— Отойди.
Твир отошёл в сторону, и Айсер закинул себе на плечо тело. С Ирубберо сняли всю броню, и теперь тот весил в раза два легче.
— Я ввёл ему гидроксидиона натрия. У нас есть несколько часов, пока его нейромоды будут приводить его в сознание. А ещё дозы его мозг не выдержит. Пошли, — Свободной рукой он взялся за ручку тележки.
— Когда я отключу его систему самоуничтожение, что ты с ним сделаешь? Ты ведь собираешься считать его аксоны? Это…это ужасно. Чёрт, да вы потеряли всю связь с человеческим. Нельзя же превращаться окончательно в чудовище…
— Веди нас к вертолётной площадке, — устало ответил ему Айсер.
Прощаясь с пеплом
Прожекторы, установленные на длинных шпилях, уходящих на сто метров в высоту, освещали всю прямоугольную платформу, застроенную домами разной планировки и частными территориями. Между домами проложили асфальт, произведя разметку частных владений. Свободные места засыпали грунтом и землёй, засадив её травой. Раз в день установленные оросительные системы слабо промывали лужайки, поддерживая иллюзию экосистемы. Дома собирали прямо на поверхности платформы, без установки фундамента. Здесь не было ветра. Не было дождей. Не было палящего солнца или холодной погоды. Атмосфера удерживалась взаимодействием Дирака, протянувшем электромагнитное поле сферичной формы, охватив всю платформу. Здесь не было магазинов. Любую еду привозили личные повара или слуги. Здесь были бесконечные травянистые поля, разделённые асфальтной дорогой и множество домов, принадлежавших самым богатым и влиятельным людям Булыжника. Без своего пропуска Айсера никогда бы не допустили сюда. Всё было замечательно освещено, но на квази-небе была абсолютная, космическая ночь, чей свет звёзд засветили собой прожекторы. Такси медленно катилось по дороге мимо двухэтажных домов, выполненных в стиле лофт. Такая планировка доминировала в местной системе мод, но иногда на глаза Айсеру попадались и стили барокко, модерн-фахверк и шале. Малоэтажные дома давно перестали строить в больших городах, отдав их планировку под массивные жилые комплексы. Если ты заезжал в подобные районы как здесь, где сейчас был Айсер, то ты мог полностью быть уверен, что попал в квартал богачей. Но ничем большим, чем одним из многих мест для времяпровождения властьимущих, данный квартал не был. Здесь жило больше поданных и прислуг, задачей которых было следить за чистотой района, чем самих хозяев. Здесь не было солдат. Не пролетали реактивные вертолёты. Не было сверх забитых мусорных баков, переполненных до самого верха. Всё было чисто и культурно.
Айсер помог Твиру добраться до своей тайной квартире, расположенной недалеко от его же магазина поддержанных киберпротезов. Реактивные вертолёты спокойно садились на крышу любого небоскрёба. Втащив Ирубберо внутрь квартиры на одном из этажей высотке, на котором никто не жил, Айсер проследил за действиями хакера. Он заверил Айсера, что взлом займёт несколько часов. Он так же заверил, что обойдётся без хирургического вмешательства, воспользовавшись обычными точками подключения на теле Ирубберо. В течении часа Твир должен был окончательно взять контроль нейромодами агента Пирра на себя, а оставшееся время уйдёт на деактивацию устройства самоуничтожения. Помощи Айсера ему не требовалось, и тот был свободен. Переговорив с Твиром, Айсер убедился, что тот не обманет его. Хакер был в ещё более безвыходном положении, чем Ирубберо, и единственной его надеждой убраться отсюда были обещания агента АО. Айсер оставил Твира наедине со своими программа взлома, покинув здание на вертолёте. Логотип и коды СБО, заранее загруженные Пиррой в систему вертолёта, дали Айсеру возможность спокойно использовать воздушное пространство. Пролетая над городом-кольцом, он видел везде одну и ту же картину — анархию. Но солдаты действительно покинули свои позиции, оставив улицы на радость многомиллионной толпе. По всему орбиталищу работали громкоговорители, оповещающие о комендантском часе, и предупреждающие, что электричество будет отключено с минуты на минуту. Айсер посадил реактивный вертолёт на крышу здания вокзала, на разметки для воздушных судов. Как только летательный аппарат коснулся бетонной площадки, свет на всё орбиталище погас. Продолжали освещаться лишь несколько зданий, стратегически важных для СБО, вроде вокзала, на всём кольце. Солдаты оцепили здание вокзала, не впуская и не выпуская никого, но на Айсера, переодетого в серую униформу Службы Безопасности, внимания никто не обратил. Айсер воспользовался кодами СБО, полученными путём взлома системы квантовым нейромодом, и без происшествий прошёл кордоны на каждом из этажей здания. Он сделал звонок Йену Ван Дайту, прося о личной аудиенции, и получив согласие высокопоставленной шишки ВЗП, сел в личную вагонетку богача, забравшей его с данного орбиталища. Оказавшись внутри монорельса, Айсер снял с себя броню и шлем, приводя себя в достойный вид, параллельно восстанавливая свой пропуск на имя Клемента Айсера Гафнера. Пришло время получить часть ответов на некоторые вопросы.
Такси завернуло на дуговую стоянку гольф-клуба. Айсер покинул транспорт, двигаясь по указаниям гида-навигатора. Впервые за долгое время под ногами Айсера была настоящая трава. Она пригибалась под тяжестью его ног. Через двадцать метров она сменилась на короткостриженый газон для игры в гольф. Игровые поля тянулись до самих краёв платформы из уплотнённых аксионов, освещённые прожекторами, установленными на каждом углу. Впереди виднелась ещё одна прямоугольная платформа, установленная поверх этой. Она была намного меньших размеров и лишь половина из её площади находилась на здесь. Остальная половина выходила за границы, свисая над космической пустотой. Если ориентироваться на геометрические показания нейромодов, её площадь не превышала сто квадратных метров. Йен Ван Дайт размахивал клюшкой. Рядом с ним стоял незнакомый Айсеру человек, одетый в дорогой бизнес костюм. Йен был одет в обычную одежду для гольфа. На нём отсутствовали рекс-протезы, а на ногах он держался уверенно. Айсер переступил порог между платформами, взойдя на одну плоскость с Йеном. Здесь был отдельный прожектор, установленный в левом углу, освещавший одну сторону лучше другой. С противоположной стороны, где световое загрязнение было слабее, можно было наблюдать звёздное небо, усыпанное светящимися точками. Разрушенное кольцо отсюда было отлично видно.
— О, а вот и гости, — Йен не глядя усмехнулся, замахиваясь клюшкой для удара. Человек в костюме поклонился ему и покинул платформу, пройдя мимо Айсера. Айсер проследил за ним, пока тот не скрылся вдалеке.
— А где твои слуги, Йен?
— Слуги? Какие ещё слуги? Я тебе что — феодал? Мне может быть и много лет, сынок, но я не стар, чтобы нуждаться в няньках и лишней заботе.
— Я нашёл О'Шейна, — Айсер подошёл ближе к Ван Дайту.
— Хорошие новости. Явился сюда, чтобы мне это сообщить? Мог и позвонить.
Йен сделал драйв. Шар набрал высоту, уносясь ввысь, где покинул пределы магнитных полей платформы, удерживающих атмосферу. Оказавшись в космическом вакууме, он оторвался от сил притяжения. Его импульс стал абсолютным, двигая шар бесконечно по вектору своего направления. В вакуумном гольфе лунка была зафиксированная на синхронной орбите, но Йен промахнулся, и шар прошёл мимо, улетая в бесконечность. Теперь он будет лететь до тех пор, пока его не поймает в свои тиски гравитационный колодец другого массивного объекта, массой превосходящего, и не затянет к себе.
Йен тихо выговорился про себя. Ни патта, ни чипа в вакуумном гольфе не существовало. Автомат подал новый шар, выкатив его на ти под Йеном. Тот закрыл один глаз, стараясь совершить идеальный свинг. Айсер с помощью своих нейромодов мог бы легко рассчитать нужный момент импульса, нужную силу для удара и нужный момент инерции для шара, и всё бы это заняло у него не больше доли секунду. Значит, Йен либо отключил свои линзы, либо у него только одна линза на глазу, который он и закрывает.
— Он мне кое-что рассказал. Поэтому я здесь. Есть некоторые вопросы, на которые мне нужно знать ответы.
— Ну и что я могу знать?
— Правду, — сухо ответил Айсер. Йен прищурился, взглянув из-под бровей на него.
— Ну хорошо.
— Он говорит, что его зовут Уэс Рид. И он…
— Говорит? Он что, всё ещё жив? — резко перебил Йен.
— Пока-что да.
— Тебе вроде поручили устранить всю верхушку Пирра, а не вести с ними переговоры.
Начальственный тон Йена раздражал Айсера.
— Он говорит, что он с Мартиньяо. Того самого. Третьего. Он вполне убедительно говорил.
— И ты ему поверил?
— Да, Йен, поверил. Вот я и думаю, зачем ему врать. А ещё, он говорит, что никакие инопланетяне не бомбили Мартиньяо-три. Он обвиняет в этом Землю, а конкретно ВЗП. Это правда, Йен? Это было наказание? Сигнал всем остальным, что никто не может отсоединиться от Земли?
— Что ж, — Йен выпрямился, распрямившись во весь рост, — никто не может диктовать свои условия нам.
— Боже, Йен. Три миллиона людей. Это геноцид своего же народа!