— Нет, серьезно, как так! — Кир продолжал негодовать. — Почему вы нас-то не позвали! Первое задержание за столько лет, и нас оставили за бортом.
— Еще и этого предателя сцапали, — Сай явно удерживался от того, чтобы пнуть Жана, который сидел посреди зала вместе с остальными задержанными. Руки у того оказались связаны ремнем, а рот заткнут тряпкой. Кажется, именно ею я вчера протирала барную стойку. Чем была вызвана столь радикальная мера оставалось загадкой.
Визг, огласивший зал, заставил вздрогнуть всех без исключения. Танцовщица, которая только пришла на работу, решила, что невольно попала на бандитские разборки. Увидев, как девушка убегает, шеф скомандовал:
— Чего стоите? Догоните и опросите. Вдруг она что-то знает.
Братья рьяно ринулись выполнять поручение. Мне, честно говоря, захотелось с ними, поскольку простое ожидание подмоги стало казаться утомительным.
Неожиданно рука шефа Гана опустилась и схватила меня за запястье. Довольно крепко, чтобы оставить потом синяки.
— Это что? — спросила я, попытавшись высвободиться.
— Наручники, — последовал короткий ответ.
— Вы просто держите мою руку, — не удержалась я от сарказма, но вырываться пока перестала.
— Все настоящие наручники уже использованы по назначению, поэтому приходится импровизировать.
Спустя долгие минут пятнадцать, к нам наконец-то прибыло подкрепление. В клубе коллеги появились с недоверчивыми и одновременно раздраженными лицами. Не иначе тоже посчитали полученное задание розыгрышем. Жан среди задержанных уж точно сбил их с толку. Не прошло и минуты, как начался настоящий кавардак. Кто-то вытащил изо рта вампира кляп, и теперь Жан рьяно защищался. Тогда не сдержалась и я. На удивление, в этот раз шеф Ган не стал меня останавливать. Грегор Сим и его сообщники молчали, хотя, скорее всего, просто дожидались, пока мы все перебьем друг друга. Спор мог длиться бесконечно, переходя на личности, не появись в клубе Аранадор Валантурович. При виде начальника управления все порядком спешились. Едва появившись в помещении, дородный оборотень втянул в себя воздух и оценил обстановку.
— Что здесь происходит?
Его взгляд остановился на шефе Гане. Тот не дрогнул, и вместе с начальником отошел в сторону, чтобы объяснить ситуацию.
— Всего лишь твое слово, против моего, — негромко заметил Жан. Вероятно, это было угрозой, но я не более часа назад слышала из других уст и кое-что пострашнее. Уволить дважды меня уж точно не смогут.
Кир приобнял меня и отвел в сторону, к бару. Сай уже поджидал нас там.
— Шеф ведь не знает, как ты получила дело? — спросил Кир, как только мы оказались на безопасном расстоянии.
— Ох, плохи наши дела, — посетовал Сай.
И тут я поняла, что братья пропустили куда больше, чем я считала.
— Он в курсе, — тихо ответила я, предвидя бурную реакцию. К счастью, оборотни смогли сдержаться.
— Ты ему сказала? — уточнил Кир.
— Нет, сам догадался.
— А Элон? — спросил Сай, смотря в сторону. Я увидела, что и напарник приближается к нам.
— Не уверена, но вроде бы он не знает.
Едва эльф оказался рядом, мы неловко затихли. Так или иначе, каждый из нас понимал, что нагоняя не избежать. Когда шеф Ган и Аранадор Валантурович наконец-то закончили разговор и направились в нашу сторону, душа тут же ушла в пятки. Пора ли мне прощаться с карьерой и подыскивать себе место официантки в закусочной?
— Фарин ввел меня в курс дела, — без предисловий начал Аранадор Валантурович, окидывая взглядом каждого из нас. На мне его взгляд задержался чуть дольше. — Вы хорошо поработали, но дело очень щекотливое. Мне потребуется подобный отчет от каждого. Отправляйтесь в управление и оформляйте задержанных, а после буду ждать всех у себя в кабинете для доклада.
— Так точно, — излишне рьяно отозвались Кир и Сай. Я же лишь растерянно кивнула, удивленная неожиданной похвалой.
Аранадор Валантурович покинул нас, но шеф Ган не сдвинулся с места.
— Элон, подвези Алису до участка и проследи, чтобы она снова не упала в обморок. Кир, Сай, мы с вами займемся задержанными.
— Обморок? Какой обморок? — спросили братья почти хором, но затихли, встретив хмурый взгляд шефа.
И наконец-то все пришло в движение. Усталость давала о себе знать, поэтому я даже не возражала против того, что меня вновь оттеснили от дела. Покинув клуб вместе с Элоном, я почувствовала как снова замерзаю. В машине было немного теплее, но озноб сохранялся. Возможно, это было признаком моего истощения, поэтому, когда мы проезжали мимо закусочной, я решила прислушаться к своему телу и попросила напарника остановиться.