-нибудь. Ванная там. Выйдешь, я обработаю тебе раны. Ты в состоянии умыться?
Парень кивнул.
— Не слышала, что я тебе сказал?
— Ещё раз заговоришь со мной в таком тоне или тронешь дочь — зубы выбью. Джален, иди в кровать…
…Женщина проснулась посреди ночи и включила светильник. Он осветил шкаф, книжный стеллаж и старое мягкое кресло.
Всего лишь страшный сон. Она вытерла пот со лба, глотнула воду из стакана и снова выключила лампу, как увидела сидящий в кресле силуэт. Испугавшись, Куар снова включила свет — силуэт исчез. Она выключила и увидела кого-то возле кровати.
— А-АА-ААА-ААААААААААААААА!
Внутрь ворвался Ян и увидел сидящую на кровати сестру. Она странно держала руки перед шеей и хрипела. Брат включил свет и подбежал к кровати. Джален откашлялась и глубоко вдохнула. Рейда лаяла перед кроватью. Следом забежала Кади.
— Это она! Она! Элен!
— Успокойся, это страшный сон. Всё хорошо, — обнимал брат. Следом зашла Кади со стаканом воды. Супруги смотрели друг на друга, не зная, чем помочь.
— Прошу, не рассказывай маме! Мы поужинаем, и я вернусь в клинику, только не волнуй её!
— Я ничего не скажу, обещаю.
— Прошу, не уходите! Мне так страшно.
— Конечно, дорогая, — Кади села рядом и погладила женщину по голове. — Мы пробудем с тобой всю ночь.
— Кади, ты хоть иди спать. В твоём положении, — начал муж.
— Я сказала, посидим всю ночь.